Instruction for Use


$/*(0(1(9225=25*60$$75(*(/(1(1
$'9,(=(1
 9HUSDNNLQJ
'HYHUSDNNLQJLVUHF\FOHEDDU]RDOVDDQJHJHYHQ
GRRUKHW NULQJORRSV\PERRO
 7LSVYRRUKHWEHVSDUHQYDQHQHUJLH

'URRJDOWLMGHHQYROOHGLJHODGLQJDIKDQNHOLMNYDQKHWVRRUW
ZDVJRHGHQKHWSURJUDPPDGHGURRJWLMG

*HEUXLNELMYRRUNHXUGHPD[LPDDOWRHJHVWDQH
FHQWULIXJHHUVQHOKHLGYDQXZZDVPDFKLQHDDQJH]LHQKHW
PHFKDQLVFKDIYRHUHQYDQZDWHUPLQGHUHQHUJLHNRVW

/DDWKHWZDVJRHGQLHWWHVWHUNGURJHQ

0DDNKHWSOXLVILOWHUVFKRRQQD
HONH
GURRJF\FOXV

3ODDWVXZGURRJDXWRPDDWLQHHQUXLPWHPHWHHQ
WHPSHUDWXXUWXVVHQ &HQ &=RUJYRRUYHQWLODWLH
LQKHWYHUWUHNDOVGHWHPSHUDWXXUKRJHULV

6HOHFWHHUDOWLMGKHWMXLVWHSURJUDPPDGHMXLVWHGURRJWLMG
YRRUGHODGLQJRPGHJHZHQVWHGURRJUHVXOWDWHQWH
NULMJHQ

6HOHFWHHUGHRSWLH'HOLFDDWDOOHHQELMNOHLQHODGLQJHQ

%LMKHWGURJHQYDQNDWRHQELMYRRUEHHOGGURRJ
VWULMNGURJH
HQNDVWGURJHODGLQJHQVDPHQ6WDUWPHWGHLQVWHOOLQJ
VWULMNGURRJSURJUDPPDGURRJWLMGYHUZLMGHUGHZDVGLH
JHVWUHNHQPRHWZRUGHQDDQKHWHLQGHYDQGHGURRJF\FOXV
HQGURRJGHUHVWYDQGHODGLQJRSGHLQVWHOOLQJNDVWGURRJ
 'HYHUSDNNLQJHQRXGHDSSDUDWHQDOVDIYDO
YHUZHUNHQ
'HGURRJDXWRPDDWLVYHUYDDUGLJGYDQUHF\FOHEDUH
PDWHULDOHQ'HGURRJDXWRPDDWGLHQWYHUZLMGHUGWH
ZRUGHQLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHSODDWVHOLMNH
YRRUVFKULIWHQLQ]DNHDIYDOYHUZHUNLQJ

6QLMGKHWQHWVQRHUGRRUYRRUGDWXGHGURRJDXWRPDDW
DIGDQNW]RGDWKLMJHHQVWURRPWRHYRHUNDQNULMJHQ
 .LQGHUEHYHLOLJLQJ
/DDWNLQGHUHQQLHWPHWGHGURRJDXWRPDDWVSHOHQ
 $OJHPHQHDGYLH]HQ

=HWGHSURJUDPPDRIWLMGVNHX]HNQRSQDKHWJHEUXLN
DOWLMGRS´µ'LWYRRUNRPWGDWGHGURRJDXWRPDDWSHU
RQJHOXNNDQZRUGHQDDQJH]HW

9RRUKHWVFKRRQPDNHQRIRQGHUKRXGGLHQWXGH
GURRJDXWRPDDWXLWWH]HWWHQHQGHVWHNNHUGDDUYDQXLWKHW
VWRSFRQWDFWWHKDOHQ

2PGHEXLWHQNDQWYDQGHGURRJDXWRPDDWWHUHLQLJHQ
JHEUXLNWXHHQQHXWUDDODIZDVPLGGHOHQHHQYRFKWLJH
GRHN

*HEUXLNJHHQVFKXXUPLGGHOHQ
0DDNKHWSOXLVILOWHUDDQKHWHLQGHYDQHONH
GURRJF\FOXVVFKRRQ
 2SHQGHGHXU
 7UHNKHWILOWHUQDDUERYHQ
 9HUZLMGHUKHWSOXLVPHWEHKXOSYDQHHQ]DFKWHERUVWHORI
XZYLQJHUV

'UXNKHWILOWHUZHHUVWHYLJLQ]LMQSODDWV

9HHJSOXLVYDQGHGHXUDIGLFKWLQJHQGHGHXUPHWEHKXOS
YDQHHQYRFKWLJHGRHN

:DQQHHUGHPD]HQYDQKHWSOXLVILOWHUYHUVWRSW]LMQPRHW
KHWZRUGHQVFKRRQJHPDDNWPHWZDWHUHQHHQ]DFKWH
ERUVWHO

,QGLHQQRGLJNDQKHWQHWVQRHUYHUYDQJHQZRUGHQGRRU
HHQLGHQWLHNVQRHUGDWYHUNULMJEDDULVYLDGH
.ODQWHQVHUYLFH+HWQHWVQRHUPDJXLWVOXLWHQGZRUGHQ
YHUYDQJHQGRRUJHNZDOLILFHHUGHWHFKQLFL
(&9HUNODULQJYDQRYHUHHQVWHPPLQJ

'H]HGURRJDXWRPDDWLVRQWZRUSHQJHFRQVWUXHHUGHQ
JHGLVWULEXHHUGLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGH
YHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQYDQGH(*ULFKWOLMQHQ

((*/DDJVSDQQLQJVULFKWOLMQ

((*(0&ULFKWOLMQ

((*5LFKWOLMQLQ]DNH&(PDUNHULQJ

'HGURRJDXWRPDDWLVXLWVOXLWHQGEHVWHPGYRRU
KXLVKRXGHOLMNJHEUXLNHQYRRUGHEHVFKUHYHQGRHOHLQGHQ