KÄYTTÖOHJE KÄYTTÖÖNOTTO ENSIMMÄINEN PESUKERTA VAROTOIMIA JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA PESUKONEEN KUVAUS LAPSILUKKO PESUAINE JA LISÄAINEET PESUOHJELMAT ROSKALOUKUN IRROTTAMINEN JÄÄNNÖSVEDEN TYHJENTÄMINEN PUHDISTUS JA HUOLTO VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU KULJETUS JA KÄSITTELY ASENNUS
KÄYTTÖÖNOTTO 1.Pura pakkaus ja tarkista kone 6.Sähköliitännät • Kun olet purkanut koneen pakkauksestaan, varmista, että kone ei ole vahingoittunut. Jos et ole varma, älä käytä konetta. Ota yhteys valtuutettuun huoltopalveluun tai jälleenmyyjään. • Pidä turvallisuussyistä pakkausmateriaalit (muovipussit, polystyreenipalat jne.) poissa lasten ulottuvilta. • Sähköliitännät saa tehdä vain koulutettu sähköasentaja käyttöohjeiden ja paikallisten turvamääräysten mukaan.
Home Appliances ENSIMMÄINEN PESUKERTA Ensimmäinen pesukerta ilman pyykkiä tyhjentää tehtaan koekäytöstä mahdollisesti jääneen veden. 1. Avaa vesihana. 2. Sulje luukku. 3. Annostele pesuainelokeroon vähän pesuainetta (noin 30 ml) . 4. Valitse lyhyt pesuohjelma (katso ohjelmataulukosta). 5. Paina Käynnistys-/Pysäytys -painiketta. VAROTOIMIA JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA 1.Pakkaus 4.Yleisiä suosituksia • Pakkauslaatikko on täysin kierrätyskelpoinen ja siinä on -kierrätysmerkintä.
PESUKONEEN KUVAUS 1.Työtaso 2.Käyttöpaneeli 3.Pesuainelokerikko 4.Huoltopalvelun tarra (luukun sisäpuolella) 1 3 2 4 5.Luukku 5 6.Luukun kahva • Luukku avataan painamalla kahvassa olevaa painiketta ja vetämällä 6 7 • Luukku suljetaan painamalla se kiinni, niin että lukko naksahtaa kiinni. 7.Lapsilukko (oven sisäpuolella) 8.Roskaloukku (suojakannen takana) 9.Jäännösveden poistoputki (jalkalistan alla) 8 10 9 11 10. Jalkalista 11.
Home Appliances PESUAINE JA LISÄAINEET Pesu- ja lisäaineiden annostelu 1.Vedä pesuainelokerikko kokonaan auki. 2.Lisää pesuaine. • Ohjelmat, joissa on esipesu ja varsinainen pesu • Pesu ilman esipesua Kun käytät nestemäistä pesuainetta, pane värillinen mitta lokerikkoon . Annostelu on helppoa värillisen mitan asteikon avulla. • Älä annostele huuhteluainetta yli MAX-merkin • Tahranpoistoaineet • Vedenpehmennysaineet (veden kovuus 4) • Tärkki (veteen liuotettuna) 3.Työnnä pesuainelokerikko kokonaan kiinni.
PESUOHJELMAT Ohjelman valinta 1. Kytke laite sähköverkkoon. 2.Avaa vesihana. 3.Käännä ohjelmanvalitsin halutun ohjelman kohdalle. 4.Joissakin malleissa pesulämpötilaa voi muuttaa “+” ja “-”-painikkeilla. 5.Valitse tarvittaessa lisätoiminnot vastaavilla painikkeilla. Valittujen toimintojen merkkivalot syttyvät. Lisätoiminnon valinta peruutetaan painamalla painiketta uudelleen. 6.Paina Käynnistys-/Pysäytys-painiketta. Merkkivalo syttyy ja näytössä näkyy ohjelman kesto (ei kaikissa malleissa).
Home Appliances Ohjelman päättyminen Ohjelma on päättynyt, kun • luukun merkkivalo palaa ja jäljellä olevan ohjelma-ajan näytössä (ei kaikissa malleissa) lukee 0:00. • Minkään ohjelmavaiheen merkkivalo ei pala. 1. Sulje vesihana. 2.Odota, että luukun lukitus päättyy (noin 1 minuutti). 3.Avaa luukku ja ota pyykki koneesta. HUOM! Älä sulje luukkua kokonaan vaan jätä se raolleen, jotta rumpu kuivuu. Ohjelman ja lisätoimintojen muuttaminen 1. Paina Käynnistys-/Pysäytys-painiketta.
ROSKALOUKUN IRROTTAMINEN 1. Sammuta kone ja irrota sähköjohto seinäkoskettimesta. 2. Avaa roskaloukun suojakansi pesuainelokeron värillisen osan avulla. 3. Aseta astia roskaloukun alapuolelle. 4. Käännä roskaloukkua hitaasti vastapäivään, kunnes sen kahva on pystysuorassa. Älä irrota roskaloukkua vielä. 5. Odota, että kaikki vesi on valunut pois. 6. Ruuvaa roskaloukku irti ja vedä se ulos. 7. Puhdista roskaloukku. 8. Tarkista, että pumppu toimii. 9.
