3pt05305.
3pt05305.fm Page 33 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM ANTES DE USAR A MÁQUINA DE LAVAR ROUPA 1.Retire a embalagem e verifique Depois de desembalar, certifique-se de que a máquina de lavar roupa não está danificada. Em caso de dúvida, não use a máquina. Contacte o Serviço Pós-Venda ou o seu revendedor local Certifique-se de que os acessórios e as peças fornecidas estão presentes Mantenha o material da embalagem (sacos de plástico, partes de polietireno, etc.
pt05305.fm Page 34 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM CUIDADOS E SUGESTÕES GERAIS 1.Embalagem A embalagem é 100% reciclável e está marcada com o símbolo de reciclagem. Cumpra as normas locais em vigor quando eliminar o material da embalagem 2.Eliminação da embalagem e das máquinas velhas A máquina de lavar roupa é fabricada com materiais recicláveis.
3pt05305.fm Page 35 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM DESCRIÇÃO DA MÁQUINA DE LAVAR ROUPA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Tampo Painel de controlo Compartimento para detergente Chapa do Serviço Pós-Venda (no interior da porta) Porta Segurança para crianças (interior da porta, se disponível) Filtro (no interior da portinhola) Plinto Pés ajustáveis 1 3 2 4 5 6 7 8 9 PORTA Para abrir a porta de vidro, segure no manípulo da porta, carregue no manípulo interior e puxe a porta para cima.
3pt05305.fm Page 36 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM SEGURANÇA PARA CRIANÇAS (SE DISPONÍVEL) Para proteger a máquina de uma utilização imprópria, rode o parafuso de plástico no interior da porta.
3pt05305.fm Page 37 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM DETERGENTES E ADITIVOS A escolha do detergente depende: do tipo de tecido (algodão, tratamento fácil/ sintéticos, peças delicadas, lã). Nota: Utilize apenas detergentes específicos para lavar lã da cor da temperatura da lavagem do grau e do tipo de sujidade Observações: Os resíduos esbranquiçados nos tecidos escuros são provocados por compostos insolúveis usados nos detergentes em pó sem fosfato modernos.
3pt05305.fm Page 38 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM Colocar detergentes e aditivos O compartimento pode ter três (modelos B1 ou B2) ou quatro (modelo A) divisões, de acordo com o modelo. Compartimento Detergente para a pré-lavagem Compartimento Detergente para a lavagem principal Tira-nódoas Amaciador de água (grau de dureza da água 4) Se usar detergente líquido, retire o doseador colorido do compartimento do detergente e introduza-o no primeiro intervalo da divisão .
3pt05305.fm Page 39 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM COMO RETIRAR O FILTRO Recomendamos que verifique e limpe o filtro regularmente, pelo menos duas ou três vezes por ano. Especialmente: Quando a máquina não efectuar a drenagem ou centrifugação adequadamente Se a bomba estiver obstruída por um objecto (ex.: botões, moedas ou alfinetes de segurança) IMPORTANTE: certifique-se de que a água teve tempo para arrefecer antes de drenar a máquina. 1. Desligue a máquina e retire a ficha da tomada. 2.
3pt05305.fm Page 40 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM COMO DRENAR A ÁGUA RESIDUAL Antes de esvaziar a água residual, desligue a máquina e retire a ficha da tomada. Abra a tampa do filtro. Abra a tampa do filtro com a ajuda do doseador colorido da gaveta para detergentes. Coloque um recipiente por baixo. 1. Abra o filtro mas não o retire completamente. Desaperte lentamente o manípulo no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até a água escoar. 2. Deixe escoar a água completamente. 3.
3pt05305.fm Page 41 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM Compartimento para detergente 1. Pressione a alavanca de desengate no compartimento de prélavagem e retire a gaveta. 2. Retire o doseador (modelo A e B1) ou o sifão (modelo B2) do compartimento do amaciador. Retire o doseador para detergentes líquidos. Apenas para o modelo A, retire também o sifão do compartimento do branqueador. 3. Lave todas as peças em água corrente. 4. Volte a colocar as peças e o compartimento do detergente.
3pt05305.fm Page 42 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM GUIA PARA A RESOLUÇÃO DE AVARIAS Dependendo do modelo, a sua máquina de lavar roupa está equipada com várias funções de segurança automática. Isto permite que as avarias sejam detectadas a tempo e que o sistema de segurança possa reagir adequadamente. Estas avarias são, por vezes, tão insignificantes que podem ser resolvidas em poucos minutos. A máquina não começa a trabalhar, nenhuma lâmpada se acende.
3pt05305.fm Page 43 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM a. Avaria na entrada de água (fornecimento de água inexistente ou insuficiente) Para modelos com mostrador de avarias, o indicador Torneira da água acende-se ou o mostrador mostra alternadamente FH. Desligue a máquina, rodando o selector de programas para a posição e retire a ficha da tomada. Para modelos sem mostrador de avarias, a máquina de lavar roupa pára na fase apropriada. Desligue a máquina e retire a ficha da tomada.
3pt05305.fm Page 44 Thursday, March 18, 2004 3:09 PM SERVIÇO PÓS-VENDA Antes de contactar o Serviço Pós-Venda: 1. Tente resolver pessoalmente a avaria (consulte Guia para a resolução de avarias) 2. Reinicie o programa para verificar se o problema foi resolvido. 3. Se a máquina continuar a funcionar incorrectamente, contacte o Serviço Pós-Venda. Comunique: O tipo de avaria. O modelo da máquina de lavar roupa. O número Service (número que se encontra depois da palavra SERVICE).
