3dk33001.
3dk33001.fm5 Page 277 Monday, August 20, 2001 3:52 PM BESKRIVELSE AF APPARATET Den anskaffede model kan have alle eller kun nogle af de dele og funktioner, der er omtalt heri, og muligvis passer illustrationerne ikke helt til din model. Denne håndbog dækker flere modeller.
dk33001.
3dk33001.fm5 Page 279 Monday, August 20, 2001 3:52 PM FØR KØLEKABET TAGES I BRUG • Kontrollér, at apparatet ikke er beskadiget, og at dørene lukker helt tæt. Eventuelle skader skal anmeldes til forhandleren inden 24 timer efter leveringen. • Emballagematerialet kan genbruges og er mærket med genbrugssymbolet . • Apparatet er lavet af genbrugsmaterialer. Ved bortskaffelse skal lokale miljøregulativer overholdes.
3dk33001.fm5 Page 280 Monday, August 20, 2001 3:52 PM OPSTILLING (KUN 60 cm DYBE MODELLER) 1.Minimumafstand til fast væg. 2.Anbefalede tilslutninger af el og vand. 3.Ved fuldt overliggende skabsdøre og pyntepanelsæt skal åbningens højde være 183,2 cm. • Hvis apparatet skal opstilles og flugte med forsiden af underskabe, skal alle fodstykker i køleskabsåbningens bagerste del fjernes. • Vand- og eltilslutning skal placeres nær køle-/fryseskabets bund.
3dk33001.fm5 Page 281 Monday, August 20, 2001 3:52 PM OPSTILLING (KUN 60 cm DYBE MODELLER) Specialdørfronte Dørfronte i træ Hvis skabsdørene skal beklædes med træfronte, kan man enten selv fremstille dem eller få en snedker til at gøre det. Se dimensionstegninger vedrørende mål på løse fronte. Glatte fronte: Man kan lave en glat specialfront, med en tykkelse på maksimalt 6,35 mm, der erstatter de normale fronte. Glatte træfronte, der er tyndere end 6,35 mm anbefales ikke.
3dk33001.fm5 Page 282 Monday, August 20, 2001 3:52 PM OPSTILLING (KUN 60 cm DYBE MODELLER) Montering af træpaneler 1.Fjern eventuel transporttape. 2.Fjern dørenes pyntepaneler fra hængselsiden på hver enkelt dør, ved først at trække pyntepanelet væk fra dørbunden. 3.Skru de to skruer, der holder toppyntepanelet, delvist ud. Det er ikke nødvendigt at fjerne skruerne helt. Løsn skruerne ca. 6,35 mm, så panelerne kan skubbes frit. 4.Fjern eksisterende dørpaneler, hvis sådanne er monteret. 5.
3dk33001.fm5 Page 283 Monday, August 20, 2001 3:52 PM OPSTILLING (KUN 60 cm DYBE MODELLER) 6.Justér den forreste niveaumøtrik, så apparatets top flugter med overskabet. Der skal være en åbning på 3,18 mm mellem de øverste hængsler og overskabet. Hvis der ikke er et overskab over apparatet, kan det blot stilles i vater. 7.Justér den bagerste niveaumøtrik, så apparatet flugter med sideskabene eller med indbygningsskabets sidepaneler. 8.
3dk33001.fm5 Page 284 Monday, August 20, 2001 3:52 PM BRUG AF KØLE-/FRYSESKABET 1. Temperaturkontrol (skydekontroller) (Fig. 1) Når apparatet tages i brug, skal man indstille køle- og frysetemperaturerne i mellempositionen (ved den lille trekant). Man kan ændre temperaturerne ved at skyde kontrollerne mod venstre eller højre: mod venstre for en mindre kold temperatur, mod højre for en koldere temperatur. 2. Vandfilterkontrol (på visse modeller) (Fig.
3dk33001.fm5 Page 285 Monday, August 20, 2001 3:52 PM BRUG AF KØLE-/FRYSESKABET 4. Indstilling af de elektroniske kontroller (Fig. 4) Giv køle-/fryseskabet tid til at blive helt koldt, inden der anbringes madvarer i det. Det er bedst at vente 24 timer, inden der anbringes madvarer i køle-/fryseskabet. VIGTIGT: Hvis der lægges madvarer i køle-/fryseskabet, inden det er helt koldt, kan madvarerne blive ødelagt.
3dk33001.fm5 Page 286 Monday, August 20, 2001 3:52 PM BRUG AF KØLE-/FRYSESKABET Brug af den hængende flaskeholder Denne flaskeholder kan rumme 1 flaske: hæng den op i venstre eller højre side af en køleskabshylde. Udtagning og flytning af køleskabshylder Det er muligt at flytte hylderne efter ønske og behov. Glashylderne er stærke nok til flasker, mælkekartoner og tunge madvarer: pas dog på ikke at sætte dem meget hårdt ned på hylderne. Sådan udtages hylderne: • Løft forende ca. 10 cm.
