Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherARMXXL 1057 (RU)

CIS

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА C CУШKOЙ

ARMXXL 1057

Руководство по

эксплуатации

Русский,1

CIS

Содержание

Установка 2-3

Распаковка и нивелировка

Подключение к водопроводу и электричеству

Первый цикл стирки

Технические характеристики

Техническое обслуживание и уход, 4

Отключение воды и электрического тока

Уход за стиральной машиной

Уход за распределителем моющих средств

Уход за люком и барабаном

Уход за насосом

Проверка водопроводного шланга

Предосторожности и рекомендации, 5

Общие требования к безопасности

Утилизация

Описание стиральной машины и порядка

запуска программы, 6-7

Панель управления

Индикаторы

Порядок запуска программы

Программы, 8

Таблица программ

Персонализированные настройки, 9

Регулировка температуры

Программирование сушки

Дополнительные функции

Моющие средства и типы белья, 10

Распределитель моющих средств

Отбеливание

Подготовка белья

Изделия, требующие деликатной стирки

Система балансировки белья

Поиск неисправностей и методы их

устранения, 11

Сервисное обслуживание, 12

! Этот символ напоминает Вам о

необходимости консультации данного

технического руководства.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Руководство по эксплуатации СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА C CУШKOЙ ! Этот символ напоминает Вам о необходимости консультации данного технического руководства.
PAGE 2
Установка CIS ! Важно сохранить данное руководство для его последующего использования случае продажи, передачи или переезда на новую квартиру необходимо проверить, чтобы руководство оставалось вместе со стиральной машиной, чтобы ее новый владелец мог ознакомиться с порядком ее функционирования и соответствующими предупреждениями. ! Внимательно прочитайте инструкции: в них содержатся важные сведения об установке изделия, его эксплуатации и безопасности. Распаковка и нивелировка Снятие упаковки 1.
PAGE 3
Подсоединение сливного шланга Подсоедините сливной шланг, не перегибая его, к сливной трубе или к настенному сливному 65 - 100 cm отверстию, распложенному на высоте от 65 до 100 см от пола, или поместите шланг в раковину или в ванну, закрепив прилагающуюся н а п р а вл я ю щ у ю к крану (см. схему). Свободный конец с л и в н о го ш л а н га не должен быть погружен в воду. ! Н е р е к о м е н д у ет с я и с п ол ь з о в ат ь удлинительные шланги.
PAGE 4
Техническое обслуживание и уход CIS Отключение воды и электрического тока • Перекрывайте водопроводный кран после каждой стирки. Таким образом сокращается износ водопроводной системы машины и сокращается риск утечек. • Выньте штепсельную вилку из электро розетки в процессе чистки и технического обслуживания стиральной машины. Уход за стиральной машиной Для чистки наружных и резиновых частей стиральной машины используйте тряпку, смоченную теплой водой с мылом.
PAGE 5
Предосторожности и рекомендации                                    • Данное изделие может быть использовано детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, не обладаю
PAGE 6
Описание стиральной машины и порядка запуска программы CIS Панель управления Индикаторы ВЫПОЛНЕНИЯ ФАЗ ЦИКЛА/ТАЙМЕР ОТСРОЧКИ Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ Распределитель моющих средств Рукоятка выбора ПРОГРАММА Распределитель моющих средств: для загрузки стиральных веществ и добавок (см. «Моющие средства и типы белья»). Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ: служит для включения и выключения стиральной машины. Рукоятка выбора ПРОГРАММА: служит для выбора программ. В процессе выполнения программы рукоятка не вращается.
PAGE 7
Индикаторы Cтирка Индикаторы сообщают пользователю важные сведения. Значение индикаторов: Полоскание Таймер отсрочки Если была включена функция “Таймер отсрочки” (см. «Персонализированные настройки»), после запуска программы начнет мигать индикатор, соответствующий заданному времени задержки: Сушка ч ч ч По мере отсчета времени будет показываться остающееся время вместе с миганием соответствующего индикатора.
PAGE 8
Программы Таблица программ ðîãðàììû CIS Ñòèðàëüíûå ñðåäñòâà Ìàêñ òåìï () Ìàêñ ñêîðîñòü (îá/ìèí) óøêà  K ñèëüíîçàãðÿçíåííîå áåëîå è ïðî÷íîå öâåòíîå áåëüå. 60 1000     7 2 K ñèëüíîçàãðÿçíåííîå áåëîå è öâåòíîå äåëèêàòíîå áåëüå. 40 1000     7 90  ÑÍÒÒK Ñèëüíîçàÿãðÿçíåííîå áåëüå ïðî÷íîå öâåòíîå áåëüå. 60 1000  -   3 110 0 Äëÿ áûñòðîãî îñâåæåíèÿ ìàëîãðÿçíîãî áåëüÿ (íå äëÿ 4 KÑ øåðñòè, øåëêà è èçäåëèÿ ðó÷íîé ñòèðêè).
PAGE 9
Персонализированные настройки Регулировка температуры CIS Настройка температуры стирки производится при помощи регулятора ТЕМПЕРАТУРЫ (см.Таблицу программ). Значение температуры может быть уменьшено вплоть до стирки в холодной воде ( ). Машина автоматически не допускает выбор температуры, превышающийs максимальное значение, предусмотренное для каждой прораммы. Программирование сушки Òàáëèöà ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñóøêè (ïðèìåðíûå çíà÷åíèÿ) При помощи регулятора СУШКА можно выбрать нужный режим сушки.
PAGE 10
Моющие средства и типы белья CIS Распределитель моющих средств Хороший результат стирки зависит также от правильной дозировки стирального вещества: избыток стирального вещества не гарантирует более эффективную стирку, напротив, способствует образованию налетов внутри стиральной машины и загрязнению окружающей среды. ! Не используйте моющие средства для ручной стирки, так как они образуют слишком много пены. Выньте распределитель и поместите в него 3 моющее средство или добавку в следующем порядке.
PAGE 11
Поиск неисправностей и методы их устранения Если ваша стиральная машина не работает. Прежде чем обратиться в Центр Сервисного обслуживания (см. Сервисное обслуживание), проверьте, можно ли устранить неисправность, следуя рекомендациям, приведенным в следующем перечне. Неисправности: Возможные причины / Методы устранения: Стиральная машина не включается. • Штепсельная вилка не соединена с электро розеткой или отходит и не обеспечивает контакта. • В доме отключено электричество. Цикл стирки не запускается.
PAGE 12
Сервисное обслуживание CIS 195127825.00 09/2014 - Xerox Fabriano Мы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным. Мы постоянно совершенствуем наши продукты, чтобы сделать Ваше общение с техникой простым и приятным. Уход за техникой Продлите срок эксплуатации и снизьте вероятность поломки техники.