30110222NL.fm Page 52 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM INHOUD VOORDAT U DE WASMACHINE IN GEBRUIK NEEMT ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE DEUR KINDERBEVEILIGING (INDIEN BESCHIKBAAR) VOOR HET EERSTE WASPROGRAMMA VOORBEREIDING VAN HET WASGOED WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN VERWIJDEREN VAN HET FILTER AFVOEREN VAN HET RESTWATER ONDERHOUD EN REINIGING HET OPSPOREN VAN STORINGEN KLANTENSERVICE TRANSPORT/BEHANDELING INSTALLATIE 52 Black process 45.0° 150.
30110222NL.fm Page 53 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM VOORDAT U DE WASMACHINE IN GEBRUIK NEEMT 1.Verwijder de verpakking en controleer 6.Elektrische aansluitingen • Controleer na het uitpakken of de wasmachine niet beschadigd is. Gebruik de wasmachine in geval van twijfel niet.
0110222NL.fm Page 54 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN 1.Verpakking 4.Algemene adviezen • De verpakking is 100% recyclebaar en is voorzien van het recyclingssymbool. Houdt u aan de plaatselijke voorschriften bij het weggooien van het verpakkingsmateriaal • Laat de wasmachine niet aangesloten op het elektriciteitsnet wanneer u deze niet gebruikt 2.De verpakking en oude apparaten als afval verwerken • De wasmachine is gemaakt met herbruikbare materialen.
30110222NL.fm Page 55 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE 1. Werkblad 2. Bedieningspaneel 3. Doseerbakje wasmiddel 4. Servicesticker (aan de binnenkant van de deur) 5. Deur 6. Kinderbeveiliging (aan de binnenkant van de deur, indien aanwezig) 7. Filter (achter deksel) 8. Plint 9. Verstelbare pootjes 1 3 2 4 5 6 7 8 9 DEUR Om de enkele glazen deur te openen houdt u de deurgreep vast, drukt u op de greep aan de binnenkant en trekt u de deur naar u toe.
30110222NL.fm Page 56 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM KINDERBEVEILIGING (INDIEN BESCHIKBAAR) Om het apparaat te beveiligen tegen onjuist gebruik draait u de plastic schroef aan de binnenkant van de deur.
30110222NL.fm Page 57 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN De keuze van het wasmiddel is afhankelijk van: Dosering • de textielsoort (katoen, easy care/synthetische weefsels, tere weefsels, wol). Opmerking: Gebruik alleen speciale wasmiddelen voor wol • de kleur • de temperatuur van het wasprogramma • de mate en soort van vervuiling Opmerkingen: Witte resten op donkere weefsels zijn het gevolg van onoplosbare waterontharders in moderne fosfaatvrije waspoeders.
30110222NL.fm Page 58 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM De wasmiddelen en nabehandelingsproducten toevoegen De wasmiddellade heeft drie (modellen “A1” of “A2”) bakjes, afhankelijk van het model. Bakje • Voorwasmiddel Bakje • Hoofdwasmiddel • Vlekkenmiddel • Waterontharder (waterhardheid klasse 4) Als er een vloeibaar wasmiddel wordt gebruikt, moet het gekleurde doseringshulpmiddel uit het wasmiddelbakje worden gehaald en in de eerste opening in bakje worden geplaatst .
30110222NL.fm Page 59 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM VERWIJDEREN VAN HET FILTER Controleer en reinig het filter regelmatig, ten minste twee of drie keer per jaar. Met name: • Wanneer de wasmachine het water niet regelmatig afvoert of niet centrifugeert • als de pomp geblokkeerd is door een vreemd voorwerp (bv. knopen, munten, veiligheidsspelden) BELANGRIJK: vergewis u ervan dat het water voldoende tijd heeft gehad om af te koelen, voordat het wordt afgepompt. 1.
