AWE 6317 SADRÆAJ PRIJE UPORABE PERILICE 2 MJERE OPREZA I OPΔE PREPORUKE 3 OPIS PERILICE 4 PRVO PRANJE 4 PRIPREMA RUBLJA ZA PRANJE 5 DETERDÆENTI I DODACI 7 »I©ΔENJE FILTRA 9 ODVOD OSTATKA VODE 10 »I©ΔENJE I ODRÆAVANJE 11 U SLU»AJU PROBLEMA 13 SERVIS 16 TRANSPORT I RUKOVANJE 16 INSTALIRANJE 17 TABLICA PROGRAMA 20 PODACI O POTROŠNJI 22 IZJAVA O SUKLADNOSTI 24
Prije uporabe perilice 1. Skidanje ambalaæe i provjera a. Razreæite i uklonite plastiËan omot. b. Uklonite gornju zaπtitu i kutne πtitnike. c. Izvadite donju zaπtitu tako da nagnete perilicu i zakrenete je na jednom od straænjih kutova. Osigurajte da je crni plastiËni dio zaπtite dna (ako je dostupan na modelu) ostane u ambalaæi, a ne u dnu perilice. Ovo je bitno, jer u protivnom plastiËni dio moæe oπtetiti perilicu tijekom uporabe. d.
Mjere opreza i opÊe preporuke 1. Ambalaæa • Ambalaæa je u potpunosti naËinjena od materijala koji se mogu reciklirati i oznaËena je simbolom . Pri odbacivanju ambalaæe pridræavajte se lokalnih propisa. 2. Zbrinjavanje ambalaæe i starih ureaja • Ovaj ureaj je oznaËen prema europskoj smjernici 2002/96/EC o zbrinjavanju isluæenih elektriËnih i elektronskih ureaja (WEEE).
Opis perilice 1. Poklopac 2. Posuda za doziranje deterdæenta 3. Zaklopci bubnja 4. Pristup pumpi iza filtera 5. Naljepnica s tehniËkim podacima (s unutarnje strane poklopca filtra) 6. Poluga za premjeπtanje perilice (ovisno o modelu) • Za premjeπtanje perilice: Rukom malo izvucite polugu i zatim je nogom pomaknite do krajnjeg poloæaja. 7. Podesive noæice Prvi ciklus pranja PreporuËujemo da se prvi ciklus pranja pokrene bez rublja u perilici.
Priprema rublja za pranje Razvrstavanje rublja 1. Razvrstajte rublje prema... • Vrsti tkanine/simbolima na etiketi Pamuk, mijeπana vlakna, rublje koje se lako odræava/sintetika, vuna, rublje za ruËno pranje. • Boji Odvojite bijelo rublje od πarenog. Novo πareno rublje perite odvojeno. • VeliËini Rublje razliËite veliËine perite u istom ciklusu za bolju uËinkovitost i raspodijeljenost u bubnju. • Osjetljivosti Osjetljivo rublje perite odvojeno.
Punjenje perilice 1. Otvorite poklopac povlaËenjem prema gore. 2. Otvorite bubanj pritiskom na tipku “push”( slike “1a” ili “1b” - ovisno o modelu). 3. Stavite rublje u bubanj, komad po komad. Poπtujte preporuke koliËine iz tablice programa. Napomene: − Pretrpan bubanj smanjuje uËinak pranja i poveÊava guævanje. − Pazite da rublje ne visi izvan bubnja; u tom sluËaju, pritisnite rublje u bubanj tako da ostane dovoljno prostora za pravilno zatvaranje zaklopaca bubnja.
Deterdæenti i dodaci Odabir ispravnog deterdæenta i dodataka Vrsta deterdæenta ovisi o: • vrsti tkanine (pamuk, rublje koje se lako odræava/sintetika, osjetljivo rublje, vuna). Napomena: Koristite samo posebne deterdæente za vunu. • boji; • temperaturi pranja; • stupnju i vrsti zaprljanosti. Napomene: • Ne koristite tekuÊe deterdæente kad je ukljuËena funkcija odgoenog starta (ukoliko je dostupna na vaπoj perilici).
