GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSOMSCHRIJVING VOORDAT U DE WASMACHINE IN GEBRUIK NEEMT EERSTE WASPROGRAMMA ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE KINDERBEVEILIGING WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN AFVOEREN VAN HET RESTWATER VERWIJDEREN VAN HET FILTER ONDERHOUD EN REINIGING HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN KLANTENSERVICE TRANSPORT EN BEHANDELING ACCESSOIRES INSTALLATIE
GEBRUIKSOMSCHRIJVING Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor het wassen en centrifugeren van in de machine wasbaar wasgoed in particuliere huishoudens. • Houd u aan de instructies in deze gebruiksaanwijzing en in de aparte programmatabel wanneer u de wasmachine gebruikt. • Bewaar deze gebruiksaanwijzing en de programmatabel; als u de wasmachine aan iemand anders doorverkoopt, geef hem of haar dan ook de gebruiksaanwijzing en de programmatabel. VOORDAT U DE WASMACHINE IN GEBRUIK NEEMT 1.
EERSTE WASPROGRAMMA Wij raden aan om de eerste wasbeurt met een lege trommel te doen. Zo wordt eventueel overblijvend water dat is gebruikt om de machine te testen, verwijderd. 1.Draai de kraan open. 2.Sluit de deur. . 3.Doe een beetje wasmiddel (ongeveer 30 ml) in het doseerbakje 4.Kies een kort programma (zie de programmatabel). 5.Druk op de “Start (Pauze)”-knop. ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN 1.
BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE Werkblad Bedieningspaneel Doseerbakje wasmiddel Servicesticker (op het voorpaneel achter het deurframe) 5. Deur 6. Handgreep voor het openen van de deur 1. 2. 3. 4. • 2 1 3 4 5 6 Trek aan de handgreep om de deur te openen Sluit de deur door hem stevig dicht te duwen (totdat u een klik hoort) 7. Verstelbare pootjes 8. Filter achter het deksel • 7 8 7 KINDERBEVEILIGING Wij zijn blij dat u hebt gekozen voor onze wasmachine met extra grote trommel en brede deur.
WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN Wasmiddelen en nabehandelingsproducten toevoegen ➡ Trek de wasmiddellade helemaal naar buiten, tot hij niet verder kan. ➡ Voeg het wasmiddel toe: Bakje • Voorwasmiddel Bakje • Hoofdwasmiddel • Vlekkenmiddelen • Waterontharder Bij gebruik van waspoeder : Duw de blauwe schuifknop van het inzetstuk naar links (foto 2); er blijft ruimte over tussen het inzetstuk en de onderkant van het bakje voor hoofdwasmiddel.
Opmerkingen: • Bewaar wasmiddelen en nabehandelingsproducten op een droge plaats, buiten het bereik van kinderen. • Let erop dat ontkalkingsmiddelen, textielverf en bleekmiddelen, als u ze gebruikt, geschikt zijn voor de wasmachine. Ontkalkingsmiddelen kunnen componenten bevatten die onderdelen van uw wasmachine kunnen aantasten. • Gebruik geen oplosmiddelen (terpentine, wasbenzine enz.) Was textiel dat behandeld is met oplosmiddelen of ontvlambare vloeistoffen niet in de wasmachine.
AFVOEREN VAN HET RESTWATER Afvoeren van het restwater Restwater moet verwijderd worden: • voordat u een wasmachine transporteert (verplaatst), • wanneer u een wasmachine installeert op plaatsen waar er kans op vorst is en • voordat u het filter verwijdert. 1.Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het restwater afvoert. Alvorens het water uit de machine te laten lopen, dient u zich ervan te verzekeren dat het is afgekoeld. 2.
