F AVANT LA PREMIERE UTILISATION DE LA MACHINE A LAVER 1. Opérations de débridage La cuve de la machine à laver est fixée à la carrosserie pendant le transport. Avant de mettre la machine en marche, il est nécessaire denlever lemballage et toutes les pièces de polystyrène ainsi que la traverse métallique de bridage pour le transport fixée à larrière de la machine (voir le chapitre «Comment effectuer les opérations de débridage»).
SOMMAIRE PRESENTATION DE LA MACHINE A LAVER LE PANNEAU DE COMMANDE PAG. 116 PAG. 116 AVANT LUTILISATION DE LA MACHINE PAG. 117 PRECAUTIONS ET CONSEILS PAG. 118 COMMENT METTRE LE LINGE DANS LA MACHINE PAG. 118 INTRODUCTION DES PRODUITS LESSIVIELS ET ADDITIFS PAG. 119 FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE A LAVER PAG. 120 INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES FONCTIONS DE LA MACHINE A LAVER. PAG. 121 POUR INTERROMPRE LE PROGRAMME PAG. 121 SELECTION DES PROGRAMMES DE LAVAGE PAG.
PRESENTATION DE LA MACHINE 1 1. Porte de carrosserie 2. Porte de cuve 3. Bacs à produits 4. Portes de tambour 5. Pompe de vidange (non visible) 6. Poignée de mobilité 7. Plinthe 3 2 4 5 6 7 LE PANNEAU DE COMMANDE 1 1. Bouton de sélection des programmes Ce bouton vous permet de choisir un programme de lavage en le tournant dans le sens des aiguilles d´une montre. Si vous tournez dans le sens inverse vous risquez dendomager votre machine.
AVANT LUTILISATION DE LA MACHINE 1. Sortez la machine de son emballage en suivant les indications inscrites sur le haut de l´emballage. Lorsque vous enlèverez le polystyrène, faites attention denlever la piéce en plastique noire située dans le socle polystyrène. Les éléments demballage (film plastique, socle et cales en polystyrène, etc...) doivent être enlevés et tenus hors de portée des enfants car ils peuvent être dangereux pour leur santé. 2.
PRECAUTIONS ET CONSEILS 1. Avant dinstaller votre machine il est absolument nécessaire deffectuer les opérations de débridage. Dans le cas contraire, votre appareil pourrait subir des dommages. 2. Attention: Avant toute intervention, débranchez toujours la machine du réseau électrique. Une mauvaise manipulation pourrait provoquer un court-circuit ou accidenter une personne. 3. Ne pas surcharger lappareil. 4.
INTRODUCTION DES PRODUITS LESSIVIELS ET ADDITIFS DANS LES BACS Les bacs à produits sont situés dans la porte de cuve et sont accessibles quand celle-ci est ouver te. Vous trouverez dans lordre, de gauche à droite: - prélavage I - lavage II - assouplissant 1. En fonction du programme choisi, les produits lessiviels (poudre ou liquide) doivent être introduits dans les bacs correspondants avant de démarrer le lavage. Pour les produits super concentrés, ne pas dépasser la première graduation.
FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE A LAVER 1. Ouvrez le robinet darrivée deau. 2 2. Tournez le bouton de sélection des programmes dans le sens des aiguilles dune montre sur le programme choisi. 3 3. Enfoncez la touche demi-charge, si vous le désirez. Loption est annulée en appuyant une nouvelle fois sur la touche. 4 4. Ajustez la température grâce au bouton de sélection afin d´obtenir la température souhaitée. 5 5.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES FONCTIONS DE LA MACHINE A LAVER. 1. La machine ne démarre pas immédiatement après la mise en marche, mais le remplissage s´effectue après 15 à 20 secondes, temps nécessaire au verrouillage électrique de la porte. Le tambour ne se met en marche que si un niveau d´eau minimum est atteint. 2.
122 SELECTION DES PROGRAMMES DE LAVAGE Charge max. Sélecteur de programme Textiles Bac à produit I II Touche 1/2 Température Vitesse d'essorage Durée approx. Coton blanc avec prélavage (max. 90 oC) 5 kg oui oui oui l - 90oC 800 130 min. Coton blanc (max. 90 oC) 5 kg - oui oui l - 90oC 800 120 min. oui l - 60 C 800 80 min. - 40 C o Coloreus mixtes (max. 60 C) 5 kg Synthétiques résistants (max.
COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR LA MACHINE A LAVER Votre machine nécessite peu dentretien. Périodiquement, essuyez lextérieur avec un chiffon mouillé ou une éponge et séchez avec un chiffon doux. Nutilisez pas de détergents chimiques ou abrasifs. Nettoyage des bacs à produits 1. Ouvrez la porte de cuve où se trouvent les bacs à produits. 2. Appuyez sur les pattes latérales sur les deux côtés. La partie avant retombe et vous avez alors accès aux bacs à produits que vous pouvez nettoyer. 3.
COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR LA MACHINE A LAVER Nettoyage de la pompe de vidange Cette machine est équipée dune pompe autonettoyante. Les résidus de lavage sont évacués par le tuyau de vidange. Si vous constatez que la machine vidange mal ou incomplètement, nettoyez la pompe de la façon suivante: 1. Mettez le tuyau de vidange dans un bac au niveau du sol pour évacuer leau. 2. Tirez la poignée de mobilité (en option sur certains modèles). 3. Tirez la plinthe avec les deux mains.
DIAGNOSTIC DES PANNES La machine ne fonctionne pas : - Avez-vous fermé la porte de carrosserie correctement? - Avez-vous ouvert le robinet darrivée deau ? - Avez-vous branché la prise de courant ? - Le fusible nest-il pas grillé ? - Est-ce que le bouton Marche/Arrêt se trouve sur la position O ? - Le bouton de sélection des programmes est-il dans une zone darrêt ? Le linge nest pas essoré : - Le bouton Marche/Arrêt est-il bien positionné sur la vitesse dessorage désirée? - N´avez-vous pas utilisé tr
COMMENT EFFECTUER LES OPERATIONS DE DEBRIDAGE 1. Suivez les instructions mentionnées sur la coiffe en carton de lemballage 2. Basculez la machine vers larrière pour enlever le socle de polystyrène. Faites attention denlever la pièce en plastique noire située dans le socle polystyrène. 3. Retirez la traverse métallique qui immobilise la cuve pendant le transport, à larrière de la machine: · Dévissez les 2 vis A à laide dune clé de 6 pans de 8 (clé à pipe).
EVACUATION DE LEAU Tuyau de vidange Note: Ne pas oublier déquiper le tuyau de vidange de sa crosse en plastique qui, pour le transport, maintient les deux tuyaux à larrière de la machine (voir dessin sur crosse). a) Evacuation sur canalisation fixe Lextrémité du tuyau de vidange est à placer dans la canalisation dont le diamètre intérieur doit être supérieur à 3 cm. Pour éviter tout risque de siphonnage, lextrémité enfoncée doit être à une hauteur minimum de 55 cm par rapport au sol.