NÁVOD K POUŽITÍ PŘED PRVNÍM POUŽITÍM PRAČKY PRVNÍ PRACÍ CYKLUS VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS PRAČKY DĚTSKÁ POJISTKA PRACÍ PROSTŘEDKY A PŘÍSADY PRACÍ PROGRAM JAK VYJMOUT FILTR JAK VYPUSTIT ZBYLOU VODU PÉČE A ÚDRŽBA JAK ODSTRANIT ZÁVADU SERVIS PŘEPRAVA A MANIPULACE INSTALACE
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM PRAČKY 1.Odstraňte obal a zkontrolujte 6.Elektrické připojení • Po vybalení se přesvědčete, zda není pračka poškozená. V případě pochybností pračku nepoužívejte. Zavolejte do servisu nebo svému prodejci. • Odstraňte obalový materiál (plastové sáčky, polystyrén, apod.) z dosahu dětí, mohl by pro ně být nebezpečný. • Spotřebič může být připojen k síti výlučně zásuvkou s uzemněním podle platných předpisů. Spotřebič musí být podle zákona uzemněn.
Home Appliances PRVNÍ PRACÍ CYKLUS Doporučujeme provedení prvního pracího cyklu bez prádla. Tím se z pračky vypustí voda, která v ní mohla zůstat po přezkoušení u výrobce. 1. Otevřete přívod vody. 2. Zavřete dvířka pračky. 3. Přidejte malé množství pracího prostředku (asi 30 ml) do násypky . 4. Zvolte krátký prací program (viz tabulku programů). 5. Stiskněte tlačítko “Start/Přestávka”. VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ 1. Balení 4.
POPIS PRAČKY 1. 2. 3. 4. Pracovní deska Ovládací panel Násypka na prací prostředek Servisní štítek (na zadní straně dvířek) 5. Dvířka 6. Držadlo dvířek • Chcete-li dvířka otevřít, stiskněte tlačítko na vnitřní straně držadla a zatáhněte • Dvířka zavřete tak, že je pevně zatlačíte (západka zapadne) 7. Dětská pojistka (uvnitř dvířek) 8. Filtr (za krytem) 9. Podstavec 10.
Home Appliances PRACÍ PROSTŘEDKY A PŘÍSADY Přidávání pracích prostředků a přísad 1. Vysuňte úplně násypku pro prací prostředky. 2. Přidání pracího prostředku: • Program s předpírkou a hlavním praním. • Hlavní prací program bez předpírky. Používáte-li tekuté prací prostředky, vyjměte barevnou vložku a zasuňte ji do komory. Stupnice na vložce vám usnadní dávkování.
PRACÍ PROGRAM Jak zvolit program: 1. Připojte spotřebič. 2. Otevřete přívod vody. 3. Programový volič nastavte na požadovaný program. 4. Podle modelu můžete měnit požadovanou teplotu stiskem tlačítka “+” nebo “-”. 5. Jestliže chcete, zvolte přídavné funkce stiskem příslušných tlačítek. Rozsvítí se kontrolky. Dalším stiskem tlačítka můžete tyto funkce opět vypnout. 6. Stiskněte tlačítko “Start/Přestávka”. Rozsvítí se kontrolka a na displeji se ukáže délka trvání programu (je-li jím model vybaven).
Home Appliances Konec programu Konec programu je signalizován: • rozsvícením ukazatele “Volná dvířka”, ukazatel zbývajícího času (je-li u modelu) ukazuje “0:00”. • všechny ukazatele fáze programu zhasnou. 1. Zavřete přívod vody. 2. Počkejte, až se dvířka odblokují (asi jednu minutu). 3. Otevřete dvířka a vyndejte prádlo. N.B. Nezavírejte dvířka úplně, ale nechte je pootevřená, aby se buben mohl lépe vysušit. Změna programu a funkcí 1. Stiskněte tlačítko “Start/Přestávka”.
JAK VYJMOUT FILTR 1. Pračku vypněte a zástrčku vytáhněte ze zásuvky. 2. Vyjměte barevnou vložku z násypky a použijte ji k otevření krytu filtru. 3. Pod filtr umístěte misku pro zběr zbylé vody. 4. Pomalu otáčejte filtrem proti směru hodinových ručiček, až se držadlo dostane do svislé polohy; filtr ještě nevytahujte. 5. Počkejte, až vyteče všechna voda. 6. Teprve teď filtr úplně vyšroubujte a vytáhněte. 7. Zbavte filtr všech cizích předmětů. 8. Přesvědčete se, že rotor čerpadla se volně pohybuje. 9.
