63602044FIN.fm Page 259 Monday, January 28, 2008 12:32 PM KÄYTTÖOHJE ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA ....................SIVU 260 YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVIA OHJEITA ....................................................................................SIVU 260 YLEISIÄ VAROTOIMIA JA SUOSITUKSIA ....................SIVU 261 LAITTEEN KUVAUS..............................................................SIVU 262 NÄYTTÖ ...................................................................................
63602044FIN.fm Page 260 Monday, January 28, 2008 12:32 PM ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA • Ostamasi laite on ainoastaan kotitalouskäyttöön tarkoitettu laite. Lue käyttöohjeet huolellisesti, jotta opit käyttämään laitetta parhaalla mahdollisella tavalla. Ohjeet sisältävät laitteen kuvauksen ja hyödyllisiä neuvoja. Säilytä ohjeet vastaisuuden varalle. 1. Kun laite on purettu pakkauksesta, tarkista ettei se ole vaurioitunut ja että ovet sulkeutuvat tiiviisti.
63602044FIN.fm Page 261 Monday, January 28, 2008 12:32 PM YLEISIÄ VAROTOIMIA JA SUOSITUKSIA ASENNUS • Laitteen siirtämisessä ja asennuksessa tarvitaan vähintään kaksi henkilöä. • Varo vahingoittamasta lattiaa jääkaapin siirtämisen aikana (esim. parketti). • Tarkista asennuksen yhteydessä, ettei laite ole virtajohdon päällä. • Varmista, ettei laite ole lämmönlähteen lähellä.
63602044FIN.fm Page 262 Monday, January 28, 2008 12:32 PM LAITTEEN KUVAUS 1 2 8 3 4 9 5 10 11 6 12 13 7 1. Pikapakastusosasto 8. Pakastimen hylly 2. Jääkuutioastia 9. Kananmunakotelo 3. Jääsäiliö 10. Ylähylly 4. Pakastimen hylly 11. Maustelokero (*) 5. Viileä lokero 12. Pullotuki 6. Jääkaapin termostaatti 13. Pullohylly 7. Hedelmä- ja vihanneslaatikko (*) Lisävaruste Huom: Hyllyjen lukumäärä ja varusteiden tyyppi saattavat vaihdella mallista riippuen.
63602044FIN.fm Page 263 Monday, January 28, 2008 12:32 PM NÄYTTÖ 1 2 3 8 9 4 10 5 6 7 11 12 13 1. MENU-PAINIKE Tällä painikkeella valitaan toiminnot Säästö, Loma, Turbo, Pikapakastus ja Pikajäähdytys. 2. SÄÄSTÖTOIMINTO Merkkivalo palaa, kun säästötoiminto on valittu käyttöön. 3. PIKAPAKASTUS Merkkivalo palaa, kun pikapakastus on kytketty toimintaan. 4. TURBO Merkkivalo palaa, kun pikapakastus ja pikajäähdytys on kytketty toimintaan samanaikaisesti. 5. PAKASTINOSASTON LÄMPÖTILAN NÄYTTÖ 6.
3602044FIN.fm Page 264 Monday, January 28, 2008 12:32 PM JÄÄKAAPPIOSASTON LÄMPÖTILANSÄÄTÖPAINIKE • Paina kerran painiketta “ ”. • Aluksi lämpötilanäytössä näkyy +2°C. • Ensimmäisellä painalluksella jääkaapin palkit vilkkuvat. Jos painiketta “ ” painetaan uudelleen kahden sekunnin kuluessa, lämpötilanäytössä näkyy +4°C. • Jokaisella painikkeen painalluksella syttyy neljä palkkia, ja näytössä näkyy lämpimämpi arvo (+2°C, +4°C, +6°C, +8°C).
63602044FIN.fm Page 265 Monday, January 28, 2008 12:32 PM MENU-PAINIKE • Paina kerran Menu-painiketta. • Ensimmäisellä painalluksella syttyy säästötoiminnon merkkivalo. • Seuraavilla painalluksilla syttyvät pikapakastuksen, lomatoiminnon ja pikajäähdytyksen merkkivalot. Viidennellä painalluksella ei syty mikään merkkivalo. • Kun haluttu toiminto on valittu, vastaava merkkivalo vilkkuu viisi kertaa ja kuuluu äänimerkki. Ellet paina mitään painiketta kahden sekunnin kuluessa, toiminto valitaan käyttöön.
63602044FIN.fm Page 266 Monday, January 28, 2008 12:32 PM PIKAJÄÄHDYTYS Pikajäähdytys on tarkoitettu käytettäväksi silloin, kun jääkaappiin laitetaan hyvin suuri määrä tuoreita elintarvikkeita. Käyttö: • Paina Menu-painiketta, kunnes pikajäähdytyksen merkkivalo syttyy. • Ellet paina mitään painiketta kahden sekunnin kuluessa, toiminto valitaan käyttöön. Merkkivalo vilkkuu viisi kertaa ja kuuluu äänimerkki. • Tässä toiminnossa jääkaappiosaston näytössä näkyy “SC”.
63602044FIN.fm Page 267 Monday, January 28, 2008 12:32 PM LOMATOIMINTO Lomatoiminnolla jääkaappiosaston jäähdytys voidaan kytkeä pois päältä silloin kun esimerkiksi ollaan pitkään poissa kotoa. Käyttö: • Paina Menu-painiketta, kunnes lomatoiminnon merkkivalo syttyy. • Ellet paina mitään painiketta kahden sekunnin kuluessa, toiminto valitaan käyttöön. Merkkivalo vilkkuu viisi kertaa ja kuuluu äänimerkki. • Pakastinosasto toimii asetetulla arvolla.
63602044FIN.fm Page 268 Monday, January 28, 2008 12:32 PM JÄÄKAAPIN KÄYTTÖ ILMAN VALOA (mallikohtainen varuste) • Valitse tämä toimintatila, kun haluat sammuttaa kummankin osaston valot. Valo ei syty, ennen kuin toiminto peruutetaan. Toimintatilan valinta • Paina painikkeita “ ” ja “ ”. Avaa ja sulje pakastimen ovi kolme kertaa peräkkäin. Toimintatilan peruuttaminen • Toiminto voidaan poistaa käytöstä suorittamalla edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen.
63602044FIN.fm Page 269 Monday, January 28, 2008 12:32 PM JÄÄKAAPPIOSASTO Tässä tuotteessa on No frost -järjestelmä eikä se vaadi sulatustoimenpiteitä. Lisäksi laitteeseen kuuluu kylmän ilman kiertojärjestelmä, jonka ansiosta jääkaappiosaston lämpötila jakautuu tasaisesti. Elintarvikkeet voi sijoittaa mille tahansa hyllylle huomioiden, että ilmankiertoaukot eivät tukkeudu, ja ilma pääsee vapaasti kiertämään. Laite toimii parhaiten lämpötilassa +18°C - +43°C.
63602044FIN.fm Page 270 Monday, January 28, 2008 12:32 PM VIILEÄ LOKERO (FRESH CONTROL COMPARTMENT) Tämä lokero pysyy jääkaapin muita osia viileämpänä ja tuoreet elintarvikkeet säilyvät siinä kauemmin. Sopii maitotuotteiden ja leikkeleiden, makkaroiden ja lihan säilyttämiseen. Viileä lokero voidaan tarvittaessa irrottaa puhdistusta varten. LAATIKKO (mallikohtainen) Tässä osastossa on neljä astiaa pienten elintarvikkeiden säilyttämistä varten.
63602044FIN.fm Page 271 Monday, January 28, 2008 12:32 PM KOSTEUDEN SÄÄDIN (mallikohtainen) Hedelmä- ja vihanneslaatikossa on kosteuden säädin, jolla voidaan säätää laatikkoon tulevaa ilmaa. • Pidä säädintä kiinni lehtivihannesten säilyttämistä varten ja auki hedelmiä varten. HEDELMÄ- JA VIHANNESLAATIKKO Jotkut elintarvikkeet, kuten hedelmät ja vihannekset, kuivuvat jos niitä säilytetään kosketuksissa kuivaan kylmään ilmaan.
63602044FIN.fm Page 272 Monday, January 28, 2008 12:32 PM HEDELMÄ- JA VIHANNESLAATIKON KANNEN ASETTAMINEN PAIKALLEEN Ensimmäinen toimenpide: hedelmä- ja vihanneslaatikon kannen asettaminen paikalleen • Aseta kansi paikalleen ohjaimiin. • Työnnä kantta eteenpäin, kunnes se on kohdallaan. Toinen toimenpide: hedelmä- ja vihanneslaatikon väliseinän asettaminen paikalleen • Aseta väliseinä tilan pohjalla ja hedelmä- ja vihanneslaatikon seinällä oleviin uriin, kuten kuvassa.
63602044FIN.fm Page 273 Monday, January 28, 2008 12:32 PM JÄÄKUUTIOIDEN VALMISTAMINEN • Ota jääkuutioastia esiin. • Täytä se vedellä merkittyyn tasoon saakka. • Aseta jääkuutioastia paikalleen. • Kun jääkuutiot ovat valmiita, käännä vipua, jotta ne siirtyvät jääsäiliöön, jossa ei saa olla vettä. PIKAPAKASTUSOSASTO • Pikapakastusosastossa voit pakastaa nopeasti kotona valmistamasi ruoan (ja tuoreita elintarvikkeita). • Osasto avataan nostamalla kantta ja antamalla sen liukua sisäänpäin.
63602044FIN.fm Page 274 Monday, January 28, 2008 12:32 PM ELINTARVIKKEIDEN SÄILYTYS- JA SULATUSOHJEITA TUOREIDEN ELINTARVIKKEIDEN VALMISTELU PAKASTAMISTA VARTEN Elintarvikkeet on pakattava siten, että pakkauksen läpi ei pääse vettä, kosteutta tai höyryä. Tällä tavoin voidaan välttää tuoksujen ja hajujen leviäminen jääkaapissa, ja pakasteet säilyvät paremmin. Suositeltavaa on käyttää tiiviskantisia muovirasioita, alumiinivuokia, alumiinifoliota, muovikelmua tai pakastusrasioita.
63602044FIN.fm Page 275 Monday, January 28, 2008 12:32 PM ELINTARVIKKEIDEN SÄILYTYSTAULUKKO Säilytysaika riippuu elintarvikkeesta, pakkausmateriaalista (kosteus- ja höyrytiiviys) sekä säilytyslämpötilasta (lämpötilan tulee olla -18°C).
63602044FIN.fm Page 276 Monday, January 28, 2008 12:32 PM PUHDISTUS JA HUOLTO Irrota pistoke pistorasiasta tai kytke laite irti sähköverkosta ennen minkään huolto- tai puhdistustoimenpiteen aloittamista. Puhdista jääkaappi- ja pakastinosasto säännöllisesti haaleaan veteen kastetulla sienellä ja jääkaapin puhdistamiseen tarkoitetulla neutraalilla pesuaineella. Huuhtele ja kuivaa. Älä koskaan käytä hankaavia pesuaineita. Älä koskaan puhdista jääkaapin osia tulenarkojen nesteiden avulla.
63602044FIN.fm Page 277 Monday, January 28, 2008 12:32 PM OVEN KÄTISYYDEN VAIHTAMINEN 1. Ruuvaa auki kaksi keskisaranan kiinnitysruuvia ja kaksi vasemmalla olevaa isoa tulppaa. (Kuva 1) Irrota isot tulpat Kuva 1 2. Irrota jääkaapin ja pakastimen ovi sekä keskisarana rungosta vetämällä sitä itseesi päin. (Kuva 2) Kuva 2 3. Irrota jalkalista vetämällä sitä ulospäin. Ruuvaa auki alasaranan kiinnitysruuvit ja irrota sarana.
63602044FIN.fm Page 278 Monday, January 28, 2008 12:32 PM 6. Kokoa yläsarana ja saranan kansi paikalleen vasemmalle. (Kuva 6) Kuva 6 7. Vaihda yläholkki sekä holkkikotelo. (Kuva 7) (Käytä käyttöoppaan pussista löytyvää holkkikoteloa). Irrota alaholkki ja vaste ja asenna ne vasemmalle puolelle. (Kuva 7) 7.1Poista oven kahvan kannet. Ruuvaa auki oven kahvan kiinnitysruuvit. Asenna kahva oikealle puolelle. Toimi edellä kuvattujen toimenpiteiden suhteen päinvastaisessa järjestyksessä.
63602044FIN.fm Page 279 Monday, January 28, 2008 12:32 PM JOS LAITETTA EI KÄYTETÄ PITKÄÄN AIKAAN Lyhyt poissaolo Jääkaappia ei tarvitse kytkeä irti sähköverkosta alle kolme viikkoa kestävän poissaolon ajaksi. Käytä pilaantuvat elintarvikkeet ja pakasta muut. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan Jos olet poissa yli kolme viikkoa, tyhjennä kaapista kaikki ruoat. Kytke jääkaappi irti sähköverkosta ja puhdista, huuhtele ja kuivaa se.
63602044FIN.fm Page 280 Monday, January 28, 2008 12:32 PM VIANETSINTÄ / HUOLTOPALVELU Jotkut äänet kuuluvat laitteen normaaliin toimintaan Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon.... Toimintahäiriöt johtuvat usein pienistä asioista, jotka voit itse tarkistaa ja korjata ilman minkäänlaisia työkaluja.
63602044FIN.fm Page 281 Monday, January 28, 2008 12:32 PM Huomioi seuraavat asiat Moottorin käyntiaika riippuu monesta eri asiasta: oven avaamistiheydestä, säilytettävän ruoan määrästä, huoneen lämpötilasta ja lämpötilan asetusarvoista. Jos laite ei ylläkuvattujen tarkistusten suorittamisen jälkeen toimi moitteettomasti, ota yhteys huoltoon. Ilmoita selkeästi vian laatu sekä laitteen tyyppi ja sarjanumero (nämä tiedot on merkitty arvokilpeen).