Punjenje deterdæentima i dodacima Uspite deterdæent: • • • • • Praπak za pretpranje i glavno pranje Praπak za glavno pranje, bez pretpranja OmekπivaË najviπe do oznake “MAX”. Sredstvo za uklanjanje mrlja Sredstvo za omekπavanje vode (voda kategorije 4) • ©krob (otopljen u vodi, najviπe 100 ml) Pripazite da ne dodajete sredstva preko oznake “MAX”.
»išÊenje filtra U ureaj je ugraena pumpa koja se sama Ëisti. Filtar sluæi za zadræavanje gumba, kovanica, pribadaËa i sl. predmeta koji su ostali u rublju. Provjerite filtar ako se ukljuËi indikator “Clean pump” na kontrolnoj ploËi (u tom sluËaju perilica ne odvodi vodu ispravno ili ne izvrπava cikluse centrifuge). Perilica ima sigurnosni sustav koji prekida rad perilice prije svakog punjenja vodom ako prethodno nije do kraja uklonjena voda iz kade nakon prethodne faze programa.
Odvod ostatka vode Kada je potrebno odstraniti ostatke vode? • Prije prijenosa (selidbe) ureaja. • Ako se ukljuËi indikator “Clean pump” (pogledajte “U sluËaju problema” i prethodno poglavlje “»iπÊenje filtra”). 1. IskljuËite perilicu i odspojite je iz zidne utiËnice. 2. Zatvorite dovodnu slavinu. 3. PomoÊu kovanice otvorite poklopac filtra. 4. Postavite plitku posudu ispod prostora za pumpu. 5. Polagano odvrnite filtar u lijevu stranu dok voda ne poËne curiti, ali ga joπ nemojte do kraja skidati. 6.
»išÊenje i odræavanje Posuda za doziranje deterdæenta 1. Pritisnite tipke na obje strane posude za doziranje. 2. Povucite posudu prema sebi i izvadite je. U posudi moæe ostati mala koliËina vode. Zato preporuËujemo da posudu prenosite u uspravnom poloæaju. 3. Operite posudu tekuÊom vodom. Takoer moæete izvaditi preljevne cjevËice radi ËiπÊenja. 4. Vratite preljevne cjevËice (ako su bile izvaene) na mjesto. Provjerite jesu li ispravno sjele na mjesto. 5.
Vaenje predmeta koji je ispao izmeu bubnja i kade Ako se dogodi da neki predmet upadne izmeu bubnja i kade, moæete ga izvaditi preko jednog od odvojivih rebara bubnja: 1. Odspojite perilicu iz zidne utiËnice. 2. Izvadite rublje iz bubnja. 3. Zatvorite zaklopce bubnja i okrenite bubanj polovicu okretaja. 4. PomoÊu izvijaËa pritisnite plastiËni kraj rebra uz istovremeno pomicanje rebra s lijeve u desnu stranu. 5. Rebro Êe upasti u bubanj. 6. Otvorite bubanj. Predmet moæete izvaditi kroz otvor u bubnju.
U sluËaju problema Perilica je opremljena raznim automatskim sigurnosnim funkcijama koje analiziraju kvar veÊ u ranoj fazi i pravovremeno reagira. »esto su prepoznati kvarovi neznatni i mogu se rijeπiti u nekoliko minuta. Navodimo nekoliko primjera: Perilica se ne ukljuËuje, ne ukljuËuje se nijedan indikator. Provjerite: • Jeste li ureaj prikljuËili na elektriËnu mreæu; • Je li prikljuËna utiËnica ispravna (provjerite prikljuËenjem primjerice stolne lampe).
©to uËiniti ako automatski sigurnosni sustav otkrije pogreπku? Program pranja Êe se prekinuti i ukljuËit Êe se razliËiti indikatori (ovisno o modelu) koje pokazuju gdje je doπlo do kvara.
c. Pali se indikator “Service” Perilica se zaustavlja tijekom programa. Kod modela sa pokazivaËem preostalog vremena, na pokazivaËu se prikazuje simbol greπke izmeu “F02” i “F35”, “Fod” ili “Bdd”. Ako se upale svi indikatori programa (i, kod modela sa pokazivaËem, prikaæe se “bdd”): Vrata bubnja nisu pravilno zatvorena. Najmanje 3 sekunde dræite pritisnutom tipku “Reset” i priËekaj te dok se ne upali indikator “Door open”.
