7 BRUGSANVISNING FØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG ................. SIDE 207 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ............................... SIDE 207 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD ................................. SIDE 208 BESKRIVELSE AF KØLE-/FRYSESKABET ...................... SIDE 209 BESKRIVELSE AF BETJENINGSPANELET ..................... SIDE 210 TILSLUTNING TIL ELFORSYNINGEN............................ SIDE 212 VEJLEDNING I VALG AF FUNKTIONER ........................ SIDE 213 KØLEAFDELING ...................
FØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG Dette produkt er en kombination af en køleafdeling og en fryseafdeling med kold luftcirkulation (no-frost system), og det er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Den store fordel ved denne type skab er, at der i køleafdelingen og fryseafdelingen med kold luftcirkulation overhovedet ikke forekommer is og rim på væggene takket være den proces, der beskrives i det følgende. Kulden frembringes af en fordamper og fordeles til de to afdelinger ved hjælp af en ventilator.
ADVARSLER OG GENERELLE RÅD • Brug kun køleafdelingen til opbevaring af friske madvarer og fryseafdelingen kun til opbevaring af frostvarer, til indfrysning af friske varer samt til fremstilling af isterninger. • Efter opstillingen kontrolleres det, at køle-/ fryseskabet ikke står på elkablet. • Glasflasker med væsker må ikke anbringes i fryseren, da de kan springe. • Isterninger og sodavandsis må ikke indtages umiddelbart efter, at de er taget ud af fryseren, da de kan give frostskader.
BESKRIVELSE AF KØLE-/FRYSESKABET 10 13 11 14 15 2a 12 1 7a 7 2 9 4 3a 3 6 5 8 A. Køleafdeling 1. 2. 2a. 3. 3a. 4. 5. 6. 7. 7a. 8. 9. Lys Hylder /zone til hylder Flaskeholder (afhænger af model) Frugt- og grøntsagsskuffe Fugtighedsregulator Hylder i døren Udtagelig flaskeholder Typeplade (ved siden af frugt- og grøntsagsskuffen) Dåseholder Huller til ventillation Rumopdeler i frugt- og grøntsagsskuffen Rumopdeler B. Fryseafdeling 10. 11. 12. 13. 14. 15.
BESKRIVELSE AF BETJENINGSPANELET Knapper til tænding /slukning af skabet, navigering i menuen, funktionsvalg og bekræftelse " # ! 1. Knap til tænding af hele køle-/fryseskabet 2. Knap til navigering i menuen 3. Knap til slukning af hele køle-/fryseskabet $ 4. Knap til øgning af temperaturen i den valgte afdeling 5. Knap til bekræftelse 6.
Funktioner og indstillinger for fryseafdelingen Køleafdelingens dør åben Funktionen “Party” aktiveret Indstillet temperatur i fryseafdelingen Lynindfrysning Ikoner for produktet, alarmer eller fejl Funktionen 6th Sense aktiveret. Skabet er ved at finde den ønskede tilstand til optimal opbevaring af madvarerne. Låsning af betjeningspanel aktiveret. Alarmikon, normalt forbundet med lydsignalet. Ikon for fejl og tilkaldelse af service.
TILSLUTNING TIL ELFORSYNINGEN Når apparatet sluttes til elnettet, vises alle ikonerne på displayet i nogle sekunder. På fryseafdelingens display vises nogle streger, ikonet blinker, mens køleafdelingens display viser en temperatur på +5°C, som er indstillet på fabrikken. Hvis alarmen for strømafbrydelse er aktiveret: Se afsnittet "Alarm for strømafbrydelse" side 215.
VEJLEDNING I VALG AF FUNKTIONER Temperatur i fryseafdelingen Viser den valgte temperatur i fryseafdelingen. Den indstillelige temperatur i fryseafdelingen ligger mellem -18°C og -24 °C. Den valgte temperatur bliver gemt i hukommelsen, og den genoprettes automatisk efter en eventuel strømafbrydelse, eller hvis skabets drift bliver afbrudt på knappen off.
VEJLEDNING I VALG AF FUNKTIONER Længerevarende fravær Denne funktion reducerer kølingen i køleafdelingen i tilfælde af længerevarende fravær. Funktionen aktiveres ved at trykke flere gange på menuknappen, til symbolet for ferie vises . Symbolet blinker, tryk OK for at bekræfte valget. Kølingen i køleafdelingen genaktiveres ved at gentage operationen. Hvis en af de to skabsdøre åbnes, deaktiveres funktionen efter 30 minutter. Temperaturen i fryseafdelingen er indstillet til -18°C (afhængigt af model).
VEJLEDNING I VALG AF FUNKTIONER Alarmer Disse indikationer meddeles ved hjælp af lydsignaler og kontrollamper. Lyset på displayet tænder, hver gang der forekommer en alarmsituation. Temperaturalarm for køleskab/fryser Der lyder et lydsignal: alarmsymbolet blinker, mens temperaturangivelserne på displayet blinker.
