MANUALE DI UTILIZZO LAVABIANCHERIA
INDICE GENERALE SEZIONE 1: OPERAZIONI PRELIMINARI Avvertimenti di sicurezza Raccomandazioni SEZIONE 2: INSTALLAZIONE Rimozione delle viti per il trasporto Regolazione dei piedini Collegamento all’alimentazione elettrica Collegamento all’alimentazione idrica Collegamento allo scarico dell’acqua SEZIONE 3: SPECIFICHE TECNICHE SEZIONE 4: PANNELLO DI CONTROLLO SEZIONE 5: COME LAVARE I CAPI Prima di effettuare il lavaggio SEZIONE 6: MANUTENZIONE E PULIZIA Filtri di ingresso acqua Filtro della pompa Vaschetta
SEZIONE 1: OPERAZIONI PRELIMINARI AVVERTIMENTI DI SICUREZZA Non utilizzare prese multiple o prolunghe. Non inserire nella presa di corrente spine con cavo danneggiato o rotto. Se il cavo è danneggiato dovrebbe essere sostituito dal produttore o da un centro assistenza autorizzato per evitare rischi. Non tirare il cavo per staccare la spina dalla presa di corrente. Per staccare la spina, afferrare quest’ultima e tirare. Non inserire la spina con mani bagnate.
Apertura dell’imballaggio e ispezione •Dopo avere tolto l’imballo, controllare che la lavatrice non abbia subito danni durante il trasporto. In caso di dubbio, non utilizzare la lavatrice. Contattare il Servizio Assistenza o il rivenditore locale. •Verificare che tutti gli accessori e i componenti in dotazione siano presenti. •Il materiale d’imballaggio deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini, in quanto potenziale fonte di pericolo.
RACCOMANDAZIONI Il detersivo o l’ammorbidente se lasciati a contatto con l’aria per lunghi periodi di tempo si asciugano e si attaccano al contenitore del detersivo. Per evitare questo inconveniente inserire il detersivo e l’ammorbidente nella vaschetta del detersivo solo appena prima del lavaggio. Si raccomanda di utilizzare il programma di pre-lavaggio solo per capi molto sporchi. Non superare il carico massimo.
SEZIONE 2: INSTALLAZIONE Occorre eseguire le seguenti operazioni prima di utilizzare la lavatrice. RIMOZIONE DELLE VITI PER IL TRASPORTO Le viti per il trasporto, posizionate sul retro dell’apparecchio, devono essere rimosse prima di mettere in funzione l’apparecchio. Allentare le viti facendole ruotare in senso antiorario con una chiave adatta. (DIAGRAMMA 1) Togliere le viti estraendole.
Agendo sui piedini si può regolare la stabilità della macchina. Per prima cosa, allentare il dado di regolazione in plastica. Regolare secondo le esigenze facendo ruotare il piedino verso l’alto o verso il basso. Raggiunta la stabilità necessaria, serrare nuovamente il dado di regolazione in plastica facendolo ruotare verso l’alto. Non posizionare cartoni, blocchi di legno o materiali analoghi sotto la macchina per bilanciare le difformità del pavimento.
Una pressione dell’acqua di 0,1-1 MPa dal rubinetto consente un funzionamento più efficiente dell’apparecchio (0,1 MPa di pressione significa un flusso d’acqua di oltre 8 litri al minuto da un rubinetto completamente aperto). Completati i collegamenti controllare che non vi siano perdite dai giunti di collegamento aprendo completamente il rubinetto. Accertarsi che i tubi di ingresso non siano piegati, rotti o compressi. Montare i tubi di ingresso a un rubinetto per l’acqua da 3”/4.
SEZIONE 3: SPECIFICHE TECNICHE LOP 6050 / LOP 6052 Capacità massima di lavaggio a secco (kg) 5 Altezza (cm) 85 Larghezza (cm) Profondità (cm) Ciclo di rotazione massimo (g. al min.
SEZIONE 4: PANNELLO DI CONTROLLO D C B E A A-Manopola programma B-Tasto avvio/pausa C-Tasti funzione D-Spia di indic. lavaggio in corso E-Spia di indic. termine programma Blocco tasti Il blocco bambini si usa per proteggere il ciclo di lavaggio dagli effetti dell’attivazione indesiderata dei pulsanti durante il ciclo stesso. Il blocco bambini si attiva premendo contemporaneamente primo e terzo pulsante sul pannello di controllo per più di 3 secondi.
