Setup and user guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesDDLX 70112

Délicat .1

Séchage .2



 .3

 .4

 .5



 .6



 .7



 .8



.1

.2

.3

.4

.5

.6

.7

)4.8











. WHIRLPOOL



www.whirlpool.eu/register

.5 .4

Mix

Prêt à porter

Coton

Prêt à ranger

Prêt à repasser

Coton

Prêt à porter

Synthétique

Prêt à ranger

Prêt à repasser

Expert

Laine

XXL

30’

15’

60’

Temps séchage

Filtre de porte Vider réservoir

Filtre de socle Antifroissage

90’

Départ

diﬀéré

Séchage +

Délicat

6ème sens Séchage Fin de cycle

7Kg B

3h 6h 9h

.1 .2 .3

.5.4

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫الدليل المرجعي اليومي‬ ‫نشكرك على شرائك أحد منتجات شركة ‪. WHIRLPOOL‬‬ ‫للحصول على مساعدة كاملة‪ ،‬يرجى تسجيل جهازك على الموقع‬ ‫‪www.whirlpool.eu/register‬‬ ‫قبل استخدام الجهاز‪ ،‬احرص على قراءة دليل‬ ‫الصحة واألمان بعناية‪.‬‬ ‫شرح المنتج‬ ‫الجهاز‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪ .1‬سطح العمل‬ ‫‪ .2‬لوحة التحكم‬ ‫‪ .3‬خ زان المياه‬ ‫‪ .4‬الباب‬ ‫‪ .5‬مقبض الباب‬ ‫‪ .6‬فلتر الباب (خلف الباب)‬ ‫‪ .7‬الفلتر السفلي (خلف الغطاء القالب)‬ ‫‪ .8‬أرجل قابلة للضبط (‪)4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.
PAGE 2
‫االستخدام ألول مرة‬ ‫قبل استخدام المجفف‬ ‫افحص خرطوم التصريف و خزان المياه‬ ‫تأكد من تثبيت خرطوم التصريف في الجزء الخلفي من المجفف بشكل صحيح‪ ،‬سواء‬ ‫بخ زان ماء المجفف (انظر الصورة)‪ ،‬أو بشبكة الصرف الصحي لديك (انظر دليل‬ ‫التركيب)‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫تأكد أيضا من تركيب خ زان الماء بشكل صحيح‪.
PAGE 3
‫‪AR‬‬ ‫االستخدام اليومي‬ ‫تحذير‬ ‫انظر دليل االستخدام والعناية لمزيد من التفاصيل حول الوظائف ‪ /‬انظر الصفحة‬ ‫األخيرة لمزيد من المعلومات حول كيفية الحصول على دليل االستخدام والعناية‬ ‫تأكد من عدم وجود أي والعات أو‬ ‫أعواد ثقاب في المالبس‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫إدخال الغسيل‬ ‫قم بتحضير الغسيل وفقا للتوصيات الواردة في جزء إرشادات ونصائح‪.‬‬ ‫تأكد أن الجيوب خالية والع راوي مغلقة واألحزمة مربوطة‪.‬‬ ‫تأكد من أن المالبس غير مشبعة‬ ‫بالسوائل القابلة لالشتعال‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 4
‫إرشادات ونصائح‬ ‫يجب م راعاة ملصقات العناية بالمالبس الخاصة بك؛ تأكد من إمكانية تجفيفها في‬ ‫المجفف‪.‬‬ ‫ملصقات العناية‬ ‫تشير النقاط إلى درجة الح رارة الالزمة لتجفيف الغسيل‪.‬‬ ‫قم بتفريغ جميع الجيوب‬ ‫يمكن أن تؤدي األغ راض مثل العمالت المعدنية أو المفاتيح إلى إلحاق الضرر‬ ‫بالغسيل والحلة‪.‬‬ ‫درجة الح رارة العادية‬ ‫درجة الح رارة المنخفضة‬ ‫ال تقم بالتجفيف باستخدام المجفف‬ ‫إرشادات التوفير‬ ‫قم دائما بتجفيف كمية كاملة‪ .‬حيث يؤدي ذلك لالستفادة القصوي من الطاقة‬ ‫المستهلكة‪ .
