69694607SK.fm Page 20 Wednesday, August 8, 2007 11:48 AM NÁVOD NA POUŽITIE PRED UVEDENÍM UMÝVAČKY RIADU DO ČINNOSTI/INŠTALÁCIA BEZPEČNOSŤ PRI PRÁCI A VŠEOBECNÉ RADY AKO NAPLNIŤ ZÁSOBNÍK SOLI AKO NAPLNIŤ DÁVKOVAČ LEŠTIACEHO PROSTRIEDKU AKO NAPLNIŤ DÁVKOVAČ UMÝVACIEHO PROSTRIEDKU STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA 20 Black process 45.0° 150.
69694607SK.fm Page 21 Wednesday, August 8, 2007 11:48 AM PRED UVEDENÍM UMÝVAČKY RIADU DO ČINNOSTI/INŠTALÁCIA 1. Odstránenie obalu a kontroly: Po odstránení obalu sa presvedčte, či sa umývačka riadu počas prepravy nepoškodila a či sa dvere dobre zatvárajú. Ak máte pochybnosti, požiadajte o pomoc odborníkov alebo predajcu. • Obalový materiál (plastové vrecia a pod.) musí byt' uložený mimo dosahu detí, pretože môže byt' pre ne nebezpečný. • Správna činnost' umývačky riadu sa testuje u výrobcu.
69694607SK.fm Page 22 Wednesday, August 8, 2007 11:48 AM BEZPEČNOSŤ PRI PRÁCI A VŠEOBECNÉ RADY Opravy a technické zmeny môže vykonat' výhradne kvalifikovaný technik. • Voda v umývačke riadu nie je pitná voda. • V blízkosti umývačky riadu neskladujte horľavé tekutiny. • Spotrebič nepoužívajte vonku. • Upozornenie: nebezpečenstvo pri otvorených dvierkach. 6. Odolnost' voči mrazu: Ak je spotrebič umiestnený v miestnosti, kde by mohol byt' vystavený mrazu, musíte ho úplne vyprázdnit'.
69694607SK.fm Page 23 Wednesday, August 8, 2007 11:48 AM AKO NAPLNIŤ ZÁSOBNÍK SOLI A Ak je stupeň tvrdosti vody vyšší ako 1–2 (stredný), pred prvým použitím umývačky riadu naplňte zásobník soli (aby ste poznali stupeň tvrdosti vody vo Vašej oblasti, obrát'te sa na vodárne).
69694607SK.fm Page 24 Wednesday, August 8, 2007 11:48 AM AKO NAPLNIŤ DÁVKOVAČ LEŠTIACEHO PROSTRIEDKU Leštiaci prostriedok uľahčuje osušenie riadu tým, že voda skĺzne z jeho povrchu tak, že nezanecháva pruhy ani škvrny. Pred prvým použitím umývačky riadu naplňte dávkovač. Používajte iba leštiace prostriedky určené pre umývačky riadu. 1. Odskrutkujte uzáver A otáčaním smerom vľavo, aby ste ho otvorili (pozri obrázok). 2. Naplňte dávkovač leštiacim prostriedkom až po naznačenú čiaru s označením “max” (pribl.
9694607SK.fm Page 25 Wednesday, August 8, 2007 11:48 AM AKO NAPLNIŤ DÁVKOVAČ UMÝVACIEHO PROSTRIEDKU Používajte iba umývacie prostriedky určené pre umývačky riadu. Dávkovač umývacieho prostriedku naplňte až pred zapnutím programu umývania (pozri aj Stručný návod). 1. Stlačte tlačidlo C, aby ste otvorili uzáver. 2. Ako naplnit' dávkovač umývacieho prostriedku.
69694607SK.fm Page 26 Wednesday, August 8, 2007 11:48 AM STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA Pred akýmkoľvek čistením alebo údržbou vypnite spotrebič a zatvorte ventil prívodu vody. Čistenie vonkajšieho povrchu: Na čistenie povrchu spotrebiča používajte navlhčenú mäkkú handričku a neutrálny čistiaci prostriedok. Ovládací panel očistite iba mierne navlhčenou handričkou. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky.
69694607SK.fm Page 27 Wednesday, August 8, 2007 11:48 AM STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA Čistenie filtrov: F 1. Otočte mikrofilter smerom vľavo (E) a vyberte ho (F). 2. Tlačte zdola hlavný filter, čím ho vyberiete z mikrofiltra (G). 3. Oddel’te filtre (I) a (H) jemným stlačením filtra (I) v smere vyznačených šípok a vyberte filter (H). 4. Vyberte centrálny oceľový filter (J). 5. Všetky filtre umyte pod tečúcou vodou. Skontrolujte, aby vnútri umývačky riadu neostali nečistoty! 6.
