3dk15021a.
3dk15021a.fm Page 2 Monday, July 22, 2002 4:21 PM FØR VASKEMASKINEN TAGES I BRUG 1.Fjernelse af emballagen og kontrol 5.Afløbsslange • Når vaskemaskinen er pakket ud, skal det kontrolleres, at den er ubeskadiget. I tvivlstilfælde må maskinen ikke anvendes. Kontakt Serviceafdelingen eller forhandleren. • Hold emballagen (plastposer, polystyren osv.) uden for børns rækkevidde, da den er farligt legetøj.
dk15021a.fm Page 3 Monday, July 22, 2002 4:21 PM Home Appliances FØRSTE VASK Det anbefales, at første vask foretages uden tøj. På denne måde fjernes eventuelt resterende vand fra den testvask, der er foretaget af producenten. 1.Åbn for vandhanen. 2.Luk vaskemaskinens luge. . 3.Fyld en smule vaskemiddel i sæbeskuffen (ca. 30 ml) 4.Vælg et kort vaskeprogram (se programtabellen). 5.Tryk på “Start/Pause”-knappen. ADVARSLER OG GENERELLE RÅD 1.Emballage 4.
3dk15021a.fm Page 4 Monday, July 22, 2002 4:21 PM VASKEMASKINEN OG DENS UDSTYR Topplade Betjeningspanel Sæbeskuffe Servicemærkat (på frontpanelet bag ved lugens karm) 5. Luge 6. Lugens håndtag 1. 2. 3. 4. • 2 1 3 4 5 Lugen åbnes ved at trække i håndtaget Luk lugen med et fast tryk (låsen klikker) 7.
3dk15021a.fm Page 5 Monday, July 22, 2002 4:21 PM Home Appliances BØRNESIKRING Det glæder os, at du har valgt vores vaskemaskine med ekstra stor kapacitet og bred luge. Dine små børn vil muligvis også finde den spændende, så vi har truffet særlige forholdsregler for at beskytte børn, der beslutter at lege i eller rundt om maskinen. Disse forholdsregler har til formål at hjælpe travle forældre, men husk, at børn aldrig bør lege med maskinen, hvad enten den kører eller ej.
3dk15021a.fm Page 6 Monday, July 22, 2002 4:21 PM VASKEMIDLER OG TILSÆTNINGSMIDLER Påfyldning af vaske- og tilsætningsmidler Træk sæbeskuffen helt ud. Fyld vaskemiddel i: Rum • Vaskemiddel til forvasken Rum • Vaskemiddel til hovedvasken • Pletfjerningsmiddel • Blødgøringsmiddel (til vand med en hårdhed på 4) Ved anvendelse af flydende vaskemiddel sættes indsatsen i den forreste rille vaskepulver i den bageste rille og ved brug af . (Se markering).
3dk15021a.fm Page 7 Monday, July 22, 2002 4:21 PM Home Appliances Bemærkninger: • Opbevar vaske- og tilsætningsmidler på et tørt sted uden for børns rækkevidde. • Anvend kun afkalkningsmidler, farver eller blegemidler, der er egnede til brug i automatiske husholdningsvaskemaskiner. Afkalkningsmidler kan indeholde stoffer, der angriber dele på vaskemaskinen. • Anvend aldrig opløsningsmidler (såsom terpentin, rensebenzin etc.).
3dk15021a.fm Page 8 Monday, July 22, 2002 4:21 PM VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING Kabinet og betjeningspanel Lugens pakning • Rengør med almindelige rengøringsmidler (brug aldrig slibemidler eller opløsningsmidler). • Rengør engang imellem vaskemaskinen med en fugtig klud. • Tør af med en blød klud. • Kontrollér jævnligt pakningen for fremmedlegemer. Sæbeskuffe 1.Tryk udløseren i rummet til forvask ned, og træk skuffen ud. 2.Fjern indsatsen fra sæbeautomaten. 3.Rengør alle dele under rindende vand. 4.
3dk15021a.fm Page 9 Monday, July 22, 2002 4:21 PM Home Appliances FEJLFINDINGSOVERSIGT Denne vaskemaskine er forsynet med automatiske sikkerhedsfunktioner, der registrerer og undersøger fejl på et tidligt tidspunkt og reagerer herefter. De fejl, der registreres, er ofte små nok til at kunne udbedres på et par minutter. For eksempel: Maskinen vil ikke starte; ingen lamper tændes. Undersøg om: • stikket sidder ordentligt i stikkontakten.
3dk15021a.fm Page 10 Monday, July 22, 2002 4:21 PM Hvad gør man, hvis det automatiske sikkerhedssystem registrerer en fejlfunktion? Programmet stopper, og forskellige kontrollamper (hvis de findes) viser årsagen til fejlen. Tabel med fejlbeskrivelser Lille lampe tænder “Vandhane lukket” “Aquastop” Digitalt display “FH” “FP” fra “F4” til “F21” “FA” a.
3dk15021a.fm Page 11 Monday, July 22, 2002 4:21 PM Home Appliances SERVICE Før man kontakter serviceafdelingen: Specificér venligst: 1.Undersøg, om det er muligt selv at rette fejlen (se “Fejlfindingsoversigt“). • Fejltypen 2. Start programmet igen for at se, om fejlen er afhjulpet. • Servicenummeret (det tal, der står efter ordet SERVICE). 3.Hvis fejlen varer ved, kontaktes Serviceafdelingen. • Maskin- og modelnummer. Servicemærkaten sidder på frontpanelet bag ved lugens karm.
3dk15021a.fm Page 12 Monday, July 22, 2002 4:21 PM INSTALLATION Fjern transportboltene 1.Løsn de fire bolte med den medfølgende nøgle. Åbn endvidere plastikløkken rundt om strømkablet. Skær ikke løkken over. 2.Skru bolten ud med hånden. 3.Grib fat om bolten, og fjern den igennem den store åbning. 4.Forsegl de opståede huller med de medfølgende plastikhætter. Dette gøres ved at sætte hætterne ind i den bredeste del af hullet og skubbe dem i pilens retning ind i den smalle rille, indtil de låses fast. 5.
3dk15021a.fm Page 13 Monday, July 22, 2002 4:21 PM Home Justering af fødderne Der kan kompenseres for små ujævnheder i gulvet ved at skrue vaskemaskinens fire fødder op eller ned (benyt aldrig træstykker, pap eller lignende materiale): 1.Vaskemaskinen skal opstilles horisontalt i bredde og dybde. Brug et vaterpas. 2.Løsn låseskruen med uret med den medfølgende nøgle. 3.Justér føddernes højde med fingrene. 4.Stram låsemøtrikken imod uret i forhold til vaskemaskinen.
3dk15021a.fm Page 14 Monday, July 22, 2002 4:21 PM Forbind vandtilførselsslangen 1.Skru omhyggeligt slangens omløber på vandhanen med fingrene. 2.Kontrollér, at der ikke er knæk på slangen. 3.Kontrollér, om samlingerne er vandtætte ved at åbne helt for vandhanen. Maskinen må ikke tilsluttes et blandingsbatteri på en trykløs vandvarmer. Det er muligt at tilslutte vaskemaskinen uden kontraventil.