Servis Prije pozivanja servisa: 1. Pokuπajte sami ukloniti problem (pogledajte poglavlje “U sluËaju problema”). 2. Ponovo pokrenite program kako biste provjerili je li se problem rijeπio sam od sebe. 3. Ukoliko nepravilnost nije uklonjena, obratite se ovlaπtenom servisu. Navedite: • Vrstu kvara. • ToËan model perilice. • Servisni broj (broj iza rijeËi SERVICE) Servisna naljepnica nalazi se s unutarnje strane poklopca filtra ili na straænjoj strani ureaja. • Svoju punu adresu.
Instaliranje Odstranjivanje transportne zaπtite Ureaj je opremljen transportnom zaπtitom kako bi se izbjeglo njegovo oπteÊivanje pri transportu. VAÆNO: Prije uporabe ureaja, transportna zaπtita se MORA ukloniti. 1. Odvrnite dva vijka A i Ëetiri vijka B pomoÊu plosnatog izvijaËa ili kljuËa za matice broj 8. 2. Uklonite transportnu zaπtitu. 3. Vratite Ëetiri vanjska vijka B na perilicu i zavrnite ih. 4. Odvojite dva poklopca C s dræaËa cijevi i njima zatvorite otvore D na perilici.
Podeπavanje noæica Ureaj postavite na ravnu povrπinu, u blizini prikljuËka na elektriËnu energiju, dovoda i odvoda vode. Ako je pod neravan, podesite noæice (nemojte umetati komadiÊe drva, kartona i sl. ispod noæica): 1. Odvrnite protumaticu pomoÊu priloæenog kljuËa. 2. Rukom podesite visinu noæica. 3. Ponovno zavrnite protumaticu okretanjem u smjeru suprotnom od kazaljki na satu.
Water Stop sustav protiv poplavljivanja (pogledajte tip dovodne cijevi na slici desni ∑ ovisno o modelu) • Zavrnite dovodnu cijev na slavinu. Do kraja otvorite slavinu i provjerite nepropusnost spoja. • Ureaj ne smijete prikljuËiti na mijeπalicu ili na niskotlaËni grijaË vode! • Dovodna cijev i plastiËno kuÊiπte sadræe elektriËne komponente (ovisno o modelu): nemojte rezati cijev i nemojte uranjati plastiËno kuÊiπte u vodu.
Tablica programa A. Odabir programa B. Tipka za odgodu poËetka C. Indikator faze programa D. E. F. G.
Ova perilica je opremljena automatskim sigurnosnim funkcijama koje detektiraju i dijagnosticiraju pogreπke u ranoj fazi i reagiraju na odgovarajuÊi naËin: H. Oznaka za servisiranje I. Indikator otvorene slavine J. Indikator koji oznaËuje da je potrebno oËistiti pumpu 1) Ne koristite tekuÊi deterdæent za glavno pranje ako ste ukljuËili opciju pretpranja. 2) Ne koristite tekuÊi deterdæent.
Podaci o potrošnji Temperatura KoliËina Voda Energija C° 95 60 40 60 40 40 40 30 40 40 (kg) 5.0 5.0 5.0 2.5 2.5 1.5 3.0 3.0 1.0 1.0 (l) 50* 48 55 50* 45 50 40 35 55 40 (kWh) 1.70 0.95 0.55 0.80 0.45 0.55 0.45 0.40 0.55 0.
• Ako odaberete brzinu centrifuge "0", iskljuËuje se posljednja centrifuga, ali srednja brzina centrifuge ostaje tijekom ispiranja. Voda se samo ispumpava. ODGO–ENI PO»ETAK Ova znaËajka omoguÊuje podeπavanje poËetka rada perilice po æelju, primjerice noÊu kad je struja jeftinija. • Odaberite program, brzinu centrifuge i opcije. • Pritisnite tipku za odgodu poËetka i odaberite vrijeme odgode izmeu 1,3,6,9 ili 12 sati. • Pokrenite program (pogledajte "Pokretanje programa").