Installation Instruction

37
EXIGENCES D’INSTALLATIONEXIGENCES D’INSTALLATION
Exigences concernant l’évacuation
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie,
cette sécheuse DOIT ÉVACUER L’AIR À L’EXTÉRIEUR.
IMPORTANT: Observer les dispositions de tous les codes
etrèglements en vigueur.
■ Le conduit d’évacuation de la sécheuse ne doit pas être
raccordé à une évacuation de gaz, une cheminée, unmur,
un plafond, un grenier, un vide sanitaire ou un vide de
construction. Seul un conduit d’évacuation rigide ou
soupledoit être utilisé pour le système d’évacuation.
■ Utiliser uniquement un conduit d’évacuation en métal lourd de
4po (102mm) et des brides de serrage.
■ Ne pas utiliser un clapet d’évacuation à fermeture magnétique.
■ Utiliser des brides pour sceller tous les joints. Ne pas utiliser
de vis ou autres dispositifs de xation qui se prolongeraient à
l’intérieur du conduit et qui capture la charpie. Ne pas utiliser
de ruban adhésif pour conduit.
■ Ne pas utiliser de conduit de plastique ou de métal très mince.
Conduit métallique rigide:
■ Recommandé pour une performance de séchage idéale an
d’éviter tout écrasement ou toute déformation.
Conduit métallique flexible (acceptable seulement dans
lamesure où il est accessible en vue du nettoyage):
■ Doit être entièrement déployé et soutenu à l’emplacement
d’installation nal de la sécheuse.
■ Enlever tout excès de conduit exible pour éviter tout
affaissement et toute déformation susceptible de réduire
lacapacité d’évacuation et le rendement.
■ Ne pas installer le conduit métallique exible dans des cavités
fermées de murs, plafonds ou planchers.
■ La longueur totale ne doit pas dépasser 7¾ pi (2,4m).
Terminer le conduit d’évacuation par un clapet de décharge
pour empêcher les rongeurs et insectes d’entrer dans
l’habitation ou le local.
Le clapet de décharge doit se trouver à au moins 12po (305mm)
au-dessus du sol ou de tout autre objet susceptible de se trouver
sur le trajet de l’air humide rejeté (par exemple, eurs, roches ou
buissons).
Lors de l’utilisation d’un système de décharge existant, nettoyer
et éliminer les peluches sur toute la longueur du système et
veiller à ce que le clapet de décharge ne soit pas obstrué par une
accumulation de peluches. Remplacer tout conduit de plastique
oude feuille métallique par un conduit métallique rigide ou souple.
Planier l’installation pour introduire le nombre minimal de coudes
et de changements de direction.
Bon
Meilleur
Si des coudes ou changements de direction sont utilisés, prévoir
autant d’espace que possible. Plier le conduit graduellement pour
éviter de le déformer.
La sortie d’évacuation est située derrière la sécheuse, en bas
aucentre.
On peut acheminer le conduit d’évacuation vers le haut, vers
le bas, vers la gauche, vers la droite ou en ligne droite depuis
l’arrière de la sécheuse. Voir le point «Dimensions du produit»
àla section «Exigences d’emplacement».
Air d’appoint:
Même si chaque sécheuse à charge unique ne devrait avoir
qu’une ouverture d’air non obstruée de 24po
2
(154cm
2
) (selon
la mesure de 1po
2
[6,5cm
2
] pour 1,000B.T.U. [252kcal]), les
ouvertures d’air d’appoint communes sont cependant aussi
acceptables. Installer des ouvertures communes de sorte que
l’air d’appoint est distribué uniformément à toutes les sécheuses.
Garder à l’esprit que la zone de couverture doit être augmentée
de 33% pour tenir compte de l’utilisation de registres ou de
persiennes sur les ouvertures. De plus, les ouvertures d’air
d’appoint ne doivent pas être installées près de l’emplacement
des conduits d’évacuation à l’extérieur du bâtiment.
Longueur du système d’évacuation
La longueur maximale du système d’évacuation dépend du type
de conduit utilisé, du nombre de coudes et du type de clapet
d’évacuation. La longueur maximale pour le conduit rigide est
illustrée sur le tableau.
Longueur maximum du circuit
Clapets d’évacuation – Diamètre de 4po (102mm)
Tableau du système d’évacuation (évent en métal rigide)
Type incliné
0 64pi (19,5m) 58pi (17,7m)
1 54pi (16,5m) 48pi (14,6m)
2 44pi (13,4m) 38pi (11,6m)
3 35pi (10,7m) 29pi (8,8m)
4 27pi (8,2m) 21pi (6,4m)
Pour les systèmes d’évacuation qui ne sont pas couverts dans ce
tableau, consulter votre fournisseur de pièces.
Prévoir un espace sufsant pour la combustion et la ventilation de
l’air. (Vérier les dispositions des codes et règlements en vigueur.)
Voir les points «Instructions d’installation dans un encastrement
ou une armoire» dans la section «Exigences d’emplacement».
Boîte à persiennes
2 ½ po (63,5mm)
avec angle
Nombre de
changements de
direction à 90°
Évent carré et à
lames