ÍNDICE ANTES DE UTILIZAR LA LAVADORA PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES DESCRIPCIÓN DE LA LAVADORA ANTES DEL PRIMER CICLO DE LAVADO PREPARACIÓN DEL CICLO DE LAVADO DETERGENTES Y ADITIVOS LIMPIEZA DEL FILTRO DESCARGA DEL AGUA RESIDUAL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA TRANSPORTE Y MANEJO INSTALACIÓN
ANTES DE UTILIZAR LA LAVADORA 1. Desembale e inspeccione 5.Tubo de descarga del agua a. Corte y quite el envoltorio de plástico. b. Retire la protección superior y las esquinas protectoras. c. Extraiga la protección inferior inclinando la lavadora y haciéndola girar sobre una esquina inferior trasera. Asegúrese de que la pieza de plástico negra de la protección inferior (si el modelo la tiene) permanezca en el embalaje y no en la parte inferior de al máquina.
PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES 1.Embalaje 4.Consejos para ahorrar energía • El material de embalaje es 100% reciclable y posee el símbolo de reciclaje . Aténgase a la normativa local para deshacerse del material de embalaje. • Ahorre energía, agua, detergente y tiempo aplicando el tamaño de carga máximo recomendado. • No supere la cantidad de detergente indicada en el envase por el fabricante.
DESCRIPCIÓN DE LA LAVADORA 1. Tapa 1 2. Cajón del detergente 3. Aletas del tambor 4. Acceso a la bomba detrás del filtro 2 5. Adhesivo del Servicio de asistencia (detrás de la tapa del filtro) 3 6. Palanca de desplazamiento (según el modelo) • Para desplazar la lavadora: tire de la palanca ligeramente con la mano y empújela hasta el tope con el pie. 7.
PREPARACIÓN DEL CICLO DE LAVADO Separación de la ropa 2.Vacíe los bolsillos Las monedas, pasadores y otros objetos similares pueden dañar la ropa, el tambor y la cuba de la lavadora. 1. Separe la ropa por • Tipo de tejido/ símbolo indicado en la etiqueta Algodón, mezclas, cuidado fácil/sintéticos, lana, lavado a mano. 3.Cierres Cierre las cremalleras y abroche los botones o enganches; Ate juntos los cinturones, cintas o cordones sueltos. • Colores Separar el color del blanco.
Carga de la ropa 1. Abra la tapa tirando de ella ligeramente hacia arriba. 2. Abra el tambor presionando el pulsador (imágenes “1a” o “1b”) - según el modelo. 3. Coloque las prendas en el tambor una por una. No deberá exceder la carga máxima de los programas indicada en la tabla de programas. Notas: 1a - La sobrecarga reduce la eficacia del lavado y favorece la formación de arrugas en la ropa.
DETERGENTES Y ADITIVOS Elección de detergente y aditivos adecuados Cantidad de detergente Siga las instrucciones que figuran en el envase del detergente sobre: El tipo de detergente depende de: • grado y tipo de suciedad; • tipo de tejido (algodón, cuidado fácil/sintéticos, delicados, lana). Nota: usar sólo detergentes especiales para lana.
Dónde colocar el detergente y los aditivos ( Vierta el detergente: ) • Detergente en polvo para prelavado y lavado principal • Detergente en polvo para lavado principal sin prelavado • Con suavizantes y aprestos, no supere la marca “MAX”. • Quitamanchas • Descalcificadores (dureza del agua 4) • Almidón (disuelto en agua; máximo100 ml) Debe procurarse no sobrepasar la marca de nivel máximo “MAX”.
LIMPIEZA DEL FILTRO La lavadora está equipada con una bomba de autolimpieza. El filtro intercepta objetos como botones, monedas, broches, etc. que hayan quedado en la ropa. 2 Compruebe el filtro si se enciende la indicación “Limpiar bomba” en el panel de control (en ese caso, la lavadora no desagua correctamente o no ejecuta los ciclos de centrifugado).
