3hu15041.
3hu15041.fm Page 2 Monday, September 23, 2002 3:41 PM A MOSÓGÉP HASZNÁLATA ELŐTT 1.A csomagolás eltávolítása és ellenőrzés • A kicsomagolás után győződjön meg arról, hogy a mosógép sértetlen. Kétség esetén ne használja a mosógépet. Hívja fel a vevőszolgálatot vagy a kereskedőt. • Az összes csomagolóanyagot (műanyag zacskók, hungarocell, stb.) tartsa a gyermekek számára nem hozzáférhető helyen, mivel potenciális veszélyt jelentenek. 2.
hu15041.fm Page 3 Monday, September 23, 2002 3:41 PM Home Appliances AZ ELSŐ MOSÁSI CIKLUS Javasoljuk, hogy az első mosási ciklust ruha nélkül végezze el. Ez arra szolgál, hogy eltávolítsa a mosógépből a gyártó által végzett tesztelés után esetleg bennmaradt vizet. 1.Nyissa ki a vízcsapot. 2.Csukja be a készülék ajtaját. 3.Töltsön egy kevés mosóport (körülbelül 30 ml) a mosószer-adagolóba . 4.Válasszon ki egy rövid mosóprogramot (lásd a programtáblázatot). 5.Nyomja meg a “Start/Szünet” gombot.
3hu15041.fm Page 4 Monday, September 23, 2002 3:41 PM A MOSÓGÉP LEÍRÁSA 1. 2. 3. 4. Munkafelület Kezelőlap Mosogatószer-adagoló Vevőszolgálati matrica (az előlapon az ajtókeret mögött) 5. Ajtó 6. Ajtófogantyú • 2 1 3 4 5 Az ajtó kinyitásához húzza meg a fogantyút • A záráshoz erősen nyomja befelé az ajtót (a zár a helyére kattan). 7.
3hu15041.fm Page 5 Monday, September 23, 2002 3:41 PM Home Appliances GYERMEKZÁR Nagy örömünkre szolgál, hogy extra nagy kapacitású dobbal és széles ajtóval rendelkező mosógépünket választotta. Ezek felkelthetik kisgyermekei figyelmét is, ezért speciális intézkedéseket foganatosítottunk, hogy megvédjük azokat a kicsiket, akik a készülékben való vagy a készülék körüli játék mellett döntöttek.
3hu15041.fm Page 6 Monday, September 23, 2002 3:41 PM MOSÓSZER ÉS ADALÉKOK A mosószer és az adalékok betöltése Húzza ki teljesen a mosószer-adagolót. Töltse be a mosószert: Rekesz • Mosószer az előmosáshoz Rekesz • Mosószer a főmosáshoz • Folttisztító • Vízlágyító (4-es vízkeménység) Folyékony mosószer használata esetén helyezze a betétet az elülső nyílásba , mosópor használata esetén pedig a hátsó nyílásba helyezze (lásd a jelölést.
3hu15041.fm Page 7 Monday, September 23, 2002 3:41 PM Home Appliances Megjegyzések: • A mosószereket és az adalékokat tartsa száraz, a gyermekektől elzárt helyen. • Vízkő elleni szerek, festék illetve fehérítő használata esetén mindig ellenőrizze, hogy azok mosógépben való használatra megfelelőek-e. A vízkőoldók tartalmazhatnak olyan összetevőket, amelyek ártalmasak lehetnek a mosógép egyes alkatrészei számára. • Ne használjon oldószereket (terpentin, benzin stb.).
3hu15041.fm Page 8 Monday, September 23, 2002 3:41 PM ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS A készülék külső felülete és a kezelőlap Ajtótömítés • Normál háztartási tisztítószerrel tisztítsa meg (ne használjon súrolószert vagy oldószert). • Alkalmanként nedves ruhával törölje le. • Puha ruhával törölje szárazra. • Időnként ellenőrizze, hogy a tömítés redőiben nincs-e idegen tárgy. Mosogatószer-adagoló 1. Nyomja az előmosási rekeszben lévő kioldókart lefele, és húzza ki az adagolót. 2.
3hu15041.fm Page 9 Monday, September 23, 2002 3:41 PM Home Appliances HIBAKERESÉSI ÚTMUTATÓ A mosógép olyan automatikus biztonsági funkciókkal rendelkezik, amelyek már a kezdeti szakaszban észlelik és diagnosztizálják a meghibásodásokat, és megfelelően reagálnak. Az észlelt hibák gyakran olyan aprók, hogy percek alatt kiküszöbölhetők. Például: A készülék nem indul el; semmilyen jelzőfény nem gyullad fel.
3hu15041.fm Page 10 Monday, September 23, 2002 3:41 PM Mit kell tenni, amikor az automatikus biztonsági rendszer meghibásodást észlel? A program futása megszakad, és különféle jelzések (ha vannak) mutatják a hiba forrását. Hibaismertető táblázat A kis lámpa felgyullad “Vízcsap zárva” “Aquastop” Digitális kijelző “FH” “FP” “F4”-től “F21”-ig “FA” a. Vízbevezetési hiba (nincs víz vagy elégtelen víznyomás) A “Vízcsap zárva” jelzőfény világít, és a kijelzőn az “FH” látható.
3hu15041.fm Page 11 Monday, September 23, 2002 3:41 PM Home Appliances VEVŐSZOLGÁLAT Mielőtt a vevőszolgálatot hívná: Adja meg a következő adatokat: 1.Próbálja meg megoldani a problémát (lásd “Hibakeresési útmutató”). • A meghibásodás jellege. 2.A program újraindításával ellenőrizze, hátha a probléma magától megoldódott. • A szervizkód (a SERVICE szó után álló szám). • A készülék és a típus száma. 3.Ha a készülék továbbra sem működik megfelelően, hívja fel a vevőszolgálatot.
3hu15041.fm Page 12 Monday, September 23, 2002 3:41 PM ÜZEMBE HELYEZÉS A rögzítőcsavarok eltávolítása 1.A készülékhez adott csavarkulccsal lazítsa ki a négy csavart. Emellett nyissa ki a hálózati tápkábel köré tekert műanyag hurkot. Ne vágja el a hurkot. 2.Kézzel csavarja ki a csavart. 3.Fogja meg a csavart, és vegye ki a nagy nyíláson keresztül. 4.A mellékelt műanyag kupakokkal tömítse be a lyukakat.
3hu15041.fm Page 13 Monday, September 23, 2002 3:41 PM Home A lábak beállítása A padlózat kisebb egyenetlenségeit a készülék négy lábának be- vagy kicsavarásával ki lehet egyenlíteni (soha ne használjon fadarabot, kartondarabot vagy hasonló anyagot): 1.A mosógépnek széltében és mélységében vízszintesen kell állnia. Használjon vízmértéket. 2.A mellékelt csavarkulcs segítségével az óramutató járásával megegyező irányban lazítsa meg az ellenanyát. 3.Kézzel állítsa be a láb kívánt magasságát. 4.
3hu15041.fm Page 14 Monday, September 23, 2002 3:41 PM A vízbevezető tömlő csatlakoztatása 1.Óvatosan, lehetőleg kézzel, csavarja rá a vízbevezető tömlőt a csapra. 2.Ügyeljen arra, hogy a tömlő ne legyen megcsavarodva. 3.A csap teljes kinyitásával ellenőrizze, hogy a csap és a mosógép csatlakozásainál nem szivárog-e a víz. A készüléket tilos nem túlnyomásos vízmelegítő keverőcsapjára csatlakoztatni. A készülék visszacsapó szelep nélkül csatlakoztatható.