Installation Instruction

2
DRYER SAFETYDRYER SAFETY
■ It is recommended that the owner post, in a prominent location, instructions for the customer’s use in the event the customer
smells gas. This information should be obtained from your gas supplier.
■ Post the following warning in a prominent location.
TABLE OF CONTENTS
Page
DRYER SAFETY ....................................................................... 2
INSTALLATION REQUIREMENTS ........................................... 5
Tools and Parts .................................................................... 5
Dimensions/Clearances ...................................................... 6
Venting Requirements ........................................................ 7
Gas Dryer Installation Requirements .................................. 9
Electric Dryer Installation Requirements ........................... 12
INSTALLING LEVELING LEGS, COIN SLIDE,
AND COIN BOX ..................................................................... 15
LEVELING .............................................................................. 16
INSTALLATION INSTRUCTIONS – GAS DRYER .................. 16
Make Gas Connection ...................................................... 16
ELECTRIC DRYER ELECTRICAL CONNECTIONS (FOR
U.S.A. ONLY) ........................................................................... 17
COMPLETE INSTALLATION ................................................. 22
REVERSING DRYER DOOR SWING .................................... 22
MAINTENANCE INSTRUCTIONS ......................................... 25
IF YOU NEED ASSISTANCE ................................................. 25
ELECTRONIC CONTROL SETUP INSTRUCTIONS ........... 25
WARRANTY .......................................................................... 31
TABLE DE MATIÈRES
Page
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ...............................................32
EXIGENCES D’INSTALLATION ...............................................35
Outils et pièces .................................................................... 35
Dimensions/dégagements ................................................... 36
Exigences concernant l’évacuation .....................................37
Exigences d’installation de la sécheuse à gaz ....................39
Exigences d’installation de la sécheuse électrique .............43
INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT, DE LA
GLISSIÈRE ÀMONNAIE ET DE LA CAISSE À MONNAIE ....46
MISE À NIVEAU .......................................................................47
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION – SÉCHEUSE À GAZ ..... 47
Raccordement au gaz .........................................................47
RACCORDEMENTS DE LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE ........ 48
FIN DE L’INSTALLATION ........................................................53
INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE
LA PORTE DE LASÉCHEUSE (OPTIONNEL) .......................54
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN .............................................56
EN CAS DE BESOIN D’ASSISTANCE .....................................56
INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION
DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES .................................57
GARANTIE ...............................................................................63