PRONTUARIO D'USO I PER IL PRIMO UTILIZZO • • • IMPORTANTE: ATTENERSI NECESSARIAMENTE ALLE ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE TOGLIERE LE STAFFE DI PROTEZIONE USATE PER IL TRASPORTO PRIMA DI UTILIZZARE LA LAVATRICE Primo ciclo di lavaggio senza biancheria: 1. 2. 3. 4. 5. Aprire il rubinetto dell’acqua. Chiudere l’oblò. Versare un po’ di detersivo (circa 100 ml) nell’apposito comparto . Selezionare un programma di lavaggio breve (vedere la tabella dei programmi). Premere il tasto “Avviamento/Arresto”.
I INDICE LA LAVATRICE ED I SUOI ACCESSORI PAGINA 75 AVVERTENZE AMBIENTALI PAGINA 76 NORME DI SICUREZZA PAGINA 76 TRASPORTO PAGINA 76 PREPARAZIONE DELLA BIANCHERIA PAGINA 77 DETERSIVO E ADDITIVI PAGINA 78 COME TINGERE E SBIANCARE PAGINA 79 COME SELEZIONARE IL PROGRAMMA E LE OPZIONI / AVVIO DEL PROGRAMMA PAGINA 80 SVOLGIMENTO DEL PROGRAMMA PAGINA 81 BLOCCAGGIO OBLÒ / FINE DEL PROGRAMMA / MODIFICA DI UN PROGRAMMA GIÀ SELEZIONATO PAGINA 82 COME RIMUOVERE IL FILTRO PER CORPI ESTRA
LA LAVATRICE ED I SUOI ACCESSORI Piano di lavoro Pannello comandi Cassetto detersivo Targhetta Service (all’interno dell’oblò) Oblò Maniglia di apertura dell’oblò. - Per aprire l’oblò premere il tasto all’interno della maniglia e tirare. - Chiudere spingendo dolcemente (fino ad udire lo scatto di chiusura) 7. Sicurezza bambini (all’interno dell’oblò) 8. Filtro per corpi estranei 9. Scarico acqua residua (se previsto). 1. 2. 3. 4. 5. 6.
AVVERTENZE AMBIENTALI • Imballo Il materiale d’imballo è riciclabile al 100% ed è contrassegnato dal simbolo del riciclaggio . - In caso di biancheria leggermente sporca, effettuare un lavaggio a bassa temperatura o selezionare un programma breve. • Prodotto La lavatrice è stata fabbricata con materiale riciclabile. Rottamarla seguendo le norme locali per lo smaltimento dei rifiuti. Prima di rottamarla, renderla inservibile togliendo la spina e tagliando il cavo di alimentazione.
PREPARAZIONE DELLA BIANCHERIA 1. Suddividere la biancheria secondo: • Il tipo di tessuto/il simbolo riportato sull’etichetta Cotone, tessuti misti, sintetici, lana, seta, viscosa. • I colori Separare i capi colorati da quelli bianchi. Lavare separatamente i capi colorati nuovi. • Le dimensioni della biancheria Lavare biancheria di dimensioni diverse per aumentare l’efficacia del lavaggio e distribuire meglio il carico all’interno del cestello.
DETERSIVO E ADDITIVI SCELTA DOSAGGIO Il tipo di detersivo dipende: • dal tipo di tessuto (cotone, sintetici, delicati, lana, seta); Nota: Per lavare gli articoli in lana e seta usare solo detersivi specifici; • dal colore; • dalla temperatura di lavaggio; • dal tipo di sporco; Seguire le istruzioni riportate sulla confezione del detersivo secondo: • il grado e il tipo di sporco; • il carico; - pieno carico: seguire le istruzioni del Fabbricante; - mezzo carico: 3/4 della dose consigliata per il pieno car
DETERSIVO E ADDITIVI INTRODUZIONE DEL DETERSIVO E DEGLI ADDITIVI 1. Estrarre il cassetto detersivo. Secondo il modello, il cassetto detersivo può avere tre o quattro comparti. 2. Versare il detersivo: • Programmi con prelavaggio e lavaggio principale. • Programma senza prelavaggio, solo lavaggio principale. Se si utilizzano detersivi liquidi, togliere l’inserto colorato dal cassetto del detersivo e inserirlo nel comparto La scala graduata sull’inserto facilita il dosaggio.
COME SELEZIONARE IL PROGRAMMA E LE OPZIONI / AVVIO DEL PROGRAMMA COME SELEZIONARE IL PROGRAMMA (Vedere anche la tabella dei programmi e la tabella dei consumi separate). Per lavatrici CON manopola del termostato • Ruotare in senso orario la manopola del programmatore sul programma desiderato. • Ruotare la manopola del termostato sulla temperatura desiderata. Per lavatrici SENZA manopola del termostato • Ruotare in senso orario la manopola del programmatore sul programma con la temperatura desiderata.