Home Appliances JÄÄNNÖSVEDEN TYHJENTÄMINEN Jäännösveden poistoletku (mallikohtainen) on pesukoneen jalkalistan sisällä. 1.Kytke laite irti sähköverkosta ennen jäännösveden tyhjentämistä. 2.Irrota jalkalista pesuainelokerikon irrotettavan värillisen muoviosan avulla. 3.Tartu korkkiin ja vedä putki ulos. Ota korkki pois. 4.Anna veden valua laakeaan astiaan, pane korkki takaisin ja aseta putki takaisin paikoilleen. 5.
Pesuainelokerikko 1.Irrota pesuainelokerikon kiinnitys painamalla esipesulokerossa olevaa vipua ja vedä se ulos. 2.Poista irralliset osat (huuhtelu- ja valkaisuainelokeroiden lapot sekä värillinen nestemäisen pesuaineen annostelumitta). 3.Huuhtele kaikki osat juoksevalla vedellä. 4.Kiinnitä osat takaisin paikoilleen ja työnnä lokerikko takaisin koneeseen. Aseta lappo tiiviisti paikalleen. Vesiletkun verkkosiivilä Tarkista ja puhdista siivilä säännöllisesti. Mallit, joissa on suora täyttöletku 1.
Home Appliances VIANETSINTÄ Tässä mallissa on automaattisia turvatoimintoja, jotka havaitsevat ja ilmaisevat ongelmatilanteet varhaisessa vaiheessa. Usein ongelmat ovat kuitenkin niin pieniä, että ne saa korjattua muutamassa minuutissa. Esimerkkejä: Pesukone ei käynnisty, mikään valo ei syty. Tarkista: • Onko laite kytketty sähköverkkoon? • Toimiiko pistorasia? (Kokeile pöytälampun tai vastaavan avulla.) • Toimiiko pistorasia? (Kokeile pöytälampun tai vastaavan avulla.
a. Täyttöletkuvika (Vettä ei tule tai sitä tulee liian vähän.) Vesihanan merkkivalo palaa tai näytössä näkyy FH. Sammuta kone kääntämällä ohjelmanvalitsin -merkin kohdalle ja irrota sähköjohto seinäkoskettimesta. Tarkista • Onko vesihana auki ja veden paine riittävä? • Onko täyttöletku taittuneena? • Ovatko tuloletkun ja vesihanan verkkosihdit tukossa? (Katso Puhdistus ja huolto sekä Vesiletkun sihdit.) • Onko tuloletku jäätynyt. Kytke koneen pistoke pistorasiaan.
Home Appliances HUOLTOPALVELU Ennen kuin otat yhteyden huoltopalveluun, Ilmoita seuraavat asiat: 1.Yritä korjata ongelma itse (ks. Vianetsintä). • Vika. 2.Käynnistä ohjelma uudelleen nähdäksesi, toistuuko häiriö. • Koneen malli. 3.Jos kone ei edelleenkään toimi asianmukaisesti, ota yhteys huoltopalveluun. • Palvelukoodi (numero tarrassa SERVICE-sanan jäljessä). Huoltopalvelun tarra on luukun sisäpuolella. • Tarkka osoitteesi. • Puhelinnumero ja suuntanumero.
ASENNUS Irrota kuljetusruuvit 1.Löysää pultit (4 kpl) koneen mukana toimitetulla ruuviavaimella. 2.Ruuvaa pultit irti käsin. 3.Pidä kiinni pultin päästä ja vedä pultti ulos aukon leveältä puolelta. 4.Sulje aukot mukana toimitetuilla muovitulpilla; Aseta tulppa aukon leveälle puolelle ja työnnä sitä kapeaa puolta kohti, kunnes se naksahtaa paikalleen. 5.Säilytä kuljetuspultit myöhempää käyttöä varten. • Pultit on kiinnitettävä paikalleen aina pesukoneen kuljetuksen ajaksi: 1.
Home Appliances Säädä jalat Jos lattia on epätasainen, voit korjata koneen asentoa säätämällä jalkoja (älä pane puukiiloja tms. jalkojen alle). 1.Löysää lukkomutteri koneen mukana toimitetulla ruuviavaimella. 2.Säädä jalkojen korkeus kiertämällä niitä käsin. 3.Kiristä lukkomutteri kääntämällä sitä vastapäivään pesukoneen suuntaan. Jos asennat pesukoneen lautalattialle, aseta sen alle vähintään 3 cm:n vahvuinen 60 x 60 cm vanerilevy. Kiinnitä vanerilevy lattiaan.
Vedenottoletkun kiinnittäminen Mallit, joissa on suora letku 1.Kiinnitä verkkosiivilä (valmiiksi letkun päähän asennettu tai laitteen mukana irrallaan toimitettu) vesihanan kierreliitäntään. 2.Ruuvaa täyttöletkun liitin vesihanaan mieluiten käsin. 3.Tarkista, että letku ei ole taittuneena. 4.Avaa vesihana täysin auki ja tarkista, että liitokset eivät vuoda. Jos letkun pituus ei ole riittävä, vaihda se sopivan pituiseen paineputkeen (hyväksytty normin EN 50084 mukaan, lujuus 1000 kPa min.).