VERWIJDEREN VAN HET FILTER Verwijderen van het filter Het filter moet eruit gehaald worden: 1 • als de wasmachine het water niet goed wegpompt, • als u kleine voorwerpen, b. v. knopen en munten in de pomp hoort rammelen en • twee tot drie keer per jaar voor inspectie. U moet het restwater weg laten lopen voordat u het filter eruithaalt. Voer de stappen in het hoofdstuk “Afvoeren van het restwater” uit, maar alleen tot punt 4. Ga daarna verder met de punten hieronder. 1.
ONDERHOUD EN REINIGING Behuizing en bedieningspaneel Deurafdichting • Reinig het apparaat met een neutraal huishoudelijk reinigingsmiddel en een vochtige doek (gebruik geen schuur- of oplosmiddelen). • Indien nodig met een vochtige doek reinigen. • Controleer regelmatig de toestand van de deurafdichtingen. • Maak de oppervlakken droog met een zachte doek.
HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Deze wasmachine is uitgerust met automatische veiligheidssystemen die storingen in het beginstadium herkennen en signaleren en daar op adequate manier op reageren. Het gaat daarbij vaak om kleine storingen die snel opgelost kunnen worden. Bijvoorbeeld: Het apparaat start niet; er gaat geen lampje branden. Controleer of: • De stekker goed in het stopcontact zit. • Het wandstopcontact goed functioneert (sluit bijvoorbeeld een tafellamp aan). • De wasmachine ingeschakeld is.
Wat te doen als het veiligheidssysteem van de wasmachine een storing constateert? Het programma wordt onderbroken en de storing wordt door verschillende indicatoren gesignaleerd. Tabel storingsbeschrijvingen Indicatie op het display Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Zie onder • Waterkraan staat niet open. • Watertoevoerdruk is te laag. Geen of onvoldoende a AH • Waterslang is geknikt. watertoevoer. • Waterslang is bevroren. • Filter in de waterslang is verstopt. • Afvoerslang is geknikt.
KLANTENSERVICE Voordat u contact opneemt met de klantenservice: Vermeld het volgende: 1.Probeer of u de storing zelf kunt verhelpen (zie “Het oplossen van problemen”). • Apparaat- en modelnummer en de servicecode (nummer achter het woord SERVICE). • De aard van de storing. 2.Start het programma opnieuw om te controleren of de storing verholpen is. 3.Als de machine nog steeds niet goed werkt, bel dan de klantenservice. De servicesticker bevindt zich op het voorpaneel achter het deurframe.
INSTALLATIE Verwijderen van de transportbeugels 1.Draai met behulp van de bijgeleverde sleutel de schroeven losser. 2.Draai de schroef met de hand los. 3.Pak de schroef vast en verwijder deze door de grote opening. 4.Sluit de gaten die zo ontstaan af met de bijgeleverde plastic doppen. Steek de doppen in het breedste deel van het gat in de richting van de pijl en duw ze in de nauwere groef tot ze op hun plaats klikken. 5.Bewaar de veiligheidsbeugels.
Afstellen van de pootjes Kleine ongelijkheden van de vloer kunnen gecompenseerd worden door de vier pootjes van het apparaat naar boven of naar beneden te schroeven (gebruik nooit stukjes hout, karton of iets dergelijks): 1.De wasmachine moet van kant naar kant en van voor naar achter horizontaal geïnstalleerd worden. Gebruik een waterpas om dit te controleren. 2.Draai de borgmoer los met behulp van de bijgeleverde sleutel. 3.Stel de hoogte van de pootjes met de hand in. 4.
Aansluiten van de watertoevoerslang(en) • Als uw wasmachine één toevoerslang en één toevoerklep aan de achterkant heeft: sluit het apparaat alleen aan op een koudwatertoevoer. • Als uw wasmachine twee toevoerslangen en twee toevoerkleppen aan de achterkant heeft: sluit het apparaat aan op warm- en koudwatertoevoer, of alleen op de koudwatertoevoer met behulp van het Yverbindingsstuk. Beide toevoerkleppen moeten aangesloten worden op de watertoevoer.
Ecological Paper Printed in Germany 5019 301 15241 NL 1/0809
