Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesAWOE 10142

SL 1

NAČIN UPORABE

Pralni stroj je namenjen samo za pranje in ožemanje

perila, ki je primerno za strojno pranje in sicer v

količinah, ki so običajne za gospodinjstva.

•

Pri uporabi pralnega stroja upoštevajte navodila v

Navodilih za uporabo, Navodilih za namestitev in v

razpredelnici programov.

•

Navodila za uporabo, razpredelnico programov in

Navodila za namestitev shranite skupaj s strojem;

če pralni stroj posredujete drugi osebi, ji izročite

tudi Navodila za uporabo, Navodila za namestitev

in razpredelnico programov.

PRED UPORABO PRALNEGA STROJA

Odstranjevanje embalaže in pregled

•

Po odstranitvi embalaže preverite, če je stroj

nepoškodovan. Pralnega stroja v primeru dvoma

ne uporabljajte. Obrnite se na servisno službo ali

vašega prodajalca.

•

Embalažni material (plastične vreče, deli iz

polistirena oz. stiropora ipd.) predstavlja

nevarnost za otroke, zato ga odstranite izven

dosega otrok.

•

Če je bil stroj pred dostavo na hladnem, ga pred

priključitvijo najprej za nekaj ur pustite v prostoru

delovanja.

2.Odstranite transportne vijake

•

Pralni stroj je pritrjen s transportnimi vijaki, da

med prevozom ne pride do notranjih poškodb.

Pred uporabo pralnega stroja obvezno odstranite

transportne vijake.

•

Po odstranitvi vijakov zaprite odprtine s 4

priloženimi plastičnimi čepi.

3.Namestitev pralnega stroja

•

Z upravljalne plošče odstranite zaščitno folijo (če je

na voljo pri vašem modelu).

•

Stroj premikajte brez dviganja za delovno ploščo.

•

Stroj namestite na trdna in ravna tla, še najbolje v

kot prostora.

•

Zagotovite, da vse štiri noge stojijo stabilno na

tleh in da je stroj v vodoravni legi (uporabite

vodno tehtnico).

•

Če nameravate stroj namestiti na tako imenovana

“plavajoča tla” (npr. na določene vrste parketa ali

laminata), ga postavite na vsaj 3 cm debelo

vezano ploščo velikosti 60 x 60 cm, ki je pritrjena

na tla.

•

Preproga ali drug material ne sme ovirati

prezračevalnih odprtin v podnožju pralnega stroja

(če so prisotne pri vašem modelu).

4.Dovod vode

•

Cev(i) za dovod vode priključite na sistem pitne

vode v skladu s predpisi lokalne komunalne

(vodovodne) službe.

•

Za modele z enim vstopnim ventilom: hladna

voda

•

Za modele z dvema vstopnima ventiloma: hladna

IN vroča voda, oz. samo hladna voda (glejte ločena

“Navodila za namestitev”).

•

Pipa: Cevni priključek z navojem 3/4”

•

Tlak vode

(tlak pretoka):100-1000 kPa

(1-10 bar).

•

Za priključitev pralnega stroja na vodovodno

omrežje uporabite samo nove cevi. Rabljenih cevi

ne uporabljajte in jih odstranite.

•

Za modele s priključkom na vročo vodo:

temperatura vroče vode ne sme biti večja od 60 °C.

5.Črpanje

•

Cev za odtok vode priključite v sifon ali jo obesite

čez rob lijaka s pomočjo “U” kolena.

•

Če je pralni stroj povezan z vgrajenim sistemom za

črpanje vode, preverite če je sistem opremljen z

oddušnikom, da ne pride do istočasnega

polnjenja in odtekanja vode (sifonski učinek).

6.Priključitev na električno napetost

•

Priključitev na električno napetost mora izvesti

strokovno usposobljena oseba v skladu z navodili

proizvajalca in veljavnimi varnostnimi predpisi.

•

Podatki o električni napetosti, priključni moči in

moči električne varovalke so na notranji strani vrat

stroja.