30110222NL.fm Page 60 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM AFVOEREN VAN HET RESTWATER Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het restwater afvoert. Open het deksel van de opvangruimte voor vreemde voorwerpen. Open het deurtje van het filter met behulp van het gekleurde inzetstuk uit het wasmiddelbakje. Zet een bak onder het filter. 1. Open het filter maar trek het niet helemaal naar buiten. Draai de handgreep langzaam tegen de klok in totdat het water eruit loopt. 2.
30110222NL.fm Page 61 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM A Doseerbakje wasmiddel 1. Druk de hendel in het voorwasbakje naar beneden en haal de lade eruit. 2. Verwijder de inzetstukken (de sifon van het wasverzachtervak en het gekleurde inzetstuk voor vloeibare wasmiddelen) 3. Schoon spoelen onder stromend water. A1 4. Plaats de onderdelen terug en breng de wasmiddellade terug op zijn plaats. Plaats de wasmiddellade terug in de wasmachine. A2 Filter van de waterslang. Regelmatig controleren en reinigen.
30110222NL.fm Page 62 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM HET OPSPOREN VAN STORINGEN Uw wasmachine is, afhankelijk van het model, uitgerust met verschillende automatische veiligheidsfuncties. Hierdoor worden storingen snel opgespoord en kan het veiligheidssysteem op de juiste manier reageren. Deze storingen zijn doorgaans zo klein dat ze binnen enkele minuten verholpen kunnen worden. De wasmachine start niet en er brandt geen lampje.
30110222NL.fm Page 63 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM a. Storing in de watertoevoer (er wordt geen of onvoldoende water toegevoerd) Bij modellen met een display voor storingen, gaat het indicatielampje “Waterkraan” branden, of op het display wordt afwisselend “FH” weergegeven. Schakel het apparaat uit door de programmakeuzeknop op de stand “ ” te draaien en haal de stekker uit het stopcontact. Bij modellen zonder display voor storingen stopt de wasmachine bij de juiste stap.
30110222NL.fm Page 64 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM KLANTENSERVICE Voordat u contact opneemt met de klantenservice: 1. Probeer of u de storing zelf kunt verhelpen (zie “Opsporen van storingen”). 2. Start het programma opnieuw om te controleren of het probleem is opgelost. 3. Als de wasmachine nog steeds niet goed werkt, bel dan de Klantenservice. Vermeld het volgende: • De aard van de storing. • het model van de wasmachine • Het servicenummer (achter het woord ’SERVICE’).
30110222NL.fm Page 65 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM INSTALLATIE Verwijder de veiligheidsbeugels 1. Draai met behulp van de bijgeleverde sleutel de schroeven losser. 2. Draai de schroeven met de hand los. 3. Houd iedere schroef tegen en verwijder ze via de grootste zijde van het gat. 4. Sluit de nu vrijgekomen gaten af met de hiervoor bestemde plastic dopjes; Plaats de dopjes in het brede deel van het gat en schuif hen naar binnen in het smalle gedeelte, totdat ze op hun plaats klikken. 5.
30110222NL.fm Page 66 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM Werkblad voor onderbouwmodellen Installeer de wasautomaat alleen onder een doorlopend werkblad. Als het apparaat wordt ingebouwd, mag dat allen gebeuren met behulp van het UBS veiligheidsblad. Deze kan worden verkregen bij de speciaalhandel of via de Klantenservice. 1. Haal de stekker uit het stopcontact. 2. Verwijder de bevestigingsschroeven voor het werkblad aan de achterzijde van het apparaat. 3.
30110222NL.fm Page 67 Thursday, April 7, 2005 3:40 PM Sluit de watertoevoerslang aan Het afpompen is afhankelijk van het model: Externe afvoerslang 1a.Haak de afvoerslang los van de linker klem. Waarschuwing: haak de aansluiting van de rechterafvoerslang niet los. Interne afvoerslang 1b.Trek de slang volledig uit de houder. De houder kan rechts of links op de achterkant zitten (afhankelijk van het model). Sluit het gat af met de bijbehorende dop. 2.