Installation Instruction
14
IMPORTANTE: No instale o almacene la secadora en un lugar
expuesto al agua o el clima. La instalación correcta es su
responsabilidad.
Necesitará:
■ Un tomacorriente eléctrico con conexión a tierra ubicado
auna distancia máxima de 6 pies (1,8 m) del lugar donde el
cable eléctrico está jado a la parte trasera de la secadora.
Consulte “Requisitos eléctricos”.
■ Un piso nivelado con un declive máximo de 1" (25 mm)
debajo de la secadora completa. No se recomienda la
instalación de la secadora en supercies de suelo suave,
como alfombras o supercies con soporte de espuma.
Espacios libres en la instalación de la secadora eléctrica
■ El lugar debe ser lo sucientemente grande para permitir
que la puerta de la secadora se abra completamente.
■ Debe considerarse espacio adicional para facilitar la
instalación y el servicio técnico. La puerta se abre más
de180°.
■ Se podrían necesitar espacios libres adicionales para las
molduras de la pared, de la puerta y el piso.
■ Se recomienda un espacio adicional de 1" (25 mm) en
todoslos lados de la secadora para reducir la transferencia
de ruido.
Instrucciones para la instalación empotrada y en clóset
Esta secadora podrá instalarse en un área empotrada o en un
clóset. Para las instalaciones en áreas empotradas y clósets,
se pueden encontrar los espacios mínimos en la etiqueta
de advertencia, en la parte posterior de la secadora o en
lasección “Dimensiones y espacios libres”.
El espacio de instalación es en pulgadas (centímetros) y es el
mínimo permitido. Debe considerarse espacio adicional para
facilitar la instalación, el servicio técnico y el cumplimiento de
los códigos y ordenanzas locales.
Si se ha instalado la puerta del clóset, se requieren aberturas
mínimas de ventilación sin obstrucciones en la parte superior
e inferior de la puerta. Se aceptan puertas tipo persianas con
aberturas de aire equivalentes.
Requisitos de ubicación
La secadora deberá ventilarse al exterior.
24 in.
2
(155 cm
2
)
48 in.
2
(310 cm
2
)
3"
(76 mm)
3"
(76 mm
)
Closet
door
Front
View
REQUISITOS DE INSTALACIÓNREQUISITOS DE INSTALACIÓN
Puerta
de clóset
Vista
frontal
Requisitos eléctricos - Solo para EE. UU.
Es su responsabilidad:
■ Ponerse en contacto con un instalador eléctrico calicado.
■ Asegurarse de que la conexión eléctrica sea adecuada y de
conformidad con el Código Nacional Eléctrico, ANSI/NFPA
70 - última edición y con todos los códigos y ordenanzas
locales.
■ El Código Nacional Eléctrico requiere una conexión de
suministro de energía eléctrica de 4 cables para aquellos
hogares construidos después de 1996, para los circuitos de
secadora que se hayan reformado después de 1996 y todas
las instalaciones de casas rodantes.
■ Puede obtener una copia de las normas de los códigos
antes indicados en: National Fire Protection Association,
One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
■ Proveer el suministro eléctrico requerido de 3 o 4 hilos,
monofásico, de 120/240V, 60Hz, CA solamente (o un
suministro eléctrico de 3 o 4 hilos, de 120/208V, si se
especica en la placa indicadora de clasicación/de la serie)
en un circuito separado de 30A, protegido con fusibles
en ambos lados de la línea. Se recomienda un fusible
retardador o un cortacircuitos. Conéctelo a un circuito
derivado individual. No tenga un fusible en el circuito
neutroo de conexión atierra.
■ No use un cable eléctrico de extensión.
■ Si los códigos lo permiten y se emplea un cable de conexión
a tierra separado, se recomienda que un electricista
competente determine si la trayectoria de descarga
atierraes adecuada.
Requisitos de instalación de la secadora eléctrica
pulg
2
pulg
2