N M n C Y
N M C D Sollte dieses Gerät als Ersatz für ein altes Gerät, das noch mit einem Schnapp- oder Riegelschloß ausgerüstet ist, dienen, bitte das Schloß zerstören, bevor das Gerät beiseite gestellt oder zur Entsorgung gegeben wird. Durch diese Maßnahmen wird vermieden, daß spielende Kinder sich selbst einsperren und dadurch in Lebensgefahr geraten.
N M C DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 2 ENGLISH Instructions for use Page 5 FRANÇAIS Notice d’emploi Page 9 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing SVENSKA Bruksanvisning Sida 15 DANSK Brugsanvisning Side 18 SUOMI Kättöhje Sivu 22 ESPAN×OL Instrucciones para el uso Página 25 PORTUGUÌES Manual de uso Página 28 ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 31 Bladzijde 12 Y
N C Deutsch UMWELTWICHTIGE INFORMATIONEN Ù Verpackung Müllbehandlung Bitte werfen Sie die Verpackung lhres neuen Gerätes nicht in den Abfall, sondern in den getrennten Müll, wobei Sie die verschiedenen Materiale sortieren (z.B. Karton, Polystyrol). Information Dieses Gerät ist FCKW – (im Kältekreislauf: R134a) oder FKW- frei (im Kältekreislauf R600a – Isobutan). Detaillierte Angaben siehe Leistungsschild am Gerät.
N C D EINSTELLEN DER TEMPERATUR IM GEFRIERTEIL Die Temperatur im Gefrierteil wird am Thermostaten (Abb. 1 eingestellt. Bei Raumtempeü ) auf der Bedienungsblende raturen zwischen +20oC und +25oC und einer normalen Menge an gelagerten Lebensmitteln sollte der Thermostat auf Position 3 gestellt werden. Auf diese Weise wird eine Innentemperatur von -1oC erhalten, die ideal für die langfristige Lagerung von tiefgefrorenen oder tiefgekühlten Lebensmitteln ist und am wenigsten Energie verbraucht.
N C D - Eine Schale unter den Abfluß stellen, um das Tauwasser aufzufangen (Abb. 10). - Die Tür offen lassen. Versuchen Sie nicht, den Reif mit spitzen Gegenständen zu entfernen. Schäden, die durch den Gebrauch solcher Gegenstände entstehen, fallen nicht unter die Garantieleistung. Vermeiden Sie den Gebrauch von heißem Wasser, Heizöfen oder anderen Wärmequellen. Nach dem Abtauen das Gerät gut abgetrocknen, den Stopfen wieder aufgesetzen, die Körbe wieder eingesetzen und das Gerät anschließen.