•

Pralni stroj lahko priključite v električno omrežje

samo prek varnostne vtičnice z ozemljitvenim

kontaktom v skladu z veljavnimi predpisi. Pralni

stroj mora biti ozemljen v skladu z zakonskimi

predpisi. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti

za škodo na opremi ali poškodbe oseb in živali, ki

nastanejo zaradi neupoštevanja zgornjih navodil.

•

Ne uporabljajte podaljška ali razdelilne vtičnice.

•

Pralni stroj izključite iz električnega omrežja pred

vsemi vzdrževalnimi deli na stroju.

•

Po namestitvi mora biti vseskozi zagotovljen

dostop do omrežnega vtiča oz. do dvopolnega

stikala za izklop omrežne napetosti.

•

Če se je pralni stroj med prevozom poškodoval, ga

ne priključite. Obvestite servisno službo.

•

Omrežni kabel lahko zamenja samo servisni

delavec.

•

Pralni stroj je dovoljeno uporabljati samo za

namensko uporabo v gospodinjstvu.

Minimalne dimenzije ohišja stroja:

Širina: 600 mm

Višina: 850 mm

Globina: 600 mm

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
NAČIN UPORABE Pralni stroj je namenjen samo za pranje in ožemanje perila, ki je primerno za strojno pranje in sicer v količinah, ki so običajne za gospodinjstva. • Pri uporabi pralnega stroja upoštevajte navodila v Navodilih za uporabo, Navodilih za namestitev in v razpredelnici programov.
PAGE 2
VARNOSTNA OPOZORILA IN SPLOŠNA PRIPOROČILA 1.Varnostna navodila Simbol na izdelku ali na dokumentih, ki ste jih prejeli z njim, označuje, da z izdelkom ne smete ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Izdelek odpeljite na ustrezno zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme. Odstranjevanje mora biti izvedeno v skladu z lokalnimi predpisi o varstvu okolja za odlaganje odpadkov.
PAGE 3
OPIS PRALNEGA STROJA Odvisno od modela stroja: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Delovna plošča Upravljalna plošča Predal za pralna sredstva Servisna ploščica (na notranji strani vrat) Vrata Dostop do črpalke s filtrom in cevjo za zasilno praznjenje (če je na voljo) za podstavkom Nastavljive noge VRATA Če želite odpreti vrata, primite ročaj na vratih in potegnite vrata. Vrata zaprete z normalnim pritiskom, da se slišno zaprejo.
PAGE 4
PRIPRAVA PERILA 1. Perilo razporedite glede na ... Odstranjevanje madežev • Vrsto perila / nalepko s simboli za nego Bombaž, mešano perilo, nezahtevno sintetiko, volno, perilo za ročno pranje. • Barvo Ločite barvno in belo perilo. Novo barvno perilo perite ločeno. • Velikost Skupaj perite perilo različne velikosti, da se izboljša učinkovitost pranja in porazdelitev v bobnu. • Občutljivo perilo Manjše kose perila (npr. najlonske nogavice, pasove ipd.) in perilo z zaponkami (npr.
PAGE 5
Vstavljanje pralnih sredstev in dodatkov V predalu za pralna sredstva so trije razdelki (sl. “A”). Razdelek za predpranje • Pralno sredstvo za predpranje Razdelek za glavno pranje • Pralno sredstvo za glavno pranje • Sredstvo za odstranjevanje madežev • Sistem za mehčanje vode Razdelek za mehčalec • Mehčalec • Tekoči škrob Dodatke dolijte samo do oznake “MAX”. Če uporabljate tekoča pralna sredstva, zaprite predal takoj po vstavljanju pralnega sredstva.
PAGE 6
