3pt10008.
3pt10008.fm5 Page 18 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM ANTES DE USAR A MÁQUINA DE LAVAR ROUPA 1.Retirar a embalagem e verificar 6.Ligações eléctricas Depois de desembalar, certifique-se de que a máquina de lavar roupa não está danificada. Em caso de dúvida, não use a máquina. Contacte o Serviço Pós-Venda ou o seu revendedor local. Mantenha o material da embalagem (sacos de plástico, partes de polietireno, etc.) fora do alcance das crianças, uma vez que é potencialmente perigoso.
pt10008.fm5 Page 19 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM PRIMEIRO CICLO DE LAVAGEM Recomendamos que o primeiro ciclo de lavagem seja feito com a máquina vazia. Desta forma, será retirada toda a água residual usada nos testes à máquina de lavar roupa. 1.Abra a torneira. 2.Feche a porta da máquina. 3.Deite uma pequena quantidade de detergente (cerca de 30 ml) no compartimento do detergente 4.Seleccione um programa de lavagem rápido (consulte a tabela de programas). 5.Carregue no botão On/Off. .
3pt10008.fm5 Page 20 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM DESCRIÇÃO DA MÁQUINA DE LAVAR ROUPA 1. Tampo 2. Painel de controlo 3. Compartimento para detergente 4. Chapa do Serviço Pós-Venda (na parte de trás da porta) 5. Porta 6. Manípulo da porta Para abrir a porta, carregue no botão no interior do manípulo e puxe Feche a porta, empurrando-a com firmeza (o fecho fica bloqueado) 7. Filtro (atrás da tampa) 8. Pé ajustável PREPARAÇÃO DA LAVAGEM Separe a roupa 1.
3pt10008.fm5 Page 21 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM COMO COLOCAR DETERGENTES E ADITIVOS Como escolher o detergente e os aditivos O tipo de detergente depende: do tipo de tecido (algodão, tratamento fácil/ sintéticos, peças delicadas, lã). Nota: utilize apenas detergentes específicos para lã. da cor; da temperatura de lavagem; do grau e do tipo de sujidade.
3pt10008.fm5 Page 22 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM Colocar detergentes e aditivos 1. Puxe completamente o compartimento do detergente, até ao limite. O compartimento pode ter três ou quatro divisões de acordo com o modelo. 2.Deite o detergente: A Programa com pré-lavagem e lavagem principal Programa com lavagem principal sem pré-lavagem Quando estiver a usar detergente líquido, remova o doseador colorido (se disponível, C) e monte-o no compartimento.
3pt10008.fm5 Page 23 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM 2. Método pré-branqueamento: A roupa com manchas resistentes pode ser PRÉ-BRANQUEADA na máquina antes de executar um programa de lavagem normal. Dilua o branqueador num recipiente pequeno, adicionando aproximadamente um litro de água. Para máquinas com botão de termostato: Rode o selector de programas para o programa 4. Rode o botão do termostato para Min. Aviso: Apenas é possível branquear em água fria.
3pt10008.fm5 Page 24 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM PROGRAMA DE LAVAGEM Selecção do programa: 1.Insira a ficha na tomada. 2.Abra a torneira. 3.Regule o Selector de programas para o programa desejado. 4.Conforme o modelo, regule o Selector de temperatura para a temperatura desejada. 5.Conforme o modelo, regule o Selector de velocidade de centrifugação para a velocidade de centrifugação desejada. 6.Se desejar, seleccione opções adicionais, carregando no botão correspondente.
3pt10008.fm5 Page 25 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM COMO RETIRAR O FILTRO 1. Desligue a máquina e escoe a água (veja o parágrafo seguinte Como drenar a água residual). 2. Abra a tampa do filtro com uma moeda. 3. Coloque um tabuleiro ou um recipiente por baixo do filtro. 4. Desaperte lentamente o filtro no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, sem desapertá-lo completamente (a utilização de alicates para segurar na pega do filtro facilita a tarefa de desaparafusar). 5.
3pt10008.fm5 Page 26 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM LIMPEZA E MANUTENÇÃO Parte exterior da máquina e painel de controlo Limpe com detergente normal (não use produtos abrasivos nem solventes). Seque com um pano macio. Junta da porta Limpe com um pano húmido, se necessário. Verifique periodicamente se existem corpos estranhos na dobra da junta. Filtro Verifique e limpe o filtro duas ou três vezes por ano (consulte Como retirar o filtro). Compartimento para detergente 1.
3pt10008.fm5 Page 27 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM Filtro da mangueira de entrada de água Verifique e limpe regularmente. Para máquinas com uma mangueira directa de fornecimento de água A 1.Feche a torneira. 2.Desenrosque a mangueira da torneira. 3.Limpe o filtro interno. 4.Volte a enroscar a mangueira de fornecimento na torneira. 5.Desenrosque a mangueira da máquina. 6. Retire o filtro da máquina de lavar com a ajuda das pinças e limpe-o. 7.
3pt10008.fm5 Page 28 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM GUIA PARA A RESOLUÇÃO DE AVARIAS A máquina não começa a trabalhar, nenhuma lâmpada se acende. Verifique se: a máquina está ligada; a tomada está a funcionar correctamente (utilize um candeeiro de mesa ou algo semelhante). Carregou no botão ON/OFF. a torneira da água está aberta. Se não, abra a torneira, desligue a máquina e, de seguida, volte a ligá-la.
3pt10008.fm5 Page 29 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM SERVIÇO PÓS-VENDA Antes de contactar o Serviço Pós-Venda: 1.Tente resolver pessoalmente a avaria (consulte Guia para a resolução de avarias). 2.Reinicie o programa para verificar se o problema foi resolvido. 3.Se a máquina continuar a funcionar incorrectamente, contacte o Serviço Pós-Venda. Comunique: O tipo de avaria. O modelo exacto do aparelho. O número Service (número que se encontra depois da palavra SERVICE).
3pt10008.fm5 Page 30 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM INSTALAÇÃO Retire os suportes de protecção A máquina está equipada com dois parafusos e uma barra de protecção que evitam danos na parte interna da mesma durante o transporte. Antes de pôr a máquina a funcionar, É OBRIGATÓRIO retirar os parafusos e a barra de protecção. A máquina está equipada com dois parafusos e uma barra de protecção. 1.Retire o parafuso traseiro(A) com uma chave de fendas. 2.
3pt10008.fm5 Page 31 Wednesday, September 5, 2001 3:18 PM Ligue a mangueira de entrada de água Para modelos com mangueira recta A 1.Coloque o filtro (já montado na extremidade da mangueira ou incluído nos acessórios) na parte roscada da torneira. 2.Aperte cuidadosamente a ligação da mangueira à torneira, de preferência à mão. 3.Certifique-se de que a mangueira de escoamento não está torcida. 4.Abra completamente a torneira para verificar se as ligações da máquina de lavar estão vedadas.