3es15060.
3es15060.fm Page 20 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM ANTES DE UTILIZAR LA LAVADORA 1.Desembalaje e inspección 6.Conexiones eléctricas • Después de desembalar, asegúrese de que la • Las conexiones eléctricas debe realizarlas un lavadora no ha sufrido daños. Si tiene dudas, no utilice la lavadora. Contacte con el revendedor o el servicio de asistencia. • Compruebe que ha recibido todos los accesorios y piezas suministrados.
es15060.fm Page 21 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES 1.Embalaje 3.Recomendaciones generales • El material de embalaje es 100% reciclable, • Nunca deje la lavadora conectada si no es como lo atestigua el símbolo de reciclaje. Al eliminar el material de embalaje, hágalo de acuerdo con la normativa local. necesario. • Cierre el grifo. • Antes de limpiar o realizar mantenimiento extraiga el enchufe o interrumpa la corriente. 2.
3es15060.fm Page 22 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM DESCRIPCIÓN DE LA LAVADORA 1. Panel de cubierta intermedio 1 2. Panel de mandos. 3. Distribuidor del detergente. 2 3 4 4. Placa de Asistencia (dentro de la puerta). 5. Puerta. 6. Filtro. 5 7. Tubería para descargar el agua residual. 8. Patas ajustables. 6 7 8 PUERTA Abra la puerta cuando se encienda la luz indicadora “Puerta abierta”. Tire suavemente del asa para abrir la puerta.
3es15060.fm Page 23 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM PREPARACIÓN PARA EL LAVADO 1. Clasifique la ropa según... • Tipo de tejido/ símbolo indicado en la etiqueta Tratamiento de las manchas Algodón, mezclas, sintéticos, lana, lavado a mano. • Colores Separe las prendas de color de las blancas.
3es15060.fm Page 24 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM DETERGENTE Y ADITIVOS El tipo de detergente adecuado depende de: Cantidad de detergente • el tipo de tejido (algodón, sintéticos, delicados, Siga las recomendaciones que aparecen en el envase del detergente. Depende de: • El grado y tipo de suciedad • La cantidad de ropa con plena carga: siga las instrucciones del fabricante del detergente; a media carga: 3/4 de la cantidad usada a plena carga; Carga mínima (aprox.
3es15060.fm Page 25 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM Cómo verter los detergentes y los aditivos Cámara • Detergente para el prelavado Cámara • Detergente para el lavado principal • Quitamanchas • Ablandador de agua (para durezas del agua tipo 4) Cuando utilice detergente líquido, extraiga la parte de color del distribuidor de detergente e introdúzcala en la primera ranura de la cámara. La escala graduada facilita la dosificación.
3es15060.fm Page 26 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM CÓMO EXTRAER EL FILTRO Se recomienda comprobar y limpiar el filtro con regularidad, al menos dos o tres veces al año. En especial: • Cuando el aparato no descarga correctamente el agua o no efectúa el centrifugado • Si la bomba se bloquea a causa de un objeto extraño (p. ej. botones, monedas o imperdibles). IMPORTANTE: Asegúrese de que el agua de lavado ha tenido tiempo de enfriarse antes de extraerla del electrodoméstico. 1.
3es15060.fm Page 27 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM CÓMO DESCARGAR EL AGUA RESIDUAL ¿Cuándo debería extraerse el agua residual? • Para transportar el electrodoméstico (nueva ubicación) • En una habitación con riesgo de helarse. En estos casos, se recomienda vaciar el aparto después de cada ciclo de lavado. Antes de descargar el agua residual, apague el aparato y desenchúfelo de la red. El tubo de descarga del agua residual está situado detrás del zócalo. 1. Retire la cubierta del zócalo. 2.
3es15060.fm Page 28 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM Distribuidor del detergente 1. Presione hacia abajo la palanca de bloqueo del compartimento de prelavado y extraiga el cajón. 2. Extraiga los separadores (el sifón del compartimento de suavizante y el separador coloreado del detergente líquido). 3. Lave las piezas con agua corriente. 4. Vuelva a colocar el sifón y el separador de detergente líquido. Introduzca el distribuidor de detergente en la lavadora.
3es15060.fm Page 29 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS Según el modelo, la lavadora está equipada con diversas funciones automáticas de seguridad. Esto permite la detección oportuna de fallos y la reacción adecuada del sistema de seguridad. A menudo se trata de pequeños inconvenientes que pueden resolverse con facilidad. La lavadora no funciona y no se ilumina ningún indicador. Compruebe si: • El enchufe está conectado a la red.
3es15060.fm Page 30 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM a. Fallo del suministro de agua La lavadora no recibe alimentación de agua o es insuficiente. En los modelos con pantalla de fallos, se enciende el indicador “Grifo Cerrado” y parpadea el indicador de velocidad de centrifugado. Si el aparato cuenta con pantalla digital instalada, también aparece “H” y “F” de manera alternada. Las lavadoras que no están equipadas con pantalla de fallos se detienen en la fase de programa correspondiente.
3es15060.fm Page 31 Thursday, October 9, 2003 6:20 PM SERVICIO DE ASISTENCIA Antes de llamar al Servicio de Asistencia: Comunique: 1. Intente solucionar el problema (consulte “Guía para solucionar problemas”). 2. Vuelva a activar el programa para ver si el inconveniente ha desaparecido. 3. Si el resultado es negativo, consulte con el Servicio de Asistencia. • La naturaleza del problema. • El modelo de lavadora. • El número de Asistencia (está indicado después de la palabra SERVICE).