501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 174 BRUGSANVISNING FØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG GENERELLE ANBEFALINGER HVIS APPARATET IKKE SKAL BENYTTES RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE OPBEVARING, NEDFRYSNING OG OPTØNING AF MADVARER BESKRIVELSE AF APPARAT “MULTIFLOW” LUFTFORDELING LISTE OVER UDSTYR BRUG AF APPARATET BRUG AF IS- OG VANDAUTOMAT BRUG AF AUTOMATISK ISMASKINE FEJLFINDINGSOVERSIGT TEKNISK SERVICE 174
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 175 FØR APPARATET TAGES I BRUG Dette produkt er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Efter at have fjernet emballagen fra apparatet skal det kontrolleres, at det ikke er beskadiget og at døren lukker korrekt. Eventuelle skader skal anmeldes til forhandleren inden for 24 timer fra leveringen. Opstilling og eltilslutning skal foretages af en autoriseret servicetekniker i henhold til producentens anvisninger samt gældende lokal lovgivning.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 176 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD INSTALLATION SIKKERHED • Flytning og installation af apparatet skal udføres af to eller flere personer. • Vær forsigtig i forbindelse med flytninger, så gulvet ikke bliver beskadiget (f.eks. parketgulv). • Under opstillingen kontrolleres det, at skabet ikke beskadiger elkablet. • Sørg for, at apparatet ikke er placeret i nærheden af en varmekilde.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 177 HVIS APPARATET IKKE SKAL BENYTTES Afbrydelse på maks. 24 timer Hold apparatets døre lukkede. Herved fastholdes den lave temperatur i madvarerne så længe som muligt. Hvis apparatet ikke skal benyttes - Afbryd strømmen. - Tøm apparatet, hvis afbrydelsen varer længere end tre uger. - Hvis apparatet er udstyret med automatisk ismaskine: 1. Afbryd vandforsyningen til den automatiske ismaskine min. 1 dag i forvejen. 2. Tøm isbeholderen.
01961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 178 OPBEVARING, NEDFRYSNING OG OPTØNING AF MADVARER INTRODUKTION Det er vigtigt at indpakke madvarerne, så der ikke kan trænge vand, fugt eller lugt ind til maden; derved undgås overførsel af lugte og smagsstoffer i skabet, og der sikres en bedre opbevaring af de frosne madvarer. Det anbefales, at man bruger plastbeholdere med tætsluttende låg, alubakker, alufolie, plastfilm eller vandtæt plastemballage. BEMÆRK: Anbring aldrig varme madvarer i fryseren.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 179 BESKRIVELSE AF APPARAT KØLESKAB A. Indvendig belysning B. Indvendig belysning C. Justérbar hylde D. Hylde - Skuffelåg E. Frugt- og grøntsagsskuffe F. Grøntsagsskuffens fugtighedskontrol G. Kød-/grøntsagsskuffe H. Kød-/grøntsagsskuffens fugtighedskontrol I. Rum til mejeriprodukter J. Hylder K. Dørhylde 2 l. (med flaskeholder) L. Dørhylde 0,75 l. M. “Multiflow” (på visse modeller) FRYSER N. Automatisk ismaskine O.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 180 “MULTIFLOW” LUFTFORDELING “MULTIFLOW” er et ventilationssystem til luftfordeling, som gør det muligt at opretholde en stort set konstant temperatur i køleskabet. Madvarerne kan anbringes på en hvilken som helst hylde i apparatet. Anbring dog ikke madvarerne foran ventilationshullerne. Herved sikres uhindret luftcirkulation. LISTE OVER UDSTYR Udtagning og omplacering af de justerbare hylder Hylderne kan placeres efter ønske.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 181 BRUG AF APPARATET IBRUGTAGNING Slut apparatet til strømforsyningen og vandforsyningen (se installationsvejledningen). Når strømmen tilsluttes, viser displayet de temperaturer, som er blevet indstillet fra fabrikken. Bemærk: Tidsrummet for opnåelse af de indstillede temperaturer kan variere og afhænger af en lang række faktorer (hyppigheden for åbningen af dørene, mængden af opbevarede fødevarer, rumtemperaturen). Normalt tager det 2-3 timer.