SEZIONE 5: COME LAVARE I CAPI Inserire la spina del cavo di alimentazione della macchina. Aprire il rubinetto per l’immissione dell’acqua. Primo ciclo di lavaggio All’interno della macchina potrebbe esservi dell’acqua residua dai collaudi di fabbrica. Si raccomanda di eseguire il primo ciclo di lavaggio senza biancheria per rimuovere quest’acqua; versare mezzo misurino di detersivo universale nello scomparto 2 e selezionare il programma cotone a 90°C.
Quando si chiude il portello della macchina, accertarsi che non vi siano capi impigliati tra il coperchio e la guarnizione. Chiudere saldamente il portello della macchina. In caso contrario il ciclo di lavaggio non potrà essere avviato. Inserimento del detersivo nella macchina La quantità di detersivo da inserire dipende dai seguenti criteri: Il consumo di detersivo dipende dal livello di sporcizia dei capi.
SEZIONE 6: MANUTENZIONE E PULIZIA Scollegare la spina del cavo di alimentazione della macchina. Chiudere il rubinetto dell’acqua. DELLA MACCHINA Sulla parte del rubinetto del tubo di ingresso dell’acqua della macchina e alle estremità delle valvole di ingresso dell’acqua, sono presenti filtri che impediscono l’afflusso nella macchina di sporco e di corpi estranei presenti nell’acqua.
FILTRO DELLA POMPA Il filtro della pompa consente di prolungare la durata di vita della pompa di scarico dell’acqua sporca. In questo modo si impedisce l’ingresso nella pompa di eventuali sfilacciature dei tessuti. La pulizia del filtro della pompa andrebbe effettuata ogni 2-3 mesi. Per pulire il filtro della pompa: Aprire il coperchio dello zoccolo protettivo, tirando la maniglia.
VASCHETTA DEL DETERSIVO I detersivi con il tempo possono lasciare un deposito nel contenitore del detersivo o nell’involucro del contenitore del detersivo. Per pulire il deposito, estrarre periodicamente il contenitore del detersivo e lavarlo con un vecchio spazzolino da denti e con acqua in abbondanza. Per estrarre il cassetto del detersivo: tirare il cassetto fino a fine corsa (DIAGRAMMA – 1) premere sul sifone del cassetto, continuare a premere fino toglierre il cassetto.
TAPPO DEL SIFONE Estrarre il contenitore del detersivo. Togliere il tappo del sifone e pulire a fondo dai residui di ammorbidente. Reinserire il tappo del sifone pulito. Verificare che sia correttamente inserito. PULIZIA ESTERNA Per pulire la superficie esterna dell'apparecchio usare un detergente neutro ed un panno umido. Si raccomanda di non usare materiali che potrebbero rovinare la superficie esterna della macchina. IL CESTELLO Non lasciare oggetti metallici come aghi, forcelle o monete nella macchina.
SEZIONE 7: INFORMAZIONI PRATICHE Bevande alcoliche: la macchia andrebbe prima lavata con acqua fredda, poi strofinata con glicerina e acqua e risciacquata con acqua mista ad aceto. Lucido per scarpe: la macchia andrebbe leggermente grattata senza rovinare il tessuto, sfregata con un detersivo e risciacquata. Qualora la macchia persista, sfregare con 1 unità di alcool puro (96 gradi) mischiata a 2 unità di acqua e poi lavare con acqua tiepida.
Terra: le macchie di terra andrebbero rimosse immediatamente. Lavare la macchia se possibile con un detersivo, e se persiste strofinare con acqua ossigenata (in proporzione pari al 3%). Inchiostro: tenere l’area della macchia sotto l’acqua fredda finché non si diluisce completamente e scompare. Poi strofinare con acqua diluita con succo di limone e detersivo, lavare dopo 5 minuti. Frutta: appoggiare l’area interessata dalla macchia sopra un contenitore e versare sulla macchia acqua fredda.
