Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesAWOE 1410

۱ ﻲﺑﺭﻋ

ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻳﺻﻭﺗﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ .۱

ﻝﺧﺍﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻣﻣﺻﻣ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ •

.ﻁﻘﻓ ﻝﺯﺎﻧﻣﻟﺍ

ﺏﻁﺭ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ •

ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﺋﺍﻭﺳﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ •

.ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ

.ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﺑ

ﻗ ﻥﻣ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺏﺟﻳ ﻻ

•

ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ ﻝﺑ

ﻗ ﻥﻣ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣ •

ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻌﺿ ﻥﻣ ﻥﻭﻧﺎﻌﻳ ﻥﻳﺫﻟﺍ

ﻭﺃ ﺔﻳﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺳﺟﻟﺍ

ﻡﺗ ﺎﻣﻟﺎﻁ ،ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﺍﻭ ﺓﺭﺑﺧﻟﺍ ﻡﻬﺻﻘﻧﺗ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹ ﺎ

ﻘﻓﻭ ﻭﺃ ﻑﺍﺭﺷﺇ ﺕﺣﺗ ﻙﻟﺫ

ﺎﻣﻟﺎﻁﻭ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻕﻠﻌﺗﺗ

ﻥﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﻥﻭﻛﺭﺩﻳ ﺍﻭﻧﺎﻛ

.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺏﻧﺟﺗ •

.ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ

٥ ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣ

ﻕﻭﻓ ﻑﻔﺟﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺑﻏﺭ ﺍﺫﺇ •

ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑ

ﻻﻭﺃ ﻡﻘﻓ ،ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ

ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ ﺹﺗﺧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ

ﻁﻘﻓ ﻪﺑ ﺡﻭﻣﺳﻣ ﺍﺫﻫﻭ .ﻙﻟﺫ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﻥﻣ

ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺎﺑ ﻑﻔﺟﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ

ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺓﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍﻭ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﺗﻟﺍ

.ﺹﺗﺧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ

ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧ

ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ •

ﺱﺑﻘﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﻥﻣ

ﻥﻣ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﻭﺃ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ

.ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ

.ﻥﻳﺑﻁﻘﺑ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺕﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ

ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻ ﻕﻠﻏﺃ •

.ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ

ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗ •

ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﺊﻔﻁﺃ ،ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺔﻧﺎﻳﺻ ﻝﺎﻣﻋﺃ

.ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﻋ

ﺎﻬﻠﺻﻓﺍ

ﻭﺃ ﺓﻭﻘﻟﺎﺑ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻓ ﺍ

ﺩﺑﺃ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ •

ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻥﻣ ﺔﺟﺭﺩﻛ ﻪﻳﻠﻋ ﺯﺎﻛﺗﺭﻻﺍ

.ﻡﻠﺳﻟﺍ

ﻝﺑﺎﻛ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ ،ﻡﻭﺯﻠﻟﺍ ﺩﻧﻋ •

ﻡﺗﻳ ﻪﻟ ﻕﺑﺎﻁﻣ ﺭﺧﺂﺑ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﻳﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ

ﻻﺇ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺑﺎﻛ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ ﻻﻭ .ﻊﻳﺑﻟﺍ

ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﻥﻣ ﻭﺃ ﻝﻫﺅﻣ ﻲﻧﻓ ﺔﻓﺭﻌﻣﺑ

.ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ

،ﻊﻳﺑﻟﺍ

ﻲﻧﻌﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

ﺎﻬﻠﺳﻏ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺎ

ﺻﻳﺻﺧ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻣﻣﺻ

.ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻝﺯﺎﻧﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺓﺩﺎﺗﻌﻣ ﺕﺎﻳﻣﻛﺑ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻲﻓ

ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓﻭ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍ •

.ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﻝﺻﻔﻧﻣﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ ﻲﻓﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﻝﻳﻟﺩﻭ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟﻭ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍﻭ •

،ﺭﺧﺁ ﺹﺧﺷ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻝﻘﻧ ﺩﺩﺻﺑ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ؛ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﻝﻭﺩﺟﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﺑ ﻩﺩﻳﻭﺯﺗ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫﻛ ﺹﺭﺣﺍﻭ

.ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩﻭ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻌﻧﻲ‬ ‫• ﻭﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﻭﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﻭﺩﻟﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ؛ ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺑﺻﺩﺩ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺷﺧﺹ ﺁﺧﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺭﺹ ﻛﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺗﺯﻭﻳﺩﻩ ﺑﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﻭﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‪.‬‬ ‫ﺧﺻﻳﺻﺎ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﻏﺳﻠﻬﺎ‬ ‫ﺻﻣﻣﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺑﻛﻣﻳﺎﺕ ﻣﻌﺗﺎﺩﺓ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻧﺎﺯﻝ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﻭﻓﻲ ﺩﻟﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﻓﻲ ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻣﻧﻔﺻﻝ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺗﻭﺻﻳﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪ .
PAGE 2
‫‪.۲‬ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ‬ ‫‪.٥‬ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺳﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ‬ ‫• ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ ﻳﻣﻛﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭﻫﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻣﻣﻳﺯﺓ ﺑﺭﻣﺯ‬ ‫‪ .‬ﺍﻟﺗﺯﻡ ﺑﺎﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ ﻋﻧﺩ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ‬ ‫ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ‪.‬‬ ‫• ﺗﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﺟﻬﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺽ ﺭﻗﻡ ‪2006/95/EC‬‬ ‫ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻲ ﺭﻗﻡ ‪2004/108/EC‬‬ ‫ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻳﺳﺕ ﻣﺳﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺗﻠﻑ ﻟﻠﻐﺳﻳﻝ ﻳﻧﺗﺞ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻛﻔﺎﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺻﺣﺔ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺳﻭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺛﻳﺎﺏ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬ ‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺳﻭﻯ ﺍﻟﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺑﻣﺻﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪ .‬ﻭﻻ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻝ ﻳﺟﺏ‬ ‫ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻭﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻣﻸ ﺑﺎﻟﻣﺎء ﺍﻟﺳﺎﺧﻥ‪ :‬ﻻ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﺳﺎﺧﻥ ‪ ٦۰‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪.۱‬ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ ﻭﺍﻟﺗﺣﻘﻕ‬ ‫• ﺑﻌﺩ ﻓﺗﺢ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺳﻠﻳﻣﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﺳﺎﻭﺭﻙ ﺷﻙ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‪ .‬ﻭﺍﺗﺻﻝ ﺑﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻭﻛﻳﻝ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻌﻪ‪.
PAGE 4
‫ﻭﺻﻑ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻣﻭﺩﻳﻝ‪:‬‬ ‫‪.۱‬‬ ‫‪.۲‬‬ ‫‪.۳‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.۷‬‬ ‫ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ )ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ(‬ ‫ﺍﻟﺑﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺿﺧﺔ ﻭﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﻭﺧﺭﻁﻭﻡ ﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ )ﺇﻥ ﻭﺟﺩ( ﺧﻠﻑ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺃﻗﺩﺍﻡ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺿﺑﻁ‬ ‫ﺍﻟﺑﺎﺏ‬ ‫ﻟﻔﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ‪ ،‬ﺃﻣﺳﻙ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻭﺍﺳﺣﺏ ﺍﻟﺑﺎﺏ‪ .‬ﻭﺃﻏﻠﻕ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻗﻭﺓ ﻣﻔﺭﻁﺔ ﺣﺗﻰ ﻳُﺳﻣﻊ ﺻﻭﺕ ﺍﻹﻏﻼﻕ‪.‬‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺄﻭﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻳﻝ‬ ‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﻣﺎء ﻣﺗﺑﻘﻲ ﻣﻥ ﺗﺟﺭﺑﺔ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺻﻧﻊ‪ ،‬ﻧﻧﺻﺢ ﺑﺎﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻳﻝ ﻗﺻﻳﺭﺓ ﺑﺩﻭﻥ ﻗﻁﻊ ﻏﺳﻳﻝ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 5
‫ﺗﺣﺿﻳﺭ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫‪ّ .۱‬‬ ‫ﺻﻧﻑ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺣﺳﺏ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪...‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻧﺳﻳﺞ ‪ /‬ﺭﻣﺯ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﺳﻭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﻧﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻟﻳﺎﻑ ﺍﻟﻣﺧﻠﻭﻁﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺳﻬﻠﺔ‪/‬ﺍﻷﻟﻳﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺻﻭﻑ‪ ،‬ﺍﻷﺷﻳﺎء ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻐﺳﻝ ﺑﺎﻟﻳﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﻥ‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻣﻠﻭﻥ ﻭﺍﻷﺑﻳﺽ‪ .‬ﺍﻏﺳﻝ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﻣﻠﻭﻧﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ‬ ‫ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺣﺟﻡ‬ ‫ﺍﻏﺳﻝ ﻗﻁﻌًﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺍﻟﺣﺟﻡ ﻓﻲ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ ﻟﺗﺣﺳﻳﻥ ﻛﻔﺎءﺓ‬ ‫ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻭﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻭﺽ‪.
PAGE 6
‫ﺭﺟﺎء ﻣﻼﺣﻅﺔ‪:‬‬ ‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻛﻣﻳﺔ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﺟ ًﺩﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺇﻟﻰ ﺗﻛﻭﻥ ﺭﻏﻭﺓ ﺯﺍﺋﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻠﻝ ﻣﻥ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺍﻛﺗﺷﻔﺕ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩ ﺭﻏﻭﺓ ﻛﺛﻳﺭﺓ ﺟ ًﺩﺍ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺗﻣﻧﻊ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺃﻭ ﺗﻁﻳﻝ ﻣﺩﺓ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻭﺗﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﻣﺎء )ﺍﻧﻅﺭ ً‬ ‫ﺃﻳﺿﺎ‬ ‫ﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺭﻏﻭﺓ ﻓﻲ "ﺩﻟﻳﻝ ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ"(‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻘﺎﺩﻳﺭ ﻗﻠﻳﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺣﻭﻕ ﻗﺩ ﻳﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻏﺳﻳﻝ ﺑﺎﻫﺕ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺭﺳﺏ ﺗﻛﻠﺳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ ﻭﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺧﺭﺍﻁﻳﻡ‪.‬‬ ‫ﺻﺏ ﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ‬ ‫ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺑﻪ ﺛﻼﺙ ﻏﺭﻑ )ﺍﻟﺷﻛﻝ "ﺃ"(‪.
PAGE 7
‫ﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻲ‪/‬ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ‬ ‫ﻧﻭﺻﻲ ﺑﺗﻔﻘﺩ ﻭﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻣﺭﺗﻳﻥ ﺃﻭ ﺛﻼﺙ ﻣﺭﺍﺕ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺳﻧﺔ‪،‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺅﺷﺭ "‪) "Clean pump‬ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻣﺿﺧﺔ(‬ ‫ﻣﺿﺎء‪.‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﺻﺭّ ﻑ ﺍﻟﻣﺎء ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻻ ﺗﻧﺟﺯ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﺷﻳﻑ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﺗﻣﻳﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺟﻣﺩ‪ ،‬ﻓﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺗﺻﺭﻳﻑ‬ ‫ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﺑﻌﺩ ﻛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻏﺳﻳﻝ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﺿﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﻫﺎﻡ‪ :‬ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﺎء ﻗﺩ ﺃﺻﺑﺢ ﺑﺎﺭ ًﺩﺍ ﻗﺑﻝ ﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺳﺩﺍﺩﺓ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﻭﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫• ﻳﺗﻡ ﻏﺳﻠﻬﺎ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﻧﺎﻋﻣﺔ ﻭﻣﺑﻠﻠﺔ‪ .‬ﻗﻡ ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺑﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﻧﺎﻋﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ‬ ‫• ﺑﻌﺩ ﻛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻏﺳﻳﻝ‪ ،‬ﺍﺗﺭﻙ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻣﻔﺗﻭﺣً ﺎ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﻛﻲ‬ ‫ﻳﺟﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ‪.‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻻ ﺗﻐﺳﻝ ﻏﺳﻳﻠﻙ ﺃﺑ ًﺩﺍ ﻋﻧﺩ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ‪ ۹٥‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﻛﻧﺕ ﻧﺎﺩﺭً ﺍ ﻣﺎ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﻧﻧﺻﺢ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺑﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺭﺍﺭﺓ ‪ ۹٥‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﺑﺩﻭﻥ ﻗﻁﻊ ﻏﺳﻳﻝ ﻣﻊ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻛﻣﻳﺔ ﻗﻠﻳﻠﺔ‬ ‫ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻧﻅﻳﻔﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ‪.
PAGE 9
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﻏﺳﺎﻟﺗﻙ ﻣﺟﻬﺯﺓ ﺑﻭﻅﺎﺋﻑ ﺃﻣﺎﻥ ﺃﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛﻳﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ .‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺗﺳﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ‪ ,‬ﻭﻳﻣﻛﻥ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺳﺗﺟﻳﺏ ﺑﺎﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪ .‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﺑﺳﻳﻁﺔ ﺟ ًﺩﺍ ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺑﺿﻊ ﺩﻗﺎﺋﻕ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﻭﺍﻟﺣﻠﻭﻝ ﻭﺍﻟﻧﺻﺎﺋﺢ‬ ‫ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﺑﺩﺃ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﻭﺟﺩ‬ ‫ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﻣﺿﻳﺋﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻻ ﻳﺑﺩﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ "‪Start/‬‬ ‫‪) "Pause‬ﺍﻟﺑﺩء‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ(‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺇﺩﺧﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﺻﺣﻳﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ‪.
PAGE 10
‫ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﻭﺍﻟﺣﻠﻭﻝ ﻭﺍﻟﻧﺻﺎﺋﺢ‬ ‫ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬ ‫ﻅﻠﺕ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻭﻗﻑ ﻟﻌﺩﺓ‬ ‫ﺩﻗﺎﺋﻕ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻﻑ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻗﻳﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ؛ ﻳﺑﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻟﻥ ﻳﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﻐﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻟﺗﺣﺳﻳﻥ ﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﺷﻁﻑ‪ .‬ﻗﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﺃﺣﺩ ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﺑﺎﻋﺛﺔ ﻭﺭﺍء‬ ‫ﻣﺛﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ ﻫﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻛﺛﻳﺭ ﺟ ًﺩﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ؛ ﺗﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻳًﺎ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﺗﻘﻠﻳﻝ ﺍﻟﺭﻏﻭﺓ‪ .‬ﻗﺩ ﻳﺗﻛﺭﺭ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﻋﺩﺓ ﻣﺭﺍﺕ ﺣﺗﻰ ﺗﻘﻝ ﺍﻟﺭﻏﻭﺓ ﺑﺩﺭﺟﺔ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‪.
PAGE 11
‫ﻭﻣﻳﺽ‬ ‫ﻣﺅﺷﺭ‬ ‫ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ ‫ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺣﻠﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫)ﺇﻥ ﻭﺟﺩﺕ(‬ ‫ﻣﻥ "‪ "F03‬ﺇﻟﻰ "‪" "F43‬ﺧﻠﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻐﺳﺎﻟﺔ"‬ ‫ﺛﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‪.‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫ﻟﻣﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺿﺑﻁ(‬ ‫)ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء "‪ "F18‬ﻭ"‪ ("F24‬ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ "‪) "Reset‬ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ٍ‬ ‫"‪"F24‬‬ ‫"‪"Service‬‬ ‫)ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ(‬ ‫ﻗﺩ ﻳﻅﻬﺭ ﻟﻠﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻣﺷﺑﻊ ﺑﺎﻟﻣﺎء ﺟ ًﺩﺍ؛ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺃﺿﻔﺕ ﺍﻟﻛﺛﻳﺭ ﺟ ًﺩﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻣﺻﻣﻡ ﻷﺣﻣﺎﻝ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﺗﺟﻧﺏ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ‪.
PAGE 12
‫محتوى الرطوبة المتبقي من الغسيل بعد التنشيف‬ ‫تتوقف درجة الرطوبة المتبقية في الغسيل بعد التنشيف بشكل أساسي على نوع النسيج والبرنامج المحدد وسرعة التنشيف‪ .‬ويمكن الوصول‬ ‫متبق باستخدام برنامج الغسيل المشار إليه في ملصق الطاقة‪ ،‬بسرعة التنشيف القصوى‪ .‬هذا البرنامج مميز في‬ ‫إلى أقل محتوى رطوبة‬ ‫ٍ‬ ‫جدول البرامج المنفصل تحت اسم "البرنامج المرجعي لملصق الطاقة"‪ .
PAGE 13
‫ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ‬ ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺗﺣﺩﻳﺩ‪:‬‬ ‫• ﻁﺑﻳﻌﺔ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‪.‬‬ ‫• ﻣﻭﺩﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫• ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ )ﺍﻟﺭﻗﻡ ﻳﻭﺟﺩ ﺑﻌﺩ ﻛﻠﻣﺔ ‪.(SERVICE‬‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ‪:‬‬ ‫‪ .۱‬ﺣﺎﻭﻝ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﺑﻧﻔﺳﻙ )ﺍﻧﻅﺭ "ﺩﻟﻳﻝ ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ‬ ‫ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ"(‪.‬‬ ‫‪ .۲‬ﻗﻡ ﺑﺑﺩء ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﻥ ﺟﺩﻳﺩ ﻟﺗﺭﻯ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﺳﺗُﺣﻝ‬ ‫ﻣﻥ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺭﺽ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺻﻝ‬ ‫‪ .۳‬ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺗﻣﺭﺕ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻭﺑﻘﻲ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻏﻳﺭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﻧﻭﻓﺭﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻠﺻﻕ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻳﻭﺟﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ‪.‬‬ ‫• ﻋﻧﻭﺍﻧﻙ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ‪.
PAGE 14
‫ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﺭﻳﻁﺎﻧﻳﺎ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ ‪ -‬ﻳﺟﺏ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﺭﺿﻳًﺎ‬ ‫ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻔﻳﻭﺯ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺳﻠﻙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﺯﻭ ًﺩﺍ ﺑﻣﻘﺑﺱ ﻣﻧﺻﻬﺭ ‪ ۱۳‬ﺃﻣﺑﻳﺭ ﻣﻥ ﻧﻭﻉ‬ ‫‪ ،BS 1363A‬ﻓﺈﻧﻪ ﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﺻﻬﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﺱ ﻳﺟﺏ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺻﻬﺭ ﻣﻌﺗﻣﺩ ﻣﻥ ‪ A.S.T.A.‬ﻟﻠﻧﻭﻉ ‪ BS 1362‬ﻭﺍﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪ .۱‬ﺍﻧﺯﻉ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻔﻳﻭﺯ )ﺃ( ﻭﺍﻟﻔﻳﻭﺯ )ﺏ(‪.‬‬ ‫‪ .۲‬ﺭﻛﺏ ﻣﻧﺻﻬﺭً ﺍ ﺑﻘﺩﺭﺓ ‪ ۱۳‬ﺃﻣﺑﻳﺭ ﻓﻲ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﻧﺻﻬﺭ‪.‬‬ ‫‪ .۳‬ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻛﻠﻳﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ‪.