BRUGSANVISNING FØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD INSTALLATION GENEREL BESKRIVELSE AF KOMBISKAB FUNKTION I KØLESKAB FUNKTION I FRYSER REGELMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET FEJLFINDINGSOVERSIGT SERVICE 144
FØR APPARATET TAGES I BRUG • Dette produkt er udelukkende beregnet til brug i private hjem. For at få det bedste udbytte af apparatet anbefales det at læse brugsanvisningen nøje, da den indeholder en beskrivelse af apparatet samt nyttige råd om opbevaring af madvarerne. Gem denne brugsanvisning til senere brug. 1. Efter at have fjernet emballagen fra apparatet skal det kontrolleres, at det ikke er beskadiget og at døren lukker korrekt.
ADVARSLER OG GENERELLE RÅD INSTALLATION • Flytning og installation af apparatet skal udføres af to eller flere personer. • Vær forsigtig i forbindelse med flytninger, så gulvet ikke bliver beskadiget (f.eks. parketgulv). • Under opstillingen kontrolleres det, at skabet ikke beskadiger elkablet. • Sørg for, at apparatet ikke er placeret i nærheden af en varmekilde. • Sørg for, at der er plads på begge sider og over apparatet eller følg installationsanvisningerne for at sikre en passende udluftning.
INSTALLATION • Apparatet må ikke opstilles tæt på en varmekilde. Udsættelse for direkte sollys eller installation af apparatet i nærheden af en varmekilde (radiatorer, komfurer) medfører øget strømforbrug og skal undgås. Hvis ovenstående ikke er muligt, skal følgende regler om minimumafstande overholdes: - 30 cm fra kulfyrede eller petroleumsfyrede ovne; - 3 cm fra el- og/eller gaskomfurer. • Rengør apparatet indvendigt (se ”Rengøring og vedligeholdelse”). • Anbring det medfølgende tilbehør.
FUNKTION I KØLESKAB Igangsætning af apparatet og temperaturregulering Slut strøm til apparatet. Anbring det antibakterielle filter (afhængigt af model) i det respektive sæde (se "Regelmæssig vedligeholdelse og rengøring af apparatet"). De ideelle temperaturer til opbevaring af madvarer er allerede indstillet fra fabrikken. Når apparatet tændes for første gang, aktiveres lydalarmen og den røde lampe (10) blinker, idet temperaturen i fryseren endnu ikke er tilstrækkeligt lav til anbringelse af madvarerne.
FUNKTION I KØLESKAB (fortsat) Afbrydelse af køleskabets funktion ("Vacation") Hold knappen (5) trykket nede i mere end 3 sekunder. Den viste temperatur på displayet (7) slukkes og den grønne lampe (6) tændes. Genstart køleskabet ved atter at holde knappen (5) trykket nede i mere end 3 sekunder. Alarmer vedrørende køleskab Lydalarmen aktiveres, hvis døren står åben i mere end 1 minut.
FUNKTION I FRYSER NO FROST fryseren har . Den kan benyttes til opbevaring af dybfrosne madvarer i den periode, som fremgår af pakken. Endvidere er det muligt at nedfryse ferske madvarer ved at anbringe dem på den øverste hylde eller i den øverste skuffe. Dybfrosne madvarer anbringes i de andre skuffer således, at de ikke berører madvarerne, som skal nedfryses. Mængden af ferske madvarer, som kan nedfryses på 24 timer, fremgår af typeskiltet.
FUNKTION I FRYSER (fortsat) • Køb de dybfrosne madvarer til sidst, når du er ude at handle ind og benyt termoposer til hjemtransporten. • Anbring straks de dybfrosne varer i fryseren, når du kommer hjem. • Delvist optøede madvarer må ikke fryses på ny. Tilbered madvarerne inden 24 timer. • Undgå og begræns temperatursvingninger så meget som muligt. • Overhold udløbsdatoen på pakken. • Følg altid instruktionerne på pakken vedrørende opbevaring af dybfrosne madvarer.
FUNKTION I FRYSER (fortsat) Fjernelse af skuffer Træk skufferne udad til endestoppet. Hæv dem en smule og fjern dem. Bemærk: Fryseren kan også benyttes uden skuffer for at opnå et større rumindhold. Anbring madvarerne direkte på hylderne. Kontrollér, at døren i fryseren kan lukkes korrekt efter anbringelse af madvarerne. Fremstilling af isterninger • Fyld isterningbakken 2/3 op med vand og anbring bakken i fryseren.
REGELMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET Sluk apparatet ved at holde knappen (1) på styrepanelet trykket nede i 3 sekunder inden vedligeholdelse eller rengøring. Fjern herefter stikket fra stikkontakten eller afbryd strømmen. Rengøring af fryser Afrimningen af fryseren er fuldautomatisk. Sluk apparatet og benyt følgende fremgangsmåde, hvis fryseren skal rengøres: 1. Åben døren i fryseren og fjern alle madvarerne.
REGELMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET (fortsat) Fremgangsmåde ved rengøring af køleskab: 1. Hold knappen (1) på styrepanelet trykket nede i 3 sekunder og afbryd strømmen. 2. Tøm køleskabet. 3. Rengør køleskabet indvendigt med en svamp, der er fugtet med lunkent vand og/eller skånsomt rengøringsmiddel. Benyt ikke skurepulver. 4. Skyl og tør med en blød klud. 5. Hold igen knappen (1) trykket nede i 3 sekunder for at genstarte køleskabet. 6. Rengør ydersiden med en fugtig klud.
FEJLFINDINGSOVERSIGT Før Service kontaktes.... Funktionsforstyrrelserne skyldes ofte banale årsager, som kan lokaliseres og afhjælpes uden nogen former for udstyr. Støjen er normal, idet apparatets ventilatorer og kompressorer til regulering af funktionen tændes og slukkes automatisk.
FEJLFINDINGSOVERSIGT 1. • • • • • Apparatet virker ikke og displayene er slukkede. Er der strømafbrydelse? Sidder stikket ordentligt i stikkontakten? Er den bipolære afbryder aktiveret? Er der gået en sikring? Er elkablet beskadiget? 2. • • • • Fryseren/køleskabet køler ikke tilstrækkeligt. Lukker dørene ordentligt? Er apparatet opstillet tæt på en varmekilde? Er temperaturen indstillet korrekt? Er luftcirkulationen gennem ventilationsristene i bunden af apparatet blokeret? 3.
SERVICE Før Service kontaktes: Start apparatet igen for at se, om fejlen er afhjulpet. Hvis dette ikke er tilfældet, afbrydes strømmen igen, og operationen gentages efter en time. Kontakt Service, hvis apparatet fortsat ikke fungerer korrekt efter genstart og efter udførelse af kontrollerne i fejlfindingsoversigten.