KØLEAFDELING Dette produkt anvender et no frost system, og der er således ikke behov for manuel afrimning. Herudover er det forsynet med et system til distribution af kold luft, der sørger for, at temperaturen i køleafdelingen er næsten homogen. Madvarerne kan anbringes hvorsomhelst, blot skal man være opmærksom på ikke at blokere lufthullerne og dermed hindre den fri luftcirkulation. Opbevaring af madvarer i køleafdelingen Anbring madvarerne som angivet på tegningen. A. Tilberedte madvarer B.
EGENSKABER I KØLEAFDELINGEN HYLDE, DER KAN INDSTILLES TIL HALV DYBDE OG VIPPES OP (afhængigt af model) Denne hylde giver en større fleksibilitet i forbindelse med anbringelse af madvarer i køleafdelingen. Den kan anvendes på følgende måder: • Position med fuld dybde. • Position med halv dybde. Skub hyldens forreste del ind. • Vippet op. Vip hylden opad, til den berører køleafdelingens bagvæg. • Hylden tages ud ved at åbne den halvt og skubbe opad, til den går fri.
UDTRÆKKELIGE GLASHYLDER (afhængigt af model) Køleafdelingen er forsynet med udtrækkelige glashylder, der gør det lettere at nå madvarer placeret inderst i skabet eller på lavere hylder. • Hylderne er fremstillet i modstandsdygtigt, hærdet glas. • Hyldernes kanter fungerer som dråbefangere, så eventuelt væskeudslip ikke kan løbe videre til andre hylder. Ændring af hyldernes placering: Man har mulighed for at ændre placeringen af hylderne i køleafdelingen alt efter behov.
KØLEAGGREGAT TIL FLASKEHOLDEREN (afhængigt af model) Dette køleaggregat retter den kolde luftstrøm mod flaskeholderen og øger hermed afkølingen af drikkevarer og væsker. Hvis det er nødvendigt at fjerne køleaggregatet til flasker for at rengøre det, skal man gøre som følger: • Skub stopperne i siden, og hold dem trykket ind som vist på figuren. Trække køleaggregatet til flaskeholderen imod én selv.
FRYSEAFDELING Efter igangsætningen går der ca. 3 timer, før der nås en passende opbevaringstemperatur for frostvarer. I fryseafdelingen, der er mærket med symbolet , kan frosne madvarer opbevares, og friske eller tilberedte madvarer kan indfryses. Det er desuden muligt at lave isterninger i fryseafdelingen. Fryserdøren er særlig velegnet til opbevaring af is og frostvarer, der snart skal anvendes.
OPBEVARING OG OPTØNING AF MADVARER OPLYSNINGER OM INDFRYSNING AF FRISKE MADVARER Det er vigtigt at indpakke madvarerne, så der ikke kan trænge vand, fugt eller kondens ind til maden. Derved undgås overførsel af lugte og smagsstoffer i skabet, og der sikres en bedre opbevaring af de frosne madvarer. Det anbefales, at man bruger plastbeholdere med tætsluttende låg, alubakker, alufolie, plastfilm eller vandtæt plastemballage.
OPBEVARINGSSKEMA Opbevaringstiderne vil variere afhængigt af madvarernes kvalitet, emballagetype eller indpakning (fugt- og lufttæt) samt opbevaringstemperatur (der bør være -18°C).
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Før enhver form for rengøring eller vedligeholdelse skal strømmen afbrydes, og stikket tages ud af stikkontakten. Rengør køle- og fryseafdelingerne regelmæssigt med en svamp fugtet med en opløsning af lunkent vand og neutralt rengøringsmiddel beregnet til køleskabe. Skyl, og tør efter. Brug aldrig slibende rengøringsmidler. Rengør aldrig køleskabets dele med brændbare væsker. Dampene kan starte en brand eller medføre eksplosion. • Rengør med en blød klud fugtet med vand.
FEJLFINDINGSOVERSIGT/SERVICE Visse lyde er helt normale, når køleskabet er i drift Før man kontakter Servicecentret.... Funktionsproblemer skyldes ofte små ting, som man selv kan finde og rette uden værktøjer af nogen art. Skabet virker ikke • Er elkablet beskadiget? • Er der gået en sikring? Der er vand i bunden af køleskabet: • Er afløbskanalen for afrimningsvand blokeret? Der er vand i afrimningsbakken: • Dette er normalt i varmt, fugtigt vejr. Bakken kan være halvt fyldt.
Husk Motorens kørselstid afhænger af forskellige ting: antallet af gange døren åbnes, mængden af opbevarede madvarer, rumtemperaturen samt indstillingen af termostaterne. Hvis alle ovenstående kontroller er foretaget, og køle-/fryseskabet stadig ikke fungerer korrekt, skal man kontakte Serviceafdelingen. Angiv tydeligt hvad der er galt, samt køle-/fryseskabets type og serienummer (disse data er opgivet på typepladen).