DESCARGA DEL AGUA RESIDUAL Hay que drenar el agua residual: • Para el transporte de la máquina. 3 • Si se muestra la indicación “Limpiar bomba” (véase “Guía para solucionar problemas” y el capítulo anterior “Limpieza del filtro”). 1. Apague la máquina de lavar y desenchúfela. 2. Cierre el grifo. 3. Abra la tapa del filtro utilizando una moneda, por ejemplo. 4. Coloque un recipiente bajo el acceso a la bomba. 5.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Cajón del detergente 1. Empuje hacia adentro los botones situados a ambos lados del distribuidor. 2. Tire del distribuidor y extráigalo. Es probable que contenga un poco de agua. Se recomienda mantener el distribuidor en posición vertical. 3. Lave el distribuidor con agua corriente. También puede extraer las cubiertas de sifón para limpieza. 4. Vuelva a colocar las cubiertas de sifón en el distribuidor (si las retiró). Compruebe que encajan correctamente en su sitio. 5.
Recuperación de un objeto caído entre el tambor y la cuba Si un objeto cae accidentalmente entre el tambor y la cuba, puede recuperarlo mediante una de las hojas de tambor extraíbles: 1. Desenchufe la lavadora. 2. Extraiga la ropa del tambor. 3 3. Cierre las aletas del tambor y gírelo media vuelta. 4. Con un destornillador, presione en el extremo de plástico al tiempo que desplaza la hoja de izquierda a derecha. 5. Caerá dentro del tambor. 6.
GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS • Al final del lavado quedan restos de detergente y aditivos en el distribuidor de detergente. La lavadora posee unas funciones de seguridad automáticas que reconocen e indican inmediatamente los posibles fallos y permiten tomar las medidas oportunas. A menudo se trata de pequeños inconvenientes que pueden resolverse fácilmente. Por ejemplo: Compruebe si: • El distribuidor de detergente está bien instalado y no se encuentra bloqueado (véase “Mantenimiento y limpieza“).
a. “Se enciende el indicador de “Grifo cerrado” La lavadora no recibe alimentación de agua o es insuficiente. En los modelos con pantalla indicadora de tiempo restante, en la pantalla aparece “FH”. Parpadea el indicador de “Inicio/Pausa”. Compruebe si: • el grifo de agua está completamente abierto y la presión del suministro de agua es suficiente. • El tubo de carga está obstruido. • El filtro de malla del tubo de toma de agua está bloqueado (véase “Mantenimiento y limpieza”).
SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: Comunique: • La naturaleza del problema. • El modelo exacto de lavadora. • El número de Asistencia (está indicado después de la palabra SERVICE). 1. Intente resolver el problema (consulte “Guía para solucionar problemas“). 2. Vuelva a activar el programa para ver si se ha resuelto el problema. 3. Si el resultado es negativo, consultar con el Servicio de asistencia.
INSTALACIÓN Extracción del soporte para transporte La lavadora está equipada con un soporte para transporte que evita posibles daños durante el desplazamiento. IMPORTANTE: antes de utilizar la lavadora, es NECESARIO retirar el soporte de transporte. 1. Desatornille los dos tornillos “A” y los cuatro tornillos “B” con un destornillador de punta plana o con una llave hexagonal Nº 8. A B D 1 2. Quite el soporte para transporte. 3.
Ajuste de patas Instale el aparato en una superficie nivelada, cerca de las conexiones eléctricas, de agua y de desagüe. Si la superficie es desigual, ajuste las patas (no introduzca trozos de madera, cartón, etc. bajo los pies): 1. Afloje la contratuerca con la llave suministrada. 2. Ajuste la altura de la pata manualmente. 3. Vuelva a apretar la contratuerca haciéndola girar en sentido opuesto al de las agujas del reloj.
Sistema de contención de agua contra anegamientos (véase el tipo de tubo de toma de agua tal y como se indica a la derecha - según el modelo) • Enrosque el tubo en el grifo. Abra completamente el grifo del agua para verificar la estanqueidad de las conexiones.