GUASTO PROBABILE CAUSA La spina del cavo dell’alimentazione è scollegata. Il fusibile è guasto. L’alimentazione elettrica è disattivata. La macchina non funziona. Non è stato premuto il tasto avvio/pausa. La manopola programma è su O (disatt.). Il portello non è chiuso bene. La macchina non riceve acqua. Il rubinetto è chiuso. Il tubo di ingresso dell’acqua potrebbe essere piegato. Il tubo di ingresso dell’acqua è ostruito. Il filtro di ingresso della valvola è ostruito. Il portello non è chiuso bene.
GUASTO La macchina vibra. PROBABILE CAUSA Il numero di capi nell’apparecchio è basso. Ciò non pregiudica il funzionamento dell’apparecchio. Il numero di capi inserito è eccessivo o i capi non sono inseriti in maniera bene bilanciata. Non superare la quantità di capi consigliata e distribuire i capi in maniera bene ordinata. La macchina mentre è in funzione entra in contatto con un ostacolo. Posizionare la lavatrice su un superficie non irregolare. È stato usato troppo detersivo.
PROBABILE CAUSA METODI PER PORVI RIMEDIO Sono stati inseriti troppi capi, superando la portata massima della macchina. Inserire i capi in modo da non superare la portata massima di carico della macchina. Eccessiva durezza dell’acqua. Usare la quantità di detersivo indicata dal fabbricante del detersivo. I capi non sono inseriti in maniera bene bilanciata. Distribuire i capi in maniera ordinata e bene bilanciata. L’acqua viene subito scaricata dalla macchina, appena vi entra.
GUASTO Il processo di centrifuga non parte o parte in ritardo. PROBABILE CAUSA METODI PER PORVI RIMEDIO È normale. Il sistema di controllo di carichi non bilanciati funziona in questo modo. Il sistema di controllo di carichi non bilanciati cercherà di distribuire i capi in maniera uniforme. Terminata tale operazione, si realizzerà il passaggio al processo di centrifuga. Nel ciclo di lavaggio successivo, inserire i capi in maniera bene bilanciata.
CODICE DI ERRORE Err 02 Err 03 INDICATORE DI ERRORE La spia lavaggio in corso lampeggia. La spia avvio/pausa e la spia lavaggio in corso lampeggiano. PROBABILE PROBLEMA COME INTERVENIRE Il livello di acqua nella macchina è al di sotto del riscaldatore. La pressione dell’alimentazione dell’acqua è bassa o manca del tutto. Aprire fino in fondo il rubinetto. L’acqua potrebbe non fluire nella macchina, controllare. Se il problema persiste, la macchina si spegnerà automatica-mente dopo poco tempo.
CODICE DI ERRORE Err 05 Err 06 Err 07 INDICATORE DI ERRORE La spia avvio/pausa e la spia di fine programma lampeggiano. La spia di lavaggio in corso e di pausa/fine lampeggiano. La spia avvio/pausa e la spia lavaggio in corso e la spia pausa/fine restano sempre accese. PROBABILE PROBLEMA COME INTERVENIRE Il riscaldatore è guasto oppure il sensore termico è guasto. Spegnere la macchina, scollegare la spina del cavo dell’alimentazione.
CODICE DI ERRORE Err 08 Err 09 INDICATORE DI ERRORE La spia avvio/pausa e la spia lavaggio in corso e la spia pausa/fine lampeggiano. La lavaggio in corso e la spia pausa/fine restano accese costantemente. PROBABILE PROBLEMA COME INTERVENIRE Il motore è guasto. Spegnere la macchina e scollegare la spina del cavo dell’alimentazione. Chiudere il rubinetto e contattare il centro di assistenza autorizzato più vicino. Il voltaggio della rete è troppo alto o troppo basso.
SEZIONE 10: SIMBOLI DI LAVAGGIO INTERNAZIONALI Temperatura di lavaggio. Non lavare (lavare a mano) Stiratura a temperatura bassa. Stiratura a temperatura media. Stiratura a temperatura alta. Non stirare. Non lavare a secco. Stendere sul filo. Stendere senza strizzare. Asciugare disteso. Non candeggiare. Candeggiare se necessario. I simboli sopra riportati sono tutti simboli per il lavaggio a secco. Le lettere informano l’utente del tipo di solvente da utilizzare.
5019 311 02005 52014350