3de15065.
3de15065.
de15065.
3de15065.fm Page 6 Friday, October 10, 2003 9:53 AM VOR INBETRIEBNAHME DER WASCHMASCHINE 1.Auspacken und Überprüfen 6.Elektrische Anschlüsse • Nach dem Auspacken prüfen, ob die • Alle elektrischen Anschlüsse müssen von einem Waschmaschine unbeschädigt ist. Im Zweifelsfall die Waschmaschine nicht in Betrieb nehmen.
3de15065.fm Page 7 Friday, October 10, 2003 9:53 AM ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE 1.Verpackung 3.Allgemeine Empfehlungen • Die Verpackung ist zu 100% wiederverwertbar • Die Waschmaschine nie unnötig eingeschaltet und ist mit dem Recycling-Symbol gekennzeichnet. Halten Sie sich an die jeweils geltenden örtlichen Verordnungen hinsichtlich der Entsorgung des Verpackungsmaterials lassen • Wasserhahn schließen • Vor jeder Reinigungs- und Wartungsarbeit den 2.
3de15065.fm Page 8 Friday, October 10, 2003 9:53 AM BESCHREIBUNG DER WASCHMASCHINE 1. Zwischenabdeckung 1 2. Bedienfeld 3. Waschmittelkasten 2 3 4 4. Serviceaufkleber (Türinnenseite) 5. Einfülltür 6. Fremdkörperfalle 5 7. Schlauch zur Restwasserentleerung 8. Einstellbare Füße 6 7 8 EINFÜLLTÜR Die Tür kann nur geöffnet werden, wenn die “Tür frei”- Lampe leuchtet. Zum Öffnen der Tür sanft am Griff ziehen. Die Tür mit leichtem Schwung schließen, sie rastet hörbar ein.
3de15065.fm Page 9 Friday, October 10, 2003 9:53 AM VORBEREITUNGEN ZUM WASCHEN 1. Wäsche sortieren nach... • Gewebeart/Pflegekennzeichen Flecken behandeln Baumwolle, Mischfasern, Pflegeleicht, Wolle, Handwäsche • Farben Farbige und weiße Wäsche trennen. Neue farbige Textilien separat waschen • Größe der Wäschestücke Verschieden große Wäschestücke verteilen sich besser in der Trommel und optimieren die Wasch- und Schleuderwirkung • Empfindliche Textilien Kleine Textilien (z.B. Nylonstrümpfe, Gürtel usw.
3de15065.fm Page 10 Friday, October 10, 2003 9:53 AM WASCHMITTEL UND WASCHHILFSMITTEL Die Wahl des Waschmittels richtet sich nach: • Textilart (Baumwolle, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle). Hinweis: Verwenden Sie für Wolle nur Spezialwaschmittel • Farbe der Textilien • Waschtemperatur • Verschmutzung Anmerkungen: Weiße Rückstände auf dunklen Geweben stammen von nicht löslichen Wasserenthärtern, die in modernen phosphatfreien Waschpulvern verwendet werden.
3de15065.fm Page 11 Friday, October 10, 2003 9:53 AM Waschmittel und Waschhilfsmittel einfüllen Kammer • Waschmittel für die Vorwäsche Kammer • Waschmittel für die Hauptwäsche • Fleckensalz • Enthärter (Wasserhärtebereich 4) Bei Benutzung von Flüssigwaschmitteln den farbigen Einsatz aus dem Waschmittelkasten in den ersten Spalt in Kammer einsetzen.
3de15065.fm Page 12 Friday, October 10, 2003 9:53 AM HERAUSNEHMEN DER FREMDKÖRPERFALLE Wir empfehlen, die Fremdkörperfalle regelmäßig, mindestens zwei- bis dreimal im Jahr, zu kontrollieren bzw. zu reinigen. Insbesondere: • Wenn die Waschmaschine nicht ordnungsgemäß abpumpt oder nicht schleudert • Wenn die Pumpe durch Fremdkörper (Knöpfe, Münzen, Sicherheitsnadeln) verstopft ist WICHTIG: Vor der Entleerung darauf achten, dass die Waschlauge abgekühlt ist. 1.
3de15065.fm Page 13 Friday, October 10, 2003 9:53 AM RESTWASSERENTLEERUNG Wann sollte das Restwasser entfernt werden? • Zum Transport der Maschine (Umzug) • In einem frostgefährdeten Raum. Es empfiehlt sich hier, die Maschine nach jedem Waschen zu entleeren. Vor der Restwasserentleerung die Waschmaschine ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Der Schlauch zum Ablassen des Restwassers befindet sich hinter dem Sockel. 1. Entfernen Sie die Sockelblende. 2.
3de15065.fm Page 14 Friday, October 10, 2003 9:53 AM Waschmittelkasten 1. Entriegelungshebel in der Vorwaschkammer nach unten drücken und den Kasten herausziehen. 2. Einsätze herausnehmen (den Saugheber aus der Weichspülkammer und den farbigen Einsatz für Flüssigwaschmittel). 3. Unter fließendem Wasser reinigen. 4. Den Saugheber und den Einsatz für Flüssigwaschmittel wieder einsetzen. Den Waschmittelkasten in die Waschmaschine einschieben. Siebe im Wasseranschluss Regelmäßig kontrollieren und reinigen.
3de15065.fm Page 15 Friday, October 10, 2003 9:53 AM ERST EINMAL SELBST PRÜFEN Ihre Waschmaschine ist je nach Modell mit verschiedenen automatischen Sicherheitsfunktionen ausgestattet. Somit werden Störungen frühzeitig erkannt und das Sicherheitssystem kann angemessen reagieren. Häufig sind diese Störungen so geringfügig, dass sie innerhalb von wenigen Minuten behoben werden können. • Die Einfülltür geöffnet wurde und das “Start/ Die Waschmaschine reagiert nicht, keine Leuchtanzeige sichtbar.
3de15065.fm Page 16 Friday, October 10, 2003 9:53 AM a. Störung im Wasserzulauf Die Waschmaschine hat keine oder eine nicht ausreichende Wasserversorgung. Bei Modellen mit Störungsanzeige leuchtet die Anzeige “Wasserhahn zu” und die Lämpchen der Schleuderdrehzahlanzeige blinken. Falls eine Digitalanzeige vorhanden ist, werden zudem abwechselnd “H” und “F” angezeigt. Bei Modellen ohne Störungsanzeige bleibt die Waschmaschine im entsprechenden Programmschritt stehen.
3de15065.fm Page 17 Friday, October 10, 2003 9:53 AM KUNDENDIENST Bevor Sie den Kundendienst rufen: Nennen Sie: 1. Erst prüfen, ob Sie die Störung selbst beheben können (siehe “Erst einmal selbst prüfen”) 2. Programmstart wiederholen, um zu sehen, ob die Störung von selbst behoben ist 3.
