Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherDPG 15 BK

Használati útmutató

Tartalom

Üzembe helyezés, 2-3

Elhelyezés és vízszintezés

Vízbekötés és elektromos csatlakoztatás

Tanácsok az elsõ mosáshoz

Mûszaki adatok

Készülékleírás, 4

Áttekintõ nézet

Kezelõpanel

Berámolás a kosarakba, 5

Alsó kosár

Evõeszköztartó kosár

Felsõ kosár

Indítás és használat, 6

A mosogatógép elindítása

A mosogatószer betöltése

Mosási opciók

Programok, 7

Programtáblázat

Öblítõszer és regeneráló só, 8

Az öblítõszer betöltése

A regeneráló só betöltése

Karbantartás és ápolás, 9

A víz elzárása, és a készülék áramtalanítása

A mosogatógép kitiszítása

A kellemetlen szagok elkerülése

A permetezõkarok tisztítása

A bemenõvíz-szûrõ tisztítása

A szûrõk tisztítása

Amennyiben hosszú ideje nem használta

Óvintézkedés és tanácsok, 10

Általános biztonság

Hulladékelhelyezés

Környezetvédelem

Rendellenességek és elhárításuk, 11

Magyar, 1

,2/#

,2/#

MOSOGATÓGÉP

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Használati útmutató HU MOSOGATÓGÉP Tartalom Üzembe helyezés, 2-3 Magyar, 1 Elhelyezés és vízszintezés Vízbekötés és elektromos csatlakoztatás Tanácsok az elsõ mosáshoz Mûszaki adatok Készülékleírás, 4 Áttekintõ nézet Kezelõpanel Berámolás a kosarakba, 5 Alsó kosár Evõeszköztartó kosár Felsõ kosár Indítás és használat, 6 ,2/ # A mosogatógép elindítása A mosogatószer betöltése Mosási opciók ,2/ # Programok, 7 Programtáblázat Öblítõszer és regeneráló só, 8 Az öblítõszer betöltése A regeneráló s
PAGE 2
Üzembe helyezés 07 Õrizze meg a kézikönyvet, hogy bármikor használhassa! A mosogatógép értékesítése, átadása, és/vagy áthelyezése esetén biztosítsa, hogy a kézikönyv a készülékkel együtt maradjon! Figyelmesen olvassa el az utasításokat: fontos információkat tartalmaznak az üzembe helyezésrõl, a használatról és a biztonságról. Költözködés esetén a készüléket tartsa függõleges helyzetben; ha ez nem lehetséges, a hátsó oldalára döntse! Elhelyezés és vízszintezés 1.
PAGE 3
A leeresztõcsõ bekötése A leeresztõcsövet a csõ megtörése nélkül kösse legalább 4 cm átmérõjû lefolyóba! Vagy akassza a mosdó, illetve a kád szélére a leeresztõcsõ szabad végének nem szabad a vízbe merülnie! A speciális mûanyag A könyök* megkönnyíti a csõ megfelelõ elhelyezését: a könyököt rögzítse szorosan a falhoz, hogy elkerülje a leeresztõcsõ elmozdulását és a víz lefolyóból történõ kiömlését! Az A betûvel jelzett csõrésznek a padlótól mérve 40 és 100 cm közötti magasságban kell lennie (lásd ábra)
PAGE 4
Készülékleírás 07 Áttekintõ nézet 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Felsõ kosár Felsõ permetezõkar Billenõpolc Kosármagasság szabályozó Alsó kosár Alsó permetezõkar Evõeszköztartó kosár Mosogatószûrõ Sótartály Mosogatószeres és öblítõszeres rekesz Adattábla Kezelõpanel*** Kezelõpanel Indítás/ szüneteltetés gomb és lámpa PROGRAMVÁLASZTÓ tárcsa ON/OFF-Reset gomb Mosogatás lámpa Szárítás lámpa ***Csak teljes beépítésû modelleknél. *Csak néhány modellnél tartozék.
PAGE 5
Berámolás a kosarakba Mielõtt berámolna a kosarakba, távolítsa el az ételmaradékokat az edényekrõl, és öntse ki a poharakból és tálkákból a bennük maradt folyadékot.
PAGE 6
Indítás és használat 07 A mosogatógép elindítása A mosogatószer betöltése 1. Nyissa ki a vízcsapot. 2. Nyomja meg az ON/OFF gombot: néhány másodpercig a kezelõpanel valamennyi lámpája kigyullad. 3. Nyissa ki az ajtót, és adagolja be a mosogatószert (lásd alább). 4. Rámoljon be a kosarakba (lásd Berámolás a kosarakba), és csukja be az ajtót. 5.
PAGE 7
Programok Amennyiben az edények nem túl koszosak vagy korábban vízzel el lettek öblítve, csökkentse jelentõsen a mosogatószer-adagot! 07 A programok és opciók száma és típusa a mosogatógép típusától függõen változhat. Javaslatok a program kiválasztásához Erősen szennyezett edén yek és fazekak (sérüléken y edényekhez nem használható) Normál szennyezettségű edények és fazekak.
PAGE 8
Öblítõszer és regeneráló só 07 Kizárólag mosogatógépekhez használatos termékeket használjon! Ne használjon se étkezési, se ipari sót, se kézi mosogatószert! Tartsa be a termék csomagolásán található utasításokat! Multifunkciós termék használata esetén nem szükséges öblítõszert használni, helyette tanácsos sót betölteni, különösen, ha a víz kemény vagy nagyon kemény.
PAGE 9
Karbantartás és tisztítás A víz elzárása, és a készülék áramtalanítása A vízveszteségek elkerülése érdekében minden mosogatás után zárja el a vízcsapot! Ha a készüléken tisztítást vagy karbantartást végez, húzza ki a dugót a konnektorból! A mosogatógép kitiszítása A kezelõpanel külsõ felülete súrolószert nem tartalmazó vízzel átitatott ronggyal tisztítható. Ne használjon oldó- vagy súrolószereket! A belsõ mosogatótér faláról az esetleges foltokat ecetes vízzel átitatott ronggyal lehet lemosni.
PAGE 10
Óvintézkedés és tanácsok 07 A készüléket a nemzetközi biztonsági szabványoknak megfelelõen tervezték és gyártották. A figyelmeztetések az ön biztonságát szolgálják, ezért kérjük, figyelmesen olvassa el! Általános biztonság A készüléket otthoni, nem üzemszerû használatra tervezték. A készüléket csak felnõtt használhatja edények háztartási mosogatására, kizárólag az útmutatóban leírt utasítások szerint.
PAGE 11
Rendellenességek és elhárításuk Amennyiben a készülék mûködésében rendellenességet észlel, mielõtt a szervizhez fordulna, ellenõrizze a következõ pontokat! Rendellenességek: A mosogatógép nem indul. A mosogatógép nem ereszti le a vizet. A mosogatógép zajos. Az edényeken és poharakon vízkő, vagy fehéres réteg található. Az edények és poharak csíkosak, vagy felületükön kékes bevonat látható. 07 Lehetséges okok / elhárításuk: • A dugó nincs jól benyomva a konnektor ba, vagy a hálózatban ni ncs áram.
PAGE 12
195071813.