Home Appliances PÉČE A ÚDRŽBA Vnější plochy a ovládací panel Těsnění dvířek • K čištění používejte běžné čisticí prostředky pro domácnost (nepoužívejte prostředky s drsnými částicemi nebo rozpouštědla). • Osušte měkkým hadříkem. • Těsnění otřete podle potřeby vlhkým hadříkem. • Pravidelně kontrolujte, zda v záhybech těsnění neuvízly cizí předměty. Filtr • Filtr zkontrolujte a vyčistěte alespoň dvakrát až třikrát ročně (viz “Jak vyjmout filtr”). Násypka na prací prostředek 1.
Sítkové filtry hadic Pravidelně je kontrolujte a čistěte. Pro pračky s rovnou přívodní hadicí “A” 1. Uzavřete vodovodní kohout. 2. Odšroubujte hadici od vodovodního kohoutu. 3. Vyčistěte vnitřní filtr. 4. Našroubujte přívodní hadici zpět na vodovodní kohoutek. 5. Odšroubujte hadici od pračky. 6. Kleštěmi vyjměte sítkový filtr z pračky a vyčistěte ho. 7. Vrat'te sítkový filtr na místo a přišroubujte hadici k pračce. 8. Otevřete vodovodní kohout a zkontrolujte vodotěsnost spojení.
Home Appliances JAK ODSTRANIT ZÁVADU Pračka je vybavena automatickými bezpečnostními funkcemi, které okamžitě zjistí a určí druh poruchy a vhodně zareagují. Často je možné opravit zjištěnou závadu v několika málo minutách. Např: Pračka nezačala prát, kontrolky nesvítí. Ověřte si, zda: • je zástrčka zasunutá do zásuvky; • je zásuvka v pořádku (např. pomocí stolní lampy); • byl program správně zvolen. Po praní zůstávají v násypce zbytky pracích prostředků a přísad.
a. Závadu přívodu vody (žádný nebo nedostatečný přívod vody) Ukazatel “Vodovodní kohoutek” svítí a na displeji se střídavě ukazuje “FH”. Pračku vypněte otočením programového voliče do polohy “ ” a zástrčku vytáhněte ze zásuvky. Ověřte si, zda: • je vodovodní kohout zcela otevřen a tlak přívodu vody je dostatečný; • přívodní hadice není ohnutá; • nejsou sítkové filtry zanesené (viz “Údržba a čištění”/ “Sítkové filtry přívodní hadice”)); • není voda v přívodní hadici zamrzlá.
Home Appliances SERVIS Předtím, než se obrátíte na servis: Sdělte: 1. Pokuste se opravit závadu sami (viz “Jak odstranit závadu”). • V čem závada spočívá. 2. Znovu spust'te program, zda se závada projeví znovu. • Servisní kód (číslo za slovem SERVICE). • Přesné označení modelu pračky. 3. Jestliže porucha trvá, zavolejte do servisu. Servisní štítek je na vnitřní straně dvířek. • Vaši úplnou adresu. • Vaše telefonní číslo s předvolbou. Telefonní čísla a adresy servisů jsou uvedeny na záručním listu.
INSTALACE Odstraňte přepravní šrouby 1. Uvolněte čtyři šrouby přiloženým klíčem. 2. Vyšroubujte je rukou. 3. Uchopte šrouby za hlavu a protáhněte je širokou částí otvoru. 4. Otvory uzavřete přiloženými plastovými uzávěry; uzávěry vložte do široké části otvoru a posuňte je směrem k užší části až zapadnou na své místo. 5. Šrouby si uschovejte pro další použití. • Při každé další přepravě pračky je třeba přepravní šrouby opět nasadit: 1.
Home Appliances Seřiďte nožičky Jestliže je podlaha nerovná, vyrovnejte podle potřeby menší nerovnosti seřízením vyrovnávací nožičky (nedávejte kousky dřeva apod. pod nožičky): 1. Uvolněte pojistnou matici pomocí přiloženého klíče. 2. Rukou seřiďte výšku nožičky. 3. Utáhněte matici proti směru hodinových ručiček směrem ke spotřebiči. V případě, že pračka bude stát na dřevěné podlaze, je třeba její váhu rozložit pomocí překližkové desky o rozměrech 60 x 60 cm a tloušt'ce minimálně 3 cm.
Připojte přívodní vodovodní hadici Pro modely s rovnou hadicí “A” 1. Vložte filtr na nečistoty (již předmontovaný na konci hadice nebo součástí příslušenství) do spojky vodovodního uzávěru se závitem. 2. Opatrně našroubujte přívodní hadici na vodovodní kohoutek, nejlépe rukou. 3. Dbejte na to, aby odpadní hadice nebyla nikde přehnutá. 4. Zkontrolujte vodotěsnost kohoutku a připojení pračky úplným otevřením vodovodního kohoutku.