COME SELEZIONARE IL PROGRAMMA E LE OPZIONI / AVVIO DEL PROGRAMMA COME SCEGLIERE LE OPZIONI (Disponibili secondo il modello, vedere anche la tabella dei programmi separata). Riduzione centrifuga • Per i modelli senza manopola del selettore centrifuga, premendo questo tasto è possibile ridurre la velocità di centrifuga massima automaticamente predefinita. Nel programma “Seta” il ciclo di centrifuga viene automaticamente escluso.
BLOCCAGGIO OBLÒ / FINE DEL PROGRAMMA / MODIFICA DI UN PROGRAMMA GIÀ SELEZIONATO BLOCCAGGIO OBLÒ Una volta avviato il programma, l’oblò viene automaticamente bloccato fino alla fine del programma. Se il programma è terminato ovvero è stato terminato anticipatamente oppure se l’alimentazione elettrica viene interrotta, l’oblò si sblocca dopo circa 2 minuti. ALLA FINE DEL PROGRAMMA L’indicatore delle fasi del programma si ferma su “Stop”. 1. Premere il tasto “Avviamento/Arresto”.
COME RIMUOVERE IL FILTRO PER CORPI ESTRANEI / COME SCARICARE L’ACQUA RESIDUA QUANDO RIMUOVERE IL FILTRO PER CORPI ESTRANEI? • • • Controllare e pulire il filtro per corpi estranei due o tre volte all’anno. Quando la pompa è ostruita da un corpo estraneo (bottoni, monete, spille di sicurezza, ecc.). Quando la lavatrice non scarica regolarmente l’acqua o non esegue la centrifuga. Importante: Prima di procedere allo svuotamento, accertarsi che l’acqua di lavaggio si sia raffreddata.
MANUTENZIONE E PULIZIA MOBILE E PANNELLO COMANDI • • Utilizzare i normali detergenti impiegati per le pulizie domestiche (non utilizzare detersivi abrasivi). Asciugare con un panno morbido. CASSETTO DETERSIVO • • Sbloccare ed estrarre il cassetto premendo sulla leva nel comparto prelavaggio. • Estrarre i sifoni (sifone del comparto ammorbidente, sifone del comparto candeggiante e inserto colorato per detersivi liquidi). • Risciacquare con acqua corrente.
GUIDA RICERCA GUASTI La lavatrice non si avvia o si blocca durante il programma. • La spina è inserita bene nella presa di corrente? • È bruciato il fusibile? • C’è un’interruzione di corrente? • Il rubinetto dell’acqua è aperto? Arriva acqua? • L’oblò è chiuso bene? • È stato selezionato il programma? • È stato premuto il tasto “Avviamento/Arresto”? La lavatrice non carica acqua o ne carica poca.
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE STAFFAGGIO DI SICUREZZA PER IL TRASPORTO La lavatrice è dotata di staffe di sicurezza al fine di evitare danni alla parte interna della stessa durante il trasporto. Prima della messa in funzione della lavatrice, togliere obbligatoriamente lo staffaggio di sicurezza per il trasporto (Fig. 1). 1. Allentare le viti con la chiave in dotazione (Fig. 2). 2. Svitare le viti a mano. 3.
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE • Installare la lavatrice su un pavimento stabile e livellato, possibilmente in un angolo del locale. • Controllare se tutti e quattro i piedini sono ben fermi e stabili sul pavimento, verificare che la lavatrice sia esattamente orizzontale (usare una livella a bolla d’aria).
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE ALIMENTAZIONE DELL’ACQUA ACQUA STOP (se previsto) • • • • Alimentazione: solo acqua fredda. Rubinetto dell’acqua: attacco filettato per tubo flessibile di 3/4”. Pressione dell’acqua: 10-100 N/cm2 (1-10 bar). TUBO DI ALIMENTAZIONE Nota: Se il tubo di alimentazione è già montato al pannello posteriore della lavatrice, ignorare i punti da 1 a 4. 1. Togliere il tubo di alimentazione dal cestello 2.
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE SCARICO DELL’ACQUA • Allacciamento del tubo flessibile di scarico allo scarico acqua. 1. Allentare il tubo flessibile di scarico soltanto dal fissaggio sinistro, (vedere freccia A in Fig. 1). Non allentare il fissaggio destro del tubo flessibile di scarico, (vedere freccia B in Fig. 1 altrimenti può fuoriuscire acqua (pericolo di scottature). 2. Collegare il tubo flessibile di scarico al sifone oppure agganciarlo al bordo di un lavabo o di un lavello con il gomito (Fig. 2).