30105930CZ.fm Page 1 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM OBSAH PŘED PRVNÍM POUŽITÍM PRAČKY VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS PRAČKY DVÍŘKA DĚTSKÁ POJISTKA (JE-LI U MODELU) PŘED PRVNÍM PRACÍM CYKLEM PŘÍPRAVA PRACÍHO CYKLU PRACÍ PROSTŘEDKY A PŘÍSADY JAK VYJMOUT FILTR JAK VYPUSTIT ZBYLOU VODU PÉČE A ÚDRŽBA JAK ODSTRANIT PORUCHU SERVIS PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘEPRAVA / MANIPULACE Black process 45.0° 100.
30105930CZ.fm Page 2 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM PŘED PRVNÍM POUŽITÍM PRAČKY 1.Odstranění obalu a kontrola • K připojení pračky k přívodu vody používejte pouze nové hadice. Nikdy nepoužívejte již použité hadice, staré hadice vyždy zlikvidujte. • Po vybalení se přesvědčte, zda není pračka poškozená. V případě pochybností pračku nepoužívejte. Zavolejte do servisu nebo svému prodejci. • Zkontrolujte, zda jste dostali všechno příslušenství i díly.
0105930CZ.fm Page 3 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ 1.Balení 4.Jak snížit spotřebu energie • Balicí materiál je zcela recyklovatelný a je označen recyklačním symbolem . Při likvidaci obalového materiálu se řiďte místními předpisy. • Nejlepších výsledků v úspoře energie, vody, pracího prostředku a času dosáhnete, budete-li prát maximální doporučené množství prádla. • Nepřekračujte výrobcem doporučené dávky uvedené na obalu pracího prostředku.
30105930CZ.fm Page 4 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM POPIS PRAČKY 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Pracovní deska Ovládací panel Násypka na prací prostředky Servisní štítek (uvnitř dvířek) Dvířka Dětská pojistka (je-li u modelu, uvnitř dveří) Přístup ke krytu čerpadla podstavce Seřiditelné nožičky 1 2 3 4 5 6 7 8 DVÍŘKA Chcete-li otevřít dvířka, uchopte držadlo, stiskněte vnitřní držadlo a dvířka otevřete. Dveře zavřete tak, že je lehce zatlačíte, až západka slyšitelně zapadne.
30105930CZ.fm Page 5 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM PŘÍPRAVA PRACÍHO CYKLU 1.Prádlo roztřiďte podle... Čištění skvrn • Druhu látky / symbolu údržby na visačce Bavlna, smíšená vlákna, snadná údržba/ syntetické materiály, vlna, ruční praní. • Barvy Barevné kusy oddělte od bílých. Nové barevné kusy perte zvlášt'. • Náplně Perte dohromady prádlo různých rozměrů, zvýšíte tak prací účinek a prádlo se v bubnu lépe rozloží. • Jemné prádlo Malé kousky (např. nylonové punčochy, pásky apod.
30105930CZ.fm Page 6 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM Přidávání pracích prostředků a přísad Zásuvka na prací prostředek má tři komory (obr. “ A ”). Oddělovač A Komora pro předpírku • Prací prostředky pro předpírku Komora pro hlavní praní • Prací prostředky pro hlavní praní • Odstraňovače skvrn • Prostředek ke změkčování vody (pro vodu se stupněm tvrdosti 4) ( Komora na změkčovadlo • Avivážní prostředek • Tekutý škrob Přísady dávejte pouze ke značce “MAX”.
30105930CZ.fm Page 7 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM Poznámky: • Prací prostředky a přísady uchovávejte na suchém místě mimo dosah dětí. • Tekuté prací prostředky můžete používat pro programy s předpírkou. Nicméně v tomto případě je nutné pro hlavní praní použít pouze práškový prací prostředek. • Jestliže zapnete funkci “Odložený start” (je-li tato funkce u vaší pračky), tekuté prací prostředky nepoužívejte.
30105930CZ.fm Page 8 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM JAK VYJMOUT FILTR Doporučujeme pravidelně filtr kontrolovat a čistit, nejméně dvakrát až třikrát ročně. A Především: • Jestliže pračka správně nevypouští vodu nebo neodstřeďuje. • Jestliže se čerpadlo ucpalo nějakým předmětem (např. knoflíky, mincí, spínacím špendlíkem) DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Před vypouštěním pračky si ověřte, zda voda už vychladla. 1. Pračku vypněte a zástrčku vytáhněte ze zásuvky. 2.
30105930CZ.fm Page 9 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM PÉČE A ÚDRŽBA Vnější plochy a ovládací panel Těsnění dvířek • Omyjte měkkým vlhkým hadříkem. • Můžete použít i neutrální čisticí prostředek (neabrazivní). • Osušte měkkým hadříkem. • Těsnění otřete podle potřeby vlhkým hadříkem. • Pravidelně kontrolujte těsnění dvířek. Filtr • Filtr pravidelně kontrolujte a čistěte, nejméně dvakrát až třikrát ročně (viz “Jak vyjmout filtr”). K čištění spotřebiče nepoužívejte hořlavé tekuté prostředky.
30105930CZ.fm Page 10 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM Přívodní hadice A Přívodní hadici pravidelně kontrolujte, zda není někde zpuchřelá nebo prasklá, a je-li to nutné, vyměňte ji za novou stejného typu (získáte ji v servisu nebo u svého prodejce). Jestliže je přívodní hadice vybavena průhledným obalem (obr. “C”), pravidelně kontrolujte barvu průhledného obalu. Jakmile se obal zbarví do červena, znamená to, že hadice někde prosakuje a je nutné vyměnit.
30105930CZ.fm Page 11 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM JAK ODSTRANIT PORUCHU Pračka je podle typu modelu vybavena různými automatickými bezpečnostními funkcemi. Poruchy tak mohou být zjištěny včas a bezpečnostní systém může vhodně zareagovat. Většinou jde o malé poruchy, které odstraníte během několika minut. Pračka nezačala prát, kontrolky nesvítí. Zkontrolujte, zda: • je zástrčka zasunutí do zásuvky; • zásuvka správně funguje (vyzkoušejte ji např. stolní lampou). Pračka nezačala prát...
30105930CZ.fm Page 12 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM Tabulka popisu poruch Červená kontrolka svítí. Digitální displej (je-li jím model vybaven) “Vodovodní kohoutek zavřený” “Vyčistěte čerpadlo” “FH” “FP” “ Servis” od “F4” do “F21” nebo “Fod” a. Svítí kontrolka “Vodovodní kohout zavřený” Nedostatečný nebo žádný přívod vody. U modelů s displejem zbývajícího času se na tomto displeji objeví “FH”. Kontrolka “Start/ Pauza” začne blikat.
30105930CZ.fm Page 13 Thursday, September 7, 2006 3:55 PM SERVIS Sdělte: • V čem závada spočívá. • Přesný model pračky. • Servisní kód (číslo za slovem SERVICE). Předtím, než se obrátíte na servis: 1. Pokuste se opravit poruchu sami (viz “Jak odstranit poruchu”). 2. Znovu spust'te program, zda se závada projeví znovu. 3. Jestliže porucha trvá, zavolejte do servisu. Servisní štítek je na vnitřní straně dvířek. • Vaši úplnou adresu. • Vaše telefonní číslo s předvolbou.