63602044I.fm Page 144 Monday, January 28, 2008 12:39 PM ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO ......................... PAGINA 145 CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA DELL’AMBIENTE .............................................................. PAGINA 145 PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI ...... PAGINA 146 DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO .......................PAGINA 147 DISPLAY.............................................................................. PAGINA 148 COMPARTO FRIGORIFERO ................
63602044I.fm Page 145 Monday, January 28, 2008 12:39 PM PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO • L'apparecchio che avete acquistato é ad uso esclusivamente domestico. Per utilizzare al meglio il vostro apparecchio, vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni per l'uso in cui troverete la descrizione del prodotto e consigli utili. Conservare queste istruzioni per future consultazioni. 1. Dopo aver disimballato l'apparecchio, assicurarsi che non sia danneggiato e che la porta si chiuda perfettamente.
63602044I.fm Page 146 Monday, January 28, 2008 12:39 PM PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI INSTALLAZIONE • La movimentazione e l'installazione dell'apparecchio deve essere effettuata da due o più persone. • Fare attenzione durante gli spostamenti in modo da non danneggiare i pavimenti (es. parquet). • Durante l'installazione, accertarsi che l'apparecchio non danneggi il cavo di alimentazione. • Accertarsi che l'apparecchio non sia vicino ad una fonte di calore.
63602044I.fm Page 147 Monday, January 28, 2008 12:39 PM DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO 1 2 8 3 4 9 5 10 11 6 12 13 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Comparto congelamento rapido Vaschetta del ghiaccio Scomparto del ghiaccio Ripiano del congelatore Vano fresco (Fresh control compartment) Ripiani del frigorifero Cassetto frutta e verdura 8. 9. 10. 11. 12. 13.
63602044I.fm Page 148 Monday, January 28, 2008 12:39 PM DISPLAY 1 2 3 8 9 4 10 5 6 7 11 12 13 1. TASTO MENU Premere il pulsante per selezionare le modalità Economia, Vacanza, Turbo, Super Congelamento e Super Raffreddamento. 2. MODALITÀ ECONOMIA Quando è selezionata la modalità Economia il simbolo si illumina. 3. MODALITÀ SUPER CONGELAMENTO Quando è selezionata la modalità Super Congelamento il simbolo si illumina. 4.
3602044I.fm Page 149 Monday, January 28, 2008 12:39 PM GUIDA ALLA SELEZIONE DELLE FUNZIONI MESSA IN FUNZIONE DELL’APPARECCHIO Quando l’apparecchio è stato collegato alla rete elettrica, se il comparto non è sufficientemente freddo il segmento relativo al comparto congelatore indica “LF” e il segmento del comparto frigorifero indica “LC”. L’impostazione della temperatura del comparto Frigorifero e congelatore è disattivata.
63602044I.fm Page 150 Monday, January 28, 2008 12:39 PM PULSANTE DI REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA DEL CONGELATORE • Inizialmente, il display della temperatura indica -16°C. • Premere una volta il tasto “ ” • La prima volta che il tasto viene premuto, le barre del congelatore lampeggiano. Se si preme il tasto “ ” entro 2 secondi, il display della temperatura indica -16°C.
63602044I.fm Page 151 Monday, January 28, 2008 12:39 PM MODALITÀ SUPER CONGELAMENTO • Questa funzione deve essere attivata prima di procedere al congelamento di alimenti freschi. Come utilizzarla: • Premere il tasto Menu fino a che non si illumina il simbolo Super Congelamento. • Se non si preme alcun tasto per 2 secondi, il simbolo lampeggia 5 volte e il segnale acustico si attiva. • In questa modalità il segmento della temperatura del congelatore indica “SF”.
63602044I.fm Page 152 Monday, January 28, 2008 12:39 PM MODALITÀ TURBO La modalità Turbo non può essere selezionata individualmente. • Il simbolo Turbo si illumina quando sono selezionate contemporaneamente la modalità Super Raffreddamento e Super Congelamento. Come utilizzarla: • Premere il tasto Menu fino a che non si illumina il simbolo “Super Congelamento”. • Se non si preme alcun tasto per 2 secondi la modalità è impostata. Il simbolo lampeggia 5 volte e il segnale acustico si attiva.
63602044I.fm Page 153 Monday, January 28, 2008 12:39 PM MODALITÀ ECONOMIA Come utilizzarla: • Premere il tasto Menu fino a che non si illumina il simbolo Economia. • Se non si preme alcun tasto per 2 secondi la modalità è impostata. Il simbolo lampeggia 5 volte e il segnale acustico si attiva. • Durante la modalità Economia il simbolo si illumina, i display della temperatura congelatore/frigorifero indicano “E”. Le barre sono spente.
63602044I.fm Page 154 Monday, January 28, 2008 12:39 PM COMPARTO FRIGORIFERO Questo prodotto utilizza un sistema No Frost quindi non necessita di un’operazione manuale di sbrinamento. Inoltre il prodotto é dotato di un sistema di distribuzione d’aria a freddo ventilato grazie al quale la temperatura all’interno del comparto frigorifero è pressoché omogenea.
63602044I.fm Page 155 Monday, January 28, 2008 12:39 PM VANO FRESCO (FRESH CONTROL COMPARTMENT) Questo comparto scorrevole rimane più fresco del resto del frigorifero e conserva più a lungo i cibi freschi. È perfetto per la conservazione dei latticini e dei piatti freddi, di salsicce e carne. Se è necessario rimuovere il vano fresco per pulirlo. CASSETTO (a seconda del modello) Il comparto riservato comprende quattro scatolette, che consentono di conservare piccoli alimenti.