3dk33001.fm5 Page 287 Monday, August 20, 2001 3:52 PM BRUG AF KØLE-/FRYSESKABET Klaphylde i halv dybde (på visse modeller) Sådan hæves eller sænkes hylden: 1.Hæv hylden ved først at skyde den tilbage og nedad, så den får halv dybde. (Hylden kan også bruges i denne position, så større emner kan stilles på hylden nedenunder). 2.Løft opad i hyldeforkanten, indtil den er placeret sikkert mod bagvæggen. 3.Sænk hylden igen, til den ligger sikkert på plads. 4.
3dk33001.fm5 Page 288 Monday, August 20, 2001 3:52 PM OPBEVARING AF MADVARER I fryseafdelingen, der er markeret med symbolet , kan frosne madvarer opbevares, og friske eller tilberedte madvarer kan indfryses. Det er også muligt at lave isterninger i fryseafdelingen. Indfrysning Den maksimale mængde madvarer, der kan indfryses i løbet af 24 timer ved en rumtemperatur på 25°C, er angivet på typepladen inde i køle-/fryseskabet. Sæt kontrolknappen “FREEZER” på fryseafdelingen på den koldeste indstilling.
3dk33001.fm5 Page 289 Monday, August 20, 2001 3:52 PM OPBEVARING AF MADVARER Indfrysning af frugt Vælg modne, pletfrie frugter. Rengør, skræl, og findel efter behov. Emballér i solide beholdere eller andre anbefalede materialer. Lad der være plads i emballagen til udvidelse under frysningen. Indfrysning af grøntsager De bedste resultater opnås ved indfrysning højst 2-3 timer efter plukning. Afvask i koldt vand, rengør, og afskær efter behov. Blanchering. Pak i anbefalede beholdere, og indfrys.
3dk33001.fm5 Page 290 Monday, August 20, 2001 3:52 PM OPBEVARING AF MADVARER Opbevaringsskema Opbevaringstiderne vil variere, afhængig af madvarernes kvalitet, emballagetype eller indpakning (fugt- og lufttæt), samt opbevaringstemperatur (der bør være -18°C).
3dk33001.fm5 Page 291 Monday, August 20, 2001 3:52 PM BRUG AF IS- OG VANDAUTOMAT (PÅ VISSE MODELLER) Fryseren kan producere is som både isterninger og knust is. Inden isen produceres, skal man vælge den ønskede type. Kontrolknapperne er designet, så de er nemme at bruge og rengøre. Hvis der ønskes isterninger, skal man trykke på knappen for isterninger, indtil den røde indikator vises i vinduet over knappen.
3dk33001.fm5 Page 292 Monday, August 20, 2001 3:52 PM BRUG AF AUTOMATBELYSNING OG -LÅS (PÅ VISSE MODELLER) Automatbelysning Automaten er forsynet med natbelysning. Belysningen kan tændes manuelt ved at trykke på knappen i kontrolpanelets højre side. Den røde indikator over knappen vises. Automatlås Automaten kan deaktiveres for nem rengøring eller for at forhindre, at børn eller kæledyr ved et uheld aktiverer den. Deaktivér automaten ved at trykke på knappen LOCK.
3dk33001.fm5 Page 293 Monday, August 20, 2001 3:52 PM ISMASKINE Nyttige tips vedrørende ismaskinen (Type I) • ON/OFF-omskifteren er en signalarm: Ned.... for automatisk isfremstilling. Op..... for at slukke isautomaten. Sådan tændes/slukkes ismaskinen: (Type II) ON/OFF-omskifteren sidder øverst på højre side af fryseafdelingen. 1.For at tænde ismaskinen skal man stille kontrolknappen på ON (til venstre). BEMÆRK: Ismaskine slukker automatisk.
3dk33001.fm5 Page 294 Monday, August 20, 2001 3:52 PM Udtagning af ismaskinebeholderen Udtag, tøm, og rengør beholderen: • Hvis isautomaten ikke er blevet - eller vil blive - brugt i en uge eller mere. • Hvis et strømsvigt får isen i beholderen til at smelte og fryse sammen. • Hvis isautomaten ikke anvendes regelmæssigt. Sådan udtages beholderen 1.Træk dækpanelet ud fra bunden, og skub det bagud. 2.Løft signalarmen til stilling OFF. Is kan stadig udtages, men der produceres ikke mere is. 3.