PAGE 5
‫‪AR‬‬ ‫مخطط البرامج‬ ‫الوظائف االختيارية‬ ‫البرنامج‬ ‫تيكيتات‬ ‫العناية‬ ‫أقصى كمية‬ ‫غسيل‬ ‫‪Délicat‬‬ ‫(خفيف)‬ ‫‪+ Séchage‬‬ ‫(تجفيف بالس)‬ ‫‪Prêt à porter‬‬ ‫(تجفيف إضافي)‬ ‫‪max‬‬ ‫(الحد األقصى)‬ ‫‪( Coton‬أقطان) ‪( Cupboard dry‬تجفيف‬ ‫مناسب للطي)‬ ‫‪Prêt à repasser‬‬ ‫(تجفيف مناسب للكي)‬ ‫‪Coton‬‬ ‫(أقطان)‬ ‫‪Synthétique‬‬ ‫(ألياف‬ ‫اصطناعية)‬ ‫الحد األقصى‬ ‫‪Prêt à porter‬‬ ‫(تجفيف إضافي)‬ ‫الحد األقصى‬ ‫‪Prêt à ranger‬‬ ‫(تجفيف مناسب للطي)‬ ‫‪Prêt à repasser‬‬ ‫(تجفيف مناسب للكي)‬ ‫‪(
PAGE 6
‫البرامج‬ ‫تأكد من أن الغسيل الخاص بك مناسب للتجفيف في المجفف‪ .‬ارجع إلى جزء‬ ‫إرشادات ونصائح ‪ /‬ملصقات العناية‪.‬‬ ‫‪( MIX‬مختلط)‬ ‫لتجفيف المالبس المختلطة المصنوعة من القطن والكتان واأللياف االصطناعية‬ ‫وم زائجهم‪.‬‬ ‫‪ECO COTON‬‬ ‫(أقطان‪ ،‬اقتصادي)‬ ‫لتجفيف المالبس القطنية ذات مستوى رطوبة عادي‪.‬‬ ‫برنامج األقطان القياسي‪ ،‬مناسب لتجفيف المالبس القطنية ذات مستوي رطوبة‬ ‫عادي‪ .‬البرنامج األكثر كفاءة من حيث استهالك الطاقة لتجفيف المالبس القطنية‪.‬‬ ‫وتعتمد قيم ملصقات استهالك الطاقة على هذا البرنامج‪.
PAGE 7
‫‪AR‬‬ ‫العناية والصيانة‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫قم بإيقاف المجفف وفصله عن التيار‬ ‫الكهربائي قبل القيام بأي عملية‬ ‫تنظيف أو صيانة‪.‬‬ ‫قم بإفراغ خزان المياه بعد كل دورة تجفيف‬ ‫أمسك المقبض وقم بسحب خ زان المياه بحرص‪ .‬أمسك خ زان الماء الممتلئ بكلتا‬ ‫اليدين‪.‬‬ ‫قم بتفريغ المياه ثم أدخل الخ زان عن طريق دفعه مرة أخرى في مكانه‪ .‬تأكد من‬ ‫تركيبه في مكانه بشكل صحيح‪.‬‬ ‫تحذير‪ ،‬المياه الموجودة في خزان‬ ‫المياه قد تكون ال تزال ساخنة‪.‬‬ ‫احرص على تنظيف الفلتر السفلي كل ثالثة أشهر‬ ‫افتح الغطاء القالب السفلي‪ .
PAGE 8
‫الصيانة والتنظيف‬ ‫وحل المشكالت‬ ‫لغرض الصيانة والتنظيف‪ ،‬وللتغلب على األعطال‪،‬‬ ‫انظر دليل االستخدام والعناية‪.‬‬ ‫يمكن الحصول على دليل االستخدام والعناية كما يلي‪:‬‬ ‫ •خدمة ما بعد البيع‪ ،‬عن طريق رقم الهاتف الوارد في‬ ‫كتيب الضمان‬ ‫ •قم بتحميل الدليل من موقع اإلنترنت‬ ‫‪http://docs.whirlpool.eu‬‬ ‫االتصال بخدمة ما بعد البيع‬ ‫قم بذكر كال الرقمين المعروضين على ملصق الخدمة داخل الباب عند االتصال‬ ‫بفريق خدمة ما بعد البيع‪.‬‬ ‫‪http://www.whirlpool.eu‬‬ ‫ويمكن العثور على رقم الهاتف في كتيب الضمان‪.