Instruction for Use

ماا ت
2..  زا ر
ًً
ُ
•؟ز   أ   زا آ  ه
ٍ
• نأ  ءأ وأ ىأ ثأ   زا  ه
؟تازاها
•؟ زا ة  ا ازإ  ه
•ةرو    ثو     :
ًً
ُ
.ا ةو فإ   ا ز
3..  زاو  (و نإ) ا ا ا
ُ
•؟را  عا ث ه
•؟را   ا ا لدإ  ه
ً
•؟ ا ا ه
4.. زاو  (و نإ) ا ا ا
ُ
•.ا م ا آ ا . ا ا ا
5..را  ا ةو
•؟زا   أ لدإ  ه
•؟ ة  زا ب  ه
ً
•ر  ب وأ     زا و  ه
؟ةرا
•؟ا ا  تا ه
•؟ نو (و نإ) ا ا رز  ا  ه
ُ
6..ا فاا  ا ا   آ ن
• ا ازإ    ة تادا و  ه
؟
•؟ا زا ب قإ  ه
ً
• أ) .ب  وأ  زا ب مإ رإ ه
("آا"
•("آا"  أ) ؟را ةا تاو ازإ  ه
7..ز را نارا   ن
•