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 182 BRUG AF APPARATET VEJLEDNING I VALG AF FUNKTIONER Stand-by Funktionen stopper for driften af både køleskabet og fryseren. Aktivér den ved at holde knappen for stand-by trykket nede i 3 sekunder: Begge displays slukkes og en streg tændes på det venstre display. Genetablér den normale funktion ved at udføre den samme operation, indtil displayet viser temperaturen, som var indstillet forudgående.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 183 BRUG AF APPARATET ALARMER Disse indikationer kommunikeres ved hjælp af lydsignaler og symboler. Vigtigt: Tryk på knappen Alarm Reset (Reset af alarm) for at frakoble lydalarmen. Alarm for åben dør Symbolet for dør i fryser/køleskab (eller begge) tændes, når en eller begge døre i apparatet åbnes. Symbolet blinker og lydalarmen aktiveres, hvis dørene står åbne i mere end 2 minutter.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 184 BRUG AF APPARATET EKSTRA FUNKTIONER Låsning af styrepanel Denne funktion gør det muligt at undgå utilsigtede ændringer af indstillinger eller slukning af apparatet. Funktionen indstilles ved at holde knappen for ”Lynfrys” funktionen knappen for ferieindstilling til venstre på styrepanelet og til højre på panelet trykket nede i ca. 3 sekunder, indtil symbolet tændes og lydalarmen aktiveres.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 185 BRUG AF IS- OG VANDAUTOMAT Ibrugtagning Når is- og vandautomaten tages i brug, kan de første isterninger og det første vand, som leveres, have en ubehagelig smag. Det anbefales derfor at kassere isterningerne og vandet. Ice funktion Funktionen er aktiveret, når ismaskinen er tændt. I dette tilfælde tændes issymbolet. Ved at trykke en gang på knappen Ice funktion er det muligt at vælge symbolet svarende til den ønskede istype (isterninger eller knust is).
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 186 BRUG AF AUTOMATISK ISMASKINE Efter start af apparatet kræves normalt ca. 12 timer til fremstilling af de første isterninger. Ved valg af knust is, knuses isterningerne, når de skal benyttes. Der er derfor risiko for, at den knuste is forsynes med en smule forsinkelse. Støjen fra isknuseren er normal og isstykkerne kan have forskellige størrelser. Ved skift fra knust is til isterninger kan der være rester af knust is sammen med de første isterninger.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 187 FEJLFINDINGSOVERSIGT Før Service kontaktes... Funktionsforstyrrelserne skyldes ofte banale årsager, som kan lokaliseres og afhjælpes uden nogen former for udstyr. Støjen er normal, idet apparatets ventilatorer og kompressorer til regulering af funktionen tændes og slukkes automatisk.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 188 FEJLFINDINGSOVERSIGT Skabet virker ikke. • Er netledningen sat i en stikkontakt med korrekt spænding? • Har du undersøgt, om sikringerne er gået? Motoren synes at køre for meget. • Er kondensatoren fri for støv? • Lukker dørene ordentligt? • Er dørpakningerne tætte? • På varme dage, eller hvis lokalet er varmt, kører motoren i længere tid.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 189 FEJLFINDINGSOVERSIGT Den automatiske ismaskine fungerer ikke. • Har fryseren været tændt længe nok til at være helt kold? Hvis apparatet er nyt, kræves ca. 12 timer. • Er den automatiske ismaskine tændt? • Forsynes den automatiske ismaskine med vand? Står vandhanen åben? Filteret kan være tilstoppet eller monteret forkert. Kontrollér først filtermonteringsvejledningen for at sikre, at filteret er monteret korrekt, og ikke er tilstoppet.
501961502020DK 18-06-2007 8:42 Pagina 190 TEKNISK SERVICE Før Service kontaktes: Start apparatet igen for at se, om fejlen er afhjulpet. Hvis dette ikke er tilfældet, afbrydes strømmen igen, og operationen gentages efter en time. Kontakt Service, hvis apparatet fortsat ikke fungerer korrekt efter genstart og efter udførelse af kontrollerne i fejlfindingsoversigten.
