СОДЕРЖАНИЕ НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ДВЕРЬ БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ ПЕРЕД ПЕРВОЙ СТИРКОЙ ПОДГОТОВКА К СТИРКЕ МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ СНЯТИЕ ФИЛЬТРА/СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПЕРЕВОЗКА /ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ Данная стиральная машина предназначена исключительно для стирки годного для машинной стирки белья в количествах, соответствующих бытовым потребностям семьи. • При использовании стиральной машины придерживайтесь указаний, приведенных в настоящем Руководстве по эксплуатации и в Таблице программ.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 1.Инструкции по безопасности • Стиральная машина предназначена для использования только в закрытом помещении. • Не храните вблизи машины огнеопасные жидкости. • Если Вы хотите установить на стиральную машину сверху сушильную машину, то необходимо сначала обратиться в сервисный центр или к специализированному дилеру для уточнения, допустима ли эта операция.
ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1 1 2 3 2 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
ПОДГОТОВКА К СТИРКЕ 1.Рассортируйте белье по…... • типу ткани / символу на этикетке по уходу Хлопок, смешанные ткани, не требующие особого ухода вещи/синтетика, шерсть, вещи для ручной стирки. • Цвету Отделите цветные изделия от белых. Новые цветные изделия стирайте отдельно. • Размеру Стирайте вещи разных размеров вместе, чтобы повысить эффективность стирки и улучшить распределение их в барабане. • Деликатности ткани Стирайте мелкие изделия (например, нейлоновые чулки, пояса и проч.
Загрузка моющих средства и добавок В дозаторе моющих средств имеется три отделения (рис. “A”). A Разделитель Отделение для предварительной стирки • Моющее средство для предварительной стирки Отделение для основной стирки • Моющее средство для основной стирки • Средство для удаления пятен • Средство для смягчения воды Отделение для умягчителя • Умягчитель для тканей (кондиционер) • Разведенный крахмал Наливайте добавки только до отметки “MAX”.
СНЯТИЕ ФИЛЬТРА/СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ Рекомендуется регулярно проверять и чистить фильтр (не реже двух 5 трех раз год). A Особые случаи, требующие чистки фильтра: • Если машина не сливает воду должным образом или если происходят сбои при выполнении циклов отжима. • Если загорается индикатор “Прочистить фильтр”: ВНИМАНИЕ: перед тем как сливать воду из машины, убедитесь, что она остыла. 1. Выключите машину и отсоедините ее от сети. 2.
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Корпус машины и панель управления Прокладка дверцы • Протирайте мягкой влажной тряпкой. • Можно использовать небольшое количество нейтрального чистящего средства (не пользуйтесь абразивными средствами). • Вытирайте насухо мягкой тряпкой. • После каждой стирки вытирайте прокладку абсорбирующей х/б тканью; перед тем как закрывать дверцу пустой стиральной машины, убедитесь в том, что прокладка дверцы совершенно сухая. • Периодически проверяйте состояние прокладки дверцы.
Наливной шланг В случае повреждения наливного шланга необходимо заменить его новым шлангом того же типа. Такой шланг можно приобрести в сервисном центре или у специализированного дилера. Если шланг имеет прозрачное покрытие (рис. “C”), регулярно контролируйте его цвет. Если прозрачное покрытие шланга начинает краснеть, это означает, что шланг может иметь утечку и подлежит замене. Обратитесь за новым шлангом к своему дилеру или в сервисный центр.
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В данной стиральной машине предусмотрены различные автоматические защитные функции. Они позволяют своевременно выявлять сбои и предпринимать соответствующие меры. Зачастую неполадки бывают настолько незначительными, что их можно устранить за несколько минут. Неисправность Причины, способы устранения, рекомендации Машина не включается, ни один индикатор не горит • Неправильно вставлена вилка в розетку.
Описание красных индикаторов Загорается красный индикатор (если предусмотрен на данной машине) Красный индикатор на дисплее (если предусмотрен на данной машине) “Закрыт кран подачи воды” 555 “Прочистить насос” 555 Описание Причины Способы устранения Отсутствие подачи или недостаточная подача воды в машину Мигает индикатор “Старт/Пауза”. Проверьте: • открыт ли водопроводный кран и достаточно ли давление при подаче воды. • нет ли перегибов шланга подачи воды.
Загорается красный индикатор (если предусмотрен на данной машине) Индикация на дисплее времени (если предусмотрен на данной машине) Описание Причины Способы устранения коды от “F02” до “F35” (кроме “F09”) “Неисправность электрического модуля” Выберите и запустите программу “Слив” или же нажмите кнопку “Сброс” не менее чем на 3 секунды. коды от “F40” до “F43” “Неисправность электрического модуля” Убедитесь, что открыт кран подачи воды.
СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Прежде чем обращаться в сервисный центр: 1. Попробуйте устранить неисправность самостоятельно (см. раздел “Руководство по поиску неисправностей”). 2. Запустите программу еще раз, чтобы проверить, устранена ли неисправность. 3. Если неисправность не исчезла, обратитесь в сервисный центр. Сообщите: • характер неисправности. • модель стиральной машины. • сервисный код (число после слова SERVICE). Наклейка послереализационного обслуживания находится на внутренней стороне дверцы.