30105594aBG.fm Page 65 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM СЪДЪРЖАНИЕ ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЕРАЛНАТА МАШИНА ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И ОБЩИ ПРЕПОРЪКИ ОПИСАНИЕ НА ПЕРАЛНАТА МАШИНА ВРАТИЧКА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ДЕЦАТА (АКО Е ПРЕДВИДЕНА) ПРЕДИ ПЪРВИЯ ЦИКЪЛ НА ПРАНЕ ПОДГОТОВКА НА ПРАНЕТО ПЕРИЛНИ ПРЕПАРАТИ И ДОБАВКИ СВАЛЯНЕ НА ФИЛТЪРА ИЗТОЧВАНЕ НА ОСТАТЪЧНАТА ВОДА ГРИЖИ И ОБСЛУЖВАНЕ ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ СЕРВИЗ ЗА ПОДДРЪЖКА ТРАНСПОРТ/МАНИПУЛИРАНЕ Black process 45.0° 100.
30105594aBG.fm Page 66 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЕРАЛНАТА МАШИНА 1. Сваляне на опаковката и проверка 5. Източване • След разопаковането се уверете, че пералната машина не е повредена. Ако се съмнявате, не използвайте пералната машина. Обърнете се към Сервиза за поддръжка или местния доставчик • Уверете се, че всички принадлежности и предоставени части са на място • Пазете опаковъчните материали (пластмасови пликове, части от полистирол и др.
0105594aBG.fm Page 67 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И ОБЩИ ПРЕПОРЪКИ 1. Опаковка 3. Общи препоръки • Опаковката може да се рециклира 100% и е означена със символа за рециклиране . При изхвърляне на опаковъчния материал се придържайте към местната нормативна уредба • Не оставяйте уреда включен в контакта, когато не се използва. • Затворете крана • Преди всякакво почистване и обслужване на машината я изключете от мрежата. • Почистете пералната машина отвън с влажна кърпа.
30105594aBG.fm Page 68 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM ОПИСАНИЕ НА ПЕРАЛНАТА МАШИНА 1. Работна повърхност 2. Командно табло 3. Отделение за перилен препарат 4. Сервизна табелка (отвътре на вратичката) 5. Вратичка 6. Безопасност за децата (отвътре на вратичката, ако е предвидена) 7. Филтър (зад капака) 8. Цокъл 9. Регулируеми крачета 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ВРАТИЧКА За да отворите вратичката, хванете дръжката на вратичката, натиснете вътрешната дръжка и изтеглете вратичката.
30105594aBG.fm Page 69 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM ПОДГОТОВКА НА ПРАНЕТО 1. Сортирайте прането в зависимост от... • Тип на тъканите / символ на етикета за грижи Памук, смесени влакна, фини/синтетика, вълна, за пране на ръка • Цвят Отделяйте цветните и белите дрехи. Изпирайте новите цветни дрехи отделно • Зареждане Перете дрехи от прането с различни размери в едно и също зареждане, защото подобряват ефективността и разпределението в барабана. • Фино пране Перете малките дрехи (напр.
30105594aBG.fm Page 70 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM Забележки: Прекалено много перилен препарат може да доведе до прекомерно образуване на пяна. Ако пералната машина открие твърде много пяна, това може да попречи на центрофугирането. Недостатъчно перилен препарат може да доведе до посивяване на прането с течение на времето, а също калцифицира нагревателната система, барабана, маркучите.
30105594aBG.fm Page 71 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM СВАЛЯНЕ НА ФИЛТЪРА Препоръчваме да проверявате и почиствате филтъра редовно, поне два или три пъти в годината. По-специално: • Ако уредът не източва водата или не центрофугира правилно. • Ако помпата е блокирала поради чуждо тяло (напр. копчета, монети или безопасни игли) ВАЖНО: уверете се, че водата се е охладила, преди да източите водата от уреда. 1. Изключете уреда и извадете щепсела от контакта. 2. Отворете капака на филтъра.
30105594aBG.fm Page 72 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM ГРИЖИ И ОБСЛУЖВАНЕ Външност на уреда и командно табло Уплътнение на вратичката • Може да се измива с мека, влажна кърпа • Може да се използва малко количество неутрален почистващ препарат (неабразивен). • Изсушете със суха кърпа • При необходимост го изчистете с влажна кърпа • Периодично проверявайте уплътнението на вратичката. Филтър • Проверявайте и почиствайте филтъра редовно, поне два или три пъти годишно (вж. “Сваляне на филтъра”).
30105594aBG.fm Page 73 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ В зависимост от модела, вашата перална машина е снабдена с различни автоматични функции на безопасност. Това дава възможност за своевременно откриване на неизправностите, така че системата за безопасност да може да реагира по съответен начин. Тези неизправности често са толкова незначителни, че могат да се разрешат за няколко минути. Пералната машина не се включва, не светва никаква лампичка.
30105594aBG.fm Page 74 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM Времетраенето на програмата, показано на дисплея за оставащото време (ако такъв е предвиден) “скача” нагоре или надолу внезапно с няколко минути или показаното първоначално време на програмата се увеличава/намалява с определен период от време: Това е нормалната способност на пералната машина да са приспособява към факторите, които могат да въздействат върху времетраенето на програмата на пране, напр.
30105594aBG.fm Page 75 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM b.Неизправност при източване Мръсната вода не се изпомпва. За модели с течнокристален дисплей, на дисплея се показва: За модели с индикация на неизправностите, лампичката “FP” светва и остава да свети или да мига. Ако е предвидена индикация “Почистете помпата”, червеният индикатор до нея светва. За модели без индикация на неизправностите, пералната машина спира на съответната стъпка в програмата. Изключете уреда и извадете щепсела от контакта.
30105594aBG.fm Page 76 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM СЕРВИЗ ЗА ПОДДРЪЖКА Преди да се обърнете към Сервиза за поддръжка: 1.Опитайте се да отстраните проблема сами (вж. “Отстраняване на неизправности”). 2.Пуснете повторно програмата, за да проверите дали проблемът не се е разрешил. 3.Ако машината продължава да работи неправилно, обадете се в Сервиза за поддръжка. Съобщете: • Естеството на проблема. • Модела на пералната машина. • Сервизния код (номера след думата SERVICE).
