Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherART 527/G

N C

M Y

TARTALOMJEGYZE×K H

UÌ ZEMBEHELYEZE×S ELOØ TTI TUDNIVALO×K Old. 18

KOÌ RNYEZETVE×DELMI UTASI×TA×SOK Old. 18

O×VINTE×ZKEDE×SEK E×S A×LTALA×NOS TANA×CSOK Old. 19

ANORMA×L HUØTOØTE×R UÌ ZEMELTETE×SE Old. 20

AFAGYASZTO×TE×R UÌ ZEMELTETE×SE Old. 21

AFAGYASZTO×TE×R LEOLVASZTA×SA E×S TISZTI×TA×SA Old. 22

ANORMA×L HUØTOØTE×R TISZTI×TA×SA Old. 22

TISZTI×TA×S E×S KARBANTARTA×S Old. 23

HIBAKERESE×SI U×TMUTATO×Old.23

VEVOØ SZOLGA×LAT Old. 24

AKE×SZUÌLE×K FELA×LLI×TA×SA Old. 24

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
N C TARTALOMJEGYZE×K H UÌZEMBEHELYEZE×S ELOØTTI TUDNIVALO×K Old. 18 KOÌRNYEZETVE×DELMI UTASI×TA×SOK Old. 18 O×VINTE×ZKEDE×SEK E×S A×LTALA×NOS TANA×CSOK Old. 19 A NORMA×L HUØTOØTE×R UÌZEMELTETE×SE Old. 20 A FAGYASZTO×TE×R UÌZEMELTETE×SE Old. 21 A FAGYASZTO×TE×R LEOLVASZTA×SA E×S TISZTI×TA×SA Old. 22 A NORMA×L HUØTOØTE×R TISZTI×TA×SA Old. 22 TISZTI×TA×S E×S KARBANTARTA×S Old. 23 HIBAKERESE×SI U×TMUTATO× Old. 23 VEVOØSZOLGA×LAT Old. 24 A KE×SZUÌLE×K FELA×LLI×TA×SA Old.
PAGE 2
N C x ç UÌZEMBEHELYEZE×S ELOØTTI TUDNIVALO×K Az OÌn ãltal vãsãrolt kẽszûlẽk fagyasztõval kombinãlt huøtoøszekrẽny, ẽs csak hãztartãsi alkalmazãsra rendeltetett. -os kiviteluø fagyasztõ friss A ẽlelmiszerek ẽs foøtt ẽtelek lefagyasztãsãra, mẽlyhuøtôtt ẽs fagyasztott ẽlelmiszerek tãrolãsãra, valamint jẽgkockãk kẽsz˜tẽsẽre alkalmas. A fagyasztõtẽr kẽzi leolvasztãst igẽnyel.
PAGE 3
N C A×LTALA×NOS TANA×CSOK E×S O×VINTE×ZKEDE×SEK x x x x x x A normãl huøtoøteret kizãrõlag friss, a fagyasztõteret pedig csak fagyasztott ẽlelmiszerek tãrolãsãra, friss ẽlelmiszerek lefagyasztãsãra ẽs jẽgkockãk kẽsz˜tẽsẽre szabad hasznãlni. UÌgyeljen arra, hogy a huøtoøszekrẽny szelloøzoøny˜lãsa ne legyen eltakarva vagy eldugulva. Ne tãroljon folyadẽkot ûvegtartõban a fagyasztõban, ugyanis felrobbanhat.
PAGE 4
N C ç A NORMA×L HUØTOØTE×R UÌZEMELTETE×SE Ezen kẽszûlẽk -os fagyasztõtẽrrel rendelkezoø huøtoøszekrẽny. A normãl huøtoøtẽr kiolvasztãsa teljesen automatikusan megy vẽgbe. A huøtoøszekrẽny +10oC ẽs +38oC fok kôzôtti szobahoømẽrsẽkleten ûzemel, rendeltetẽsszeruø ûzemeltetẽsẽre a +16oC ẽs +32oC fok kôzôtti hoømẽrsẽklet az ideãlis. A huøtoøszekrẽny beûzemelẽse Illessze a villamos csatlakozõt a csatlakozõaljzatba.
PAGE 5
N C ç A FAGYASZTO×TE×R UÌZEMELTETE×SE A fagyasztõtẽr -os. A fagyasztott ẽlelmiszereket a csomagolãsukon feltûntetett ideig szabad tãrolni. A friss ẽlelmiszereket a rãcson elhelyezve kell lefegyasztani, m˜g a lefagyasztott ẽteleket a kamra alsõ rẽszẽn, oly mõdon kell tãrolni, hogy ne ẽrintkezzenek a frissen behelyezett ẽlelmiszerekkel. A 24 õra alatt lefagyaszthatõ mennyisẽg az adattãblãn olvashatõ. Fontos§ A lefagyasztandõ friss ẽlelmiszert be kell csomagolni.
PAGE 6
N C A ME×LYHUØTOØ LEOLVASZTA×SA E×S TISZTI×TA×SA A kẽszûlẽk rendeltetẽsszeruø ûzemelẽse ẽrdekẽben, a fagyasztõ leolvasztãsãt javasoljuk, ha a dẽrrẽteg elẽri a 3 mm-t, de ãltalãban legalãbb kẽtszer ẽvente. A huøtoøszekrẽny tiszt˜tãsãt cẽlszeruø akkor vẽgezni, ha a fagyasztõ ûres. 1. Nyissa ki a mẽlyhuøtoø ajtajãt ẽs a benne lẽvoø ẽteleket ũjsãgpap˜rba csomagolva helyezze egy huøtoøtãskãba, majd huøvôs helyisẽgben tãrolja. 2.
PAGE 7
N C TISZTI×TA×S E×S KARBANTARTA×S Beẽp˜tett kẽszûlẽkek esetẽben a kôvetkezoøket javasoljuk§ x Porsz˜võval vagy egy puha kefẽvel rendszeresen tiszt˜tsa meg a motorventillãtor-rãcsot (lãsd. ãbra). x Egy puha ronggyal tôrôlje ãt a huøtoøszekrẽny kûlsejẽt. a OÌnãllõ kẽszûlẽk esetẽben az alãbbiakat tegye§ x Porsz˜võval vagy egy puha kefẽvel rendszeresen tiszt˜tsa meg a kẽszûlẽk hãtoldalãn lẽvoø kondenzãtort (lãsd. ãbra). a b b Hosszabb tãvollẽt esetẽn§ 1.
PAGE 8
N VEVOØSZOLGA×LAT A szerv˜zszolgãlat kih˜vãsa eloøtt ellenoørizze a kôvetkezoøket§ 1. Gyoøzoødjôn meg rõla, hogy az ẽszlelt hibãt nem tudja-e egyedûl is kikûszôbôlni (lãsd. ÆHibakeresẽsi ũtmutatõ]). 2. Nẽhãny percre kapcsolja ki a kẽszûlẽket, majd ũjraind˜tãsa utãn ellenoørizze, hogy a hiba tovãbbra is fenn ãll-e. 3.