3ro15043.
3ro15043.fm Page 2 Monday, September 23, 2002 2:45 PM ÎNAINTE DE A FOLOSI MAȘINA DE SPĂLAT 1.Îndepărtaţi ambalajul și controlaţi 5.Furtunul de evacuare • După dezambalare asiguraţi-vă că mașina de spălat nu este deteriorată. Dacă aveţi vreun dubiu, nu folosiţi mașina de spălat. Contactaţi Service-ul autorizat sau vânzătorul dumneavoastră local. • Nu lăsaţi la îndemâna copiilor materiale de ambalaj (saci de plastic, polistiren, etc.) întrucât sunt potenţial periculoase.
ro15043.fm Page 3 Monday, September 23, 2002 2:45 PM Home Appliances PRIMUL CICLU DE SPĂLARE Vă recomandăm să efectuaţi primul ciclu de spălare fără rufe. Această operaţiune va îndepărta apa rămasă în mașină în timpul testării mașinii de către fabricant. 1. Deschideţi robinetul de alimentare cu apă. 2. Închideţi ușa aparatului. 3. Turnaţi o cantitate mică de detergent (circa 30 ml) in dozatorul de detergent . 4. Selectaţi un program scurt de spălare (vezi tabelul cu programe). 5.
3ro15043.fm Page 4 Monday, September 23, 2002 2:45 PM DESCRIEREA MAȘINII DE SPĂLAT 1. 2. 3. 4. Suprafaţa de lucru Panoul de comenzi Dozatorul de detergent Eticheta cu informaţii pentru Service (pe panoul frontal, în spatele cadrului ușii) 5. Ușa 6. Mânerul ușii • 2 1 3 4 5 Pentru a deschide ușa, trageţi de mâner 6 • Închideţi ușa apăsând-o cu putere (până auziţi declicul de închidere) 7.
3ro15043.fm Page 5 Monday, September 23, 2002 2:45 PM Home Appliances SIGURANŢA PENTRU COPII Suntem bucuroși că aţi ales mașina noastră de spălat, prevăzută cu un tambur cu capacitate foarte mare și o ușă mare. Acestea pot fi de asemenea atrăgătoare și pentru copiii dumneavoastră, și de aceea am luat măsuri de siguranţă speciale, pentru a-i proteja dacă cumva se joacă în interiorul sau în preajma mașinii.
3ro15043.fm Page 6 Monday, September 23, 2002 2:45 PM DETERGENŢII ȘI ADITIVII Umplerea cu detergenţi și aditivi Extrageţi complet dozatorul de detergent. Turnaţi detergent: Compartiment • Detergent pentru prespălare Compartiment • Detergent pentru spălarea principală • Agent pentru îndepărtarea petelor • Substanţă de dedurizare a apei (duritatea apei 4) Când folosiţi detergent lichid, puneţi inserţia divizoare în locașul din faţă spate și în locașul din atunci când folosiţi detergent praf.
3ro15043.fm Page 7 Monday, September 23, 2002 2:45 PM Home Appliances Note: • Păstraţi detergenţii și aditivii într-un loc sigur, uscat și departe de accesul copiilor. • Dacă folosiţi agenţi de decalcifiere, vopsele sau substanţe înălbitoare, asiguraţi-vă că sunt adecvate pentru utilizarea lor în mașinile de spălat rufe. Agenţii de decalcifiere conţin componenţi care pot dăuna subansamblelor mașinii de spălat. • Nu folosiţi solvenţi (terebentină, benzină, etc.).
3ro15043.fm Page 8 Monday, September 23, 2002 2:45 PM CURĂŢAREA ȘI ÎNTREŢINEREA Exteriorul aparatului și panoul de comenzi Garnitura ușii • Curăţaţi folosind un detergent normal de uz casnic (nu utilizaţi produse abrazive sau solvenţi). • Controlaţi periodic pliurile garniturii pentru a fi siguri că nu conţin impurităţi. • Curăţaţi din când în când cu o cârpă umedă. • Ștergeţi cu o cârpă moale. Dozatorul de detergent 1.
3ro15043.fm Page 9 Monday, September 23, 2002 2:45 PM Home Appliances GHID DE DETECTARE A DEFECŢIUNILOR Această mașină de spălat este dotată cu funcţii automate de siguranţă care detectează și realizează diagnosticul defecţiunii într-o fază timpurie și reacţionează în mod oportun. Adeseori, în orice caz, defecţiunile detectate sunt destul de mici pentru a fi rezolvate în câteva minute. De exemplu: Detergentul și aditivii sunt incorect folosiţi. Aparatul nu pornește; nu se aprinde nici o luminiţă.
3ro15043.fm Page 10 Monday, September 23, 2002 2:45 PM Ce trebuie făcut atunci când sistemul automat de siguranţă detectează un defect? Programul este întrerupt și diverșii indicatori (dacă sunt prevăzuţi) arată originea defecţiunii. Tabelul cu descrierea defecţiunilor Luminiţa se aprinde “Robinetul de apă închis” “Dispozitiv cu pană de etanșare” Afișaj digital “FH” “FP” de la “F4” la “F21” “FA” a.
3ro15043.fm Page 11 Monday, September 23, 2002 2:45 PM Home Appliances SERVICE-UL Înainte de a contacta Service-ul autorizat: Comunicaţi: 1.Încercaţi să remediaţi singur problema (vezi “Ghid de detectare a defecţiunilor”). • Tipul de problemă. 2. Porniţi din nou programul pentru a verifica dacă problema se repetă. • Codul Service (numărul scris după cuvântul SERVICE). • Tipul de aparat și numărul modelului. 3. Dacă mașina continuă să funcţioneze în mod defectuos, chemaţi Service-ul autorizat.
3ro15043.fm Page 12 Monday, September 23, 2002 2:45 PM INSTALAREA Îndepărtaţi buloanele de protecţie pentru transport 1. Slăbiţi cele 4 buloane cu cheia fixă din dotare. În plus, desfaceţi clema de plastic învelită în jurul cablului de alimentare. Nu tăiaţi clema. 2. Desfaceţi buloanele cu mâna. 3. Apucaţi bulonul și scoateţi-l prin deschizătura mare. 4. Sigilaţi găurile rezultate folosind capacele din plastic livrate.
3ro15043.fm Page 13 Monday, September 23, 2002 2:45 PM Home Reglaţi piciorușele Micile neuniformităţi ale podelei pot fi compensate prin înșurubarea celor patru piciorușe ale aparatului în sus sau în jos (nu utilizaţi niciodată bucăţi de lemn, carton sau materiale similare): 1. Mașina de spălat trebuie instalată orizontal, atât pe lăţime cât și în adâncime. Folosiţi o nivelă cu bulă de aer. 2.Slăbiţi contrapiuliţa în sens orar folosind cheia fixă livrată. 3. Reglaţi înălţimea piciorușului cu mâna. 4.
3ro15043.fm Page 14 Monday, September 23, 2002 2:45 PM Conectaţi furtunul de alimentare cu apă 1.Înșurubaţi cu grijă racordul furtunului la robinet, preferabil manual. 2. Asiguraţi-vă că furtunul nu este îndoit. 3. Controlaţi impermeabilitatea racordurilor mașinii de spălat deschizând complet robinetul de apă. Aparatul nu trebuie să fie conectat la robinetul de amestecare al unui încălzitor de apă fără presiune. Aparatul poate fi conectat fără o supapă de reţinere.