3dk33001.fm5 Page 295 Monday, August 20, 2001 3:52 PM ALMINDELIGE PROBLEMER MED ISMASKINEN PROBLEM ÅRSAG LØSNING Automaten fungerer ikke. Døren til fryseafdelingen er åben. Luk døren til fryseafdelingen. Isbeholderen er ikke korrekt monteret. Sørg for, at beholderen er skubbet helt ind. Automaten har ikke været brugt i længere tid, hvilket har forårsaget en sammensmeltning af isterningerne. Ryst beholderen regelmæssigt for at holde isterningerne adskilt, samt for forøget opbevaringskapacitet.
3dk33001.fm5 Page 296 Monday, August 20, 2001 3:52 PM RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Før enhver form for rengøring eller vedligeholdelse skal strømmen afbrydes, og stikket tages ud af stikkontakten. Rengør køle- og fryseafdelingerne regelmæssigt med en svamp fugtet med en opløsning af lunkent vand og eddike. Rengør, og tør efter. Brug aldrig rengøringsmidler eller slibemidler. Rengør aldrig køle-/fryseskabsdele med brændbare væsker. Dampene kan starte en brand eller en eksplosion.
3dk33001.fm5 Page 297 Monday, August 20, 2001 3:52 PM VED LÆNGEREVARENDE FRAVÆR Kortere fravær Det er ikke nødvendigt at afbryde strømmen til køle-/ fryseskabet, hvis fraværet er kortere end 3 uger. Brug letfordærvelige madvarer, og indfrys andre madvarer. Hvis apparatet indeholder en ismaskine: 1.Sluk ismaskinen. 2.Luk for vandforsyningen til ismaskinen. 3.Tøm isbeholderen. Længere fravær Fjern alle madvarer, hvis fraværet er længere end tre uger.
3dk33001.fm5 Page 298 Monday, August 20, 2001 3:52 PM FEJLFINDINGSOVERSIGT/SERVICE Før man kontakter Servicecentret.... Ydelsesproblemer skyldes ofte små ting, som man selv kan finde og rette uden værktøjer af nogen art. Køle-/fryseskabet fungerer ikke: • Er netledningen sat i en stikkontakt med korrekt spænding? • Er der gået en sikring? • Er termostatkontrollen i positionen Off? Ved støj eller vibrationer: De fleste former for lyde er normale. Hårde overflader som f.eks.
3dk33001.fm5 Page 299 Monday, August 20, 2001 3:52 PM FEJLFINDINGSOVERSIGT/SERVICE Husk: Motorens kørselstid afhænger af forskellige ting: antallet af døråbninger, mængde af opbevarede madvarer, rumtemperaturen samt indstilling af temperaturkontrollerne. Hvis alle overstående kontroller er foretaget, og køle-/fryseskabet stadig ikke fungerer korrekt, skal man kontakte Serviceafdelingen. Angiv tydeligt hvad der er galt, samt køle-/fryseskabets type og serienummer (disse data er opgivet på typepladen).
3dk33001.fm5 Page 300 Monday, August 20, 2001 3:52 PM VANDFILTRERINGS- OG OVERVÅGNINGSSYSTEM (PÅ VISSE MODELLER) Vandfilterets kontrollampe Vandfilterets kontrollampe angiver, hvornår filterpatronen bør udskiftes. Kontrollampen er placeret øverst på køleskabet. Lampen skifter fra grøn til gul. Dette er en indikation om, at det er ved at være på tide at skifte filterpatronen (90% af filterets levetid er gået).
3dk33001.fm5 Page 301 Monday, August 20, 2001 3:52 PM VANDFILTRERINGS- OG OVERVÅGNINGSSYSTEM (PÅ VISSE MODELLER) Brug af automaten uden vandfilter Man kan bruge automaten uden en filterpatron. Vandet bliver så ikke filtreret. Hvis man bruger automaten uden en filterpatron, skal man gemme patronhætten og placere den i sokkelgitteret til evt. fremtidig brug. 1.Fjern filterpatronen (Se “Skift af filterpatron”, tidligere i dette afsnit). Skyd derefter patronhætten af enden af filterpatronen.
3dk33001.fm5 Page 302 Monday, August 20, 2001 3:52 PM VANDTILSLUTNING (KUN FOR 60 cm DYBE MODELLER) • Det anbefales, at denne installation udføres af en VVS-mand eller af vores serviceafdeling. • Afbryd strømmen til køle-/fryseskabet, inden vandforsyningsslangen til ismaskinen tilsluttes. • Køle-/fryseskabet er forsynet med en grå vandslange på 2330 mm, monteret på køleskabets bagside og udstyret med en overgangskobling til tilslutning til vandhanen.