IZPUST PREOSTALE VODE/ ČIŠČENJE FILTRA Priporočamo, da redno preverjate in čistite filter - vsaj dvakrat do trikrat letno, predvsem: • Če zasveti lučka “Očistite črpalko” . • Ob nepravilnem izpustu vode iz pralnega stroja oz. če centrifuga ne deluje. Če je pralni stroj nameščen v prostoru, kjer obstaja nevarnost zmrzali, po vsakem pranju do konca izpustite preostalo vodo, da ne pride do poškodb. POMEMBNO: pred izpustom iz stroja preverite, če se je voda ohladila. 1.
PAGE 7
NEGA IN VZDRŽEVANJE Zunanjost stroja in upravljalna plošča Tesnilo na vratih • Očistite z vlažno, mehko krpo; če je potrebno, uporabite nevtralni (ne abrazivni) detergent. Osušite z mehko krpo. • Po vsakem pranju osušite tesnilo na vratih z vpojno bombažno krpo; pred zapiranjem vrat praznega pralnega stroja preverite, da je tesnilo na vratih povsem suho. • Redno preverjajte stanje tesnila v vratih. Notranjost stroja • Po vsakem pranju pustite vrata nekaj časa odprta, da se posuši notranjost stroja.
PAGE 8
NAVODILA ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV Pralni stroj ima vgrajene različne samodejne varnostne funkcije. Funkcije omogočajo pravočasno odkrivanje napak in ustrezen odziv varnostnega sistema. Napake so pogosto tako neznatne, da jih lahko odpravite v nekaj minutah. Motnja Vzroki, rešitve, namigi Pralni stroj se ne zažene, nobena kontrolna lučka ne sveti • Vtič ni pravilno priključen v vtičnico. • Vtičnica ali varovalka ne deluje pravilno (uporabite namizno lučko ali podobno napravo za preverjanje).
PAGE 9
Motnja Vzroki, rešitve, namigi Rezultati končnega ožemanja niso zadovoljivi Pralni stroj ima sistem za zaznavanje in korekcijo neuravnoteženosti. Če so v boben vstavljeni posamezni težji kosi perila (npr. kopalni plašči), lahko ta sistem samodejno zniža število vrtljajev ožemanja ali ožemanje celo izključi, da prepreči poškodbe pralnega stroja. • Težki kosi perila preprečijo ožemanje; dodajte manjše kose perila in ponovite ožemanje.
PAGE 10
Opis lučk za prikaz okvare Zasveti lučka za prikaz okvare “Zaprta pipa” Opis vzroki rešitve V pralnem stroju ni vode, oz. količina vode je premajhna. Utripa tipka “vklop/ pavza”. Preverite: • Ali je pipa odprta in je pritisk v napeljavi ustrezen. • Ali je dovodna cev prepognjena. • Mrežasti filter v cevi za dovod vode je zamašen (glejte “Nega in vzdrževanje”). • Dovodna cev je zamrznjena.
PAGE 11
Zasveti lučka za prikaz okvare Prikaz na prikazovalniku (če je na voljo) od “F03” do “F43” (z izjemo “F18” in “F24”) Opis vzroki rešitve “Napaka v električnem modulu” Za najmanj 3 sekunde pritisnite tipko “reset”. “F24” Se lahko prikaže za močno namočeno perilo oz. v primeru, ko je v stroju preveč perila pri uporabi programa, ki je predviden samo za manjše količine perila. V pralni stroj ne vstavite prevelike količine perila. Za zaustavitev programa za najmanj 3 sekunde pritisnite tipko “reset”.
PAGE 12
SERVISNA SLUŽBA Preden pokličete servisno službo: 1. Poskusite napako odpraviti sami (glejte "Navodila za odpravljanje težav"). 2. Ponovno zaženite program in preverite, če je napaka odpravljena. Navedite: • Vrsto težave. • Model pralnega stroja. • Servisno kodo (številka, ki sledi besedi SERVICE). 3. Če stroj še vedno ne deluje pravilno, pokličite servisno službo. Servisna nalepka se nahaja na notranjem delu vrat. • Točen naslov. • Telefonsko številko in področno kodo.