63602044I.fm Page 156 Monday, January 28, 2008 12:39 PM REGOLATORE UMIDITA’ (a seconda del modello) Il cassetto frutta e verdura è dotato di un regolatore di umidità che consente di controllare il flusso di aria che entra nel cassetto. • Si raccomanda di tenere il regolatore chiuso per conservare le verdure a foglia e aprirlo per conservare la frutta. CASSETTO FRUTTA E VERDURA Alimenti come frutta e verdura si disidratano se conservati a diretto contatto con aria fredda e secca.
63602044I.fm Page 157 Monday, January 28, 2008 12:39 PM RICOLLOCAZIONE DEL COPERCHIO DEL CASSETTO FRUTTA E VERDURA NELLA SUA SEDE Primo passo: collocazione del coperchio del cassetto frutta e verdura nella sua sede • Collocare il coperchio nella sua sede, inserendolo nelle guide. • Spingere in avanti il coperchio, fino a quando sarà collocato nella sua sede.
63602044I.fm Page 158 Monday, January 28, 2008 12:39 PM PRODUZIONE DEL GHIACCIO • Estrarre la vaschetta per formare il ghiaccio. • Riempire con acqua fino al livello indicato. • Riporre la vaschetta del ghiaccio nella sua posizione originaria. • Quando saranno formati i cubetti, ruotare la leva per depositarli nello scomparto del ghiaccio che non deve essere riempito d’acqua.
63602044I.fm Page 159 Monday, January 28, 2008 12:39 PM GUIDA ALLA CONSERVAZIONE E SCONGELAMENTO DEGLI ALIMENTI PREPARAZIONE DEGLI ALIMENTI FRESCHI DA CONGELARE È importante avvolgere gli alimenti in modo tale da evitare l’ingresso di acqua, umidità o condensa; in tal modo si evita il passaggio di odori o aromi da un punto all’altro del frigorifero, consentendo una migliore conservazione degli alimenti congelati.
63602044I.fm Page 160 Monday, January 28, 2008 12:39 PM TABELLA PER LA CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI I tempi di conservazione variano in funzione della qualità dell’alimento, del tipo di imballaggio o di involucro usato (a prova di umidità e di vapore) e della temperatura di conservazione (che deve essere di -18°C).
63602044I.fm Page 161 Monday, January 28, 2008 12:39 PM MANUTENZIONE E PULIZIA Prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia, disinserire sempre la spina dalla presa di corrente o scollegare l’alimentazione elettrica. Pulire periodicamente il comparto frigorifero e il comparto congelatore con una spugna imbevuta di una soluzione di acqua tiepida e detergenti neutri specifici per la pulizia interna del frigorifero. Sciacquare e asciugare. Non usare mai detergenti abrasivi.
63602044I.fm Page 162 Monday, January 28, 2008 12:39 PM REVERSIBILITA’ DELLA PORTA 1. Svitare le due viti che trattengono la cerniera centrale, oltre ai due grandi coperchi a sinistra. (FIG-1) Rimuovere i due grossi coperchi Figura 1 2. Rimuovere la porta del frigorifero e del freezer dal telaio, tirando verso di sé, insieme alla cerniera centrale. (FIG-2) Figura 2 3. Rimuovere lo zoccolo tirandolo verso l’esterno. Svitare le viti di fissaggio della cerniera inferiore e rimuoverla.
63602044I.fm Page 163 Monday, January 28, 2008 12:39 PM 6. Assemblare cerniera superiore e coperchio della cerniera sul lato sinistro. (FIG-6) Figura 6 7. Sostituire la bussola superiore il relativo copri-bussola. (FIG-7) (Utilizzare il copri-bussola contenuto nel sacchetto del manuale utente). Rimuovere bussola e arresto inferiori e montare gli stessi sul lato sinistro. (FIG-7) 7.1Rimuovere i coperchi della maniglia della porta. Svitare le viti che trattengono la maniglia della porta.
63602044I.fm Page 164 Monday, January 28, 2008 12:39 PM PRECAUZIONI IN CASO DI ASSENZE PROLUNGATE Assenze brevi Se il periodo di assenza è inferiore alle tre settimane, non è necessario scollegare il frigorifero dall’alimentazione elettrica. Consumare gli alimenti deperibili e congelare gli altri. Assenze prolungate Svuotare i comparti se il periodo di assenza è superiore a tre settimane. Scollegare il frigorifero dalla presa di corrente e pulirlo, risciacquandolo e asciugandolo accuratamente.
63602044I.fm Page 165 Monday, January 28, 2008 12:39 PM GUIDA RICERCA GUASTI / ASSISTENZA Alcuni rumori sono da considerarsi normali quando l’apparecchio è in funzione Prima di chiamare l’Assistenza.... I problemi di funzionamento sono spesso dovuti a cause banali, che possono essere individuate e risolte senza l’uso di attrezzi di alcun tipo.
63602044I.fm Page 166 Monday, January 28, 2008 12:39 PM Da ricordare Il tempo di funzionamento del motore dipende da diversi fattori: numero di aperture dalle porte, quantità di alimenti conservati, temperatura del locale, regolazione dei termostati.
