3pt15060.
3pt15060.fm Page 33 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM ANTES DE USAR A MÁQUINA DE LAVAR ROUPA 1.Retirar a embalagem e verificar 6.Ligações eléctricas • Depois de desembalar, certifique-se de que a • As ligações eléctricas apenas devem ser máquina de lavar roupa não esteja danificada. Em caso de dúvida, não use a máquina. Contacte o Serviço Pós-Venda ou o seu revendedor local. • Certifique-se de que os acessórios e as peças fornecidas estejam presentes.
pt15060.fm Page 34 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM CUIDADOS E SUGESTÕES GERAIS 1.Embalagem 3.Recomendações gerais • A embalagem é 100% reciclável e está marcada • Nunca deixe a máquina ligada com o símbolo de reciclagem. Respeite as normas locais em vigor quando eliminar o material da embalagem. desnecessariamente. • Feche a torneira. • Antes de qualquer operação de manutenção e limpeza, extraía a ficha ou desligue a máquina. 2.
3pt15060.fm Page 35 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM DESCRIÇÃO DA MÁQUINA DE LAVAR ROUPA 1. Painel de cobertura 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. intermediário. Painel de controlo. Compartimento para detergente. Adesivo de assistência pós-venda (no interior da porta). Porta. Filtro. Mangueira de drenagem da água residual. Pés ajustáveis. 1 3 2 4 5 6 7 8 PORTA Abra a porta quando o indicador luminoso “Abertura da Porta” acender. Puxe gentilmente o manípulo para abrir a porta.
3pt15060.fm Page 36 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM PREPARAÇÃO DA LAVAGEM 1. Separe a roupa de acordo com... • Tipo de tecido / símbolo de cuidado com a roupa Algodão, mistura de fibras, tratamento fácil/ sintéticos, lã, peças laváveis à mão. • Cores Separe os artigos de cor da roupa branca. Lave separadamente os tecidos coloridos novos. • Tamanho Peças de roupa de diferentes tamanhos distribuem-se melhor no tambor e optimizam a acção da lavagem e da centrifugação.
3pt15060.fm Page 37 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM COMO COLOCAR DETERGENTES E ADITIVOS A escolha do detergente depende: Dosagem • tipo de tecido (algodão, tratamento fácil/sintéticos, Siga as dosagens recomendadas na embalagem do detergente. Estas dependem: • do grau e do tipo de sujidade, • da dimensão da roupa a lavar.
3pt15060.fm Page 38 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM Deitar detergentes e aditivos Compartimento • Detergente para a pré-lavagem Compartimento • Detergente para a lavagem principal • Tira-nódoas • Amaciador de água (grau de dureza da água 4) Se usar detergente líquido, retire o doseador colorido do compartimento do detergente e insira-o na primeira ranhura do compartimento. A escala graduada no doseador facilita a dosagem.
3pt15060.fm Page 39 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM COMO RETIRAR O FILTRO Recomendamos que verifique e limpe o filtro regularmente, pelo menos duas ou três vezes por ano. Especialmente: • Quando a máquina não efectuar a drenagem ou centrifugação adequadamente • Se a bomba estiver obstruída por um objecto (ex. botões, moedas ou alfinetes de segurança). IMPORTANTE: Certifique-se de que a água teve tempo suficiente para arrefecer antes de drenar o máquina. 1.
3pt15060.fm Page 40 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM COMO DRENAR A ÁGUA RESIDUAL Quando deve ser drenada a água? • Para transportar a máquina (recolocação) • Num quarto com perigo de geada. Neste caso, é aconselhável drenar a máquina após cada ciclo de lavagem. Antes de esvaziar a água residual, desligue a máquina e retire a ficha da tomada. A mangueira de drenagem da água residual está colocada atrás do plinto. 1. Remova a tampa do plinto. 2. Puxe o tampão juntamente com a mangueira.
3pt15060.fm Page 41 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM Compartimento para detergente 1. Pressione a alavanca de desengate no compartimento de pré-lavagem e retire a gaveta. 2. Retire os doseadores (o sifão do compartimento do amaciador e o doseador colorido para detergente líquido). 3. Lave as peças em água corrente. 4. Volte a colocar o sifão e o doseador de detergente líquido. Insira a gaveta do detergente na máquina de lavar roupa.
3pt15060.fm Page 42 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM GUIA PARA RESOLUÇÃO DE AVARIAS Dependendo do modelo, a sua máquina de lavar roupa está com várias funções de segurança automática. Isto permite que as avarias sejam detectadas a tempo e que o sistema de segurança possa reagir adequadamente. Estas avarias são por vezes tão insignificantes que podem ser resolvidas em poucos minutos. • A porta foi aberta e a lâmpada “Start/Pause” A máquina não começa a trabalhar, nenhuma lâmpada se acende.
3pt15060.fm Page 43 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM a. Avaria no fornecimento de água O fornecimento de água é inexistente ou insuficiente. Para modelos com mostrador de avarias, o indicador “Torneira Fechada” acende-se e a luz de indicação da velocidade da rotação pisca. Se estiver equipado um visor digital, aparece alternadamente “H” e “F”. Para modelos sem mostrador de avarias, a máquina de lavar loiça pára na fase do programa apropriada. Desligue a máquina e retire a ficha da tomada.
3pt15060.fm Page 44 Thursday, October 9, 2003 6:18 PM SERVIÇO PÓS-VENDA Antes de contactar o Serviço Pós-Venda Comunique: 1. Tente resolver a avaria pessoalmente (consulte “Guia para resolução de avarias”). 2. Reinicie o programa para verificar se o problema foi resolvido. 3. Se a máquina continuar a funcionar incorrectamente, contacte o Serviço Pós-Venda.
