a 12 7 A b c 13 8 d g g e f 2 14 A B 9 3 15 4 10 C 16 D 5 A 11 6 B 17
DESTINAŢIA UTILIZĂRII • Păstraţi aceste Instrucţiuni de utilizare și Tabelul cu programe; dacă daţi mașina de spălat unei alte persoane, daţi-i, de asemenea, Instrucţiunile de utilizare și Tabelul cu programe. Această maşină de spălat este destinată în mod exclusiv spălării și centrifugării rufelor într-o cantitate uzuală în menaje. • Respectaţi instrucţiunile prezentate în aceste Instrucţiuni de utilizare și în Tabelul cu programe când utilizaţi mașina de spălat.
5. Declaraţie de Conformitate CE Producătorul nu este răspunzător pentru niciun fel de deteriorare a rufelor, cauzată de respectarea neadecvată sau nerespectarea instrucţiunilor de întreţinere a rufelor, care sunt înscrise pe umeraşe de îmbrăcăminte sau rufe.
DESCRIEREA MAȘINII DE SPĂLAT (foto 1) a. b. c. d. e. Capac Dozatorul de detergent Tambur Orificiu de acces la pompă, în spatele filtrului Eticheta cu informaţii despre Serviciul de Asistenţă Tehnică (în spatele capacului filtrului) f. Levier pentru mobilitate (în funcţie de model) Pentru a muta mașina de spălat: trageţi puţin mânerul cu mâna și apoi trageţi-l cu piciorul până se oprește. g.
ÎNAINTE DE PRIMA SPĂLARE Pentru a înlătura apa reziduală rămasă după testarea de către fabricant, vă recomandăm să efectuaţi un scurt ciclu de spălare fără rufe. 1. Deschideţi robinetul. 2. Închideţi ușiţele de acces ale tamburului. 3. Introduceţi o cantitate mică de detergent( maxim 1/3 din cantitatea recomandată de producător pentru rufele puţin murdare) în compartimentul pentru spălarea principală din sertarul pentru detergent. 4. Închideţi capacul. 5.
DETERGENŢII ȘI ADITIVII Păstraţi detergenţii și aditivii într-un loc sigur, uscat și departe de accesul copiilor Nu folosiţi niciun fel de solvenţi (de exemplu terebentină, benzină). Nu spălaţi ţesături care au fost tratate cu solvenţi sau cu lichide inflamabile. Folosiţi numai detergenţi și aditivi produși special pentru mașinile de spălat de uz casnic. Respectaţi recomandările de pe etichetele rufelor dumneavoastră.
CURĂŢAREA FILTRULUI/ EVACUAREA APEI REZIDUALE Mașina de spălat este dotată cu o pompă cu autocurăţare. Filtrul reţine obiectele cum ar fi nasturii, monedele, acele de siguranţă etc. care au fost lăsate în rufe. Vă recomandăm să verificaţi și să curăţaţi filtrul cu regularitate, cel puţin de două sau trei ori pe an. În special: • Dacă aparatul nu evacuează apa corect sau dacă nu efectuează ciclul de centrifugare. • Dacă se aprinde indicatorul “Curăţaţi filtrul”.
Exteriorul aparatului și panoul de comenzi Recuperarea unui obiect care a căzut între tambur și cuvă • Curăţaţi cu o cârpă umedă moale. • Dacă este necesar, folosiţi apă cu săpun sau un detergent neutru (nu folosiţi detergenţi care conţin solvenţi, abrazivi, sau detergenţi universali aceştia pot deteriora suprafaţa). Dacă un obiect cade accidental între tambur și cuvă, puteţi să-l recuperaţi cu ajutorul uneia dintre paletele detașabile ale tamburului: Interiorul aparatului 1.
GHID DE DETECTARE A DEFECŢIUNILOR Mașina dv. de spălat este dotată cu funcţii automate de siguranţă care detectează și diagnostichează defecţiunile într-o fază timpurie și vă permit să luaţi măsuri adecvate. Aceste defecţiuni sunt deseori minore, astfel încât pot fi remediate în câteva minute. Problemă Cauze - Soluţii - Indicaţii Aparatul nu pornește, nu se aprinde niciun led indicator • Ștecherul nu este bine introdus în priză.
Descrierea luminilor de control ce indică defecţiunea Lumina de control aprinsă indică defecţiunea Indicaţie pe afișaj (dacă este disponibil) Descriere - Cauze - Soluţii “bdd” (dacă mașina dv. de spălat nu are afișaj: toate ledurile din indicatorul pentru fazele programului se aprind) Aparatul se oprește în timpul programului. “Ușile tamburului sunt deschise” (ușiţele tamburului nu au fost închise corect).
18 ( ) 26 21 27 22 19 28 23 20 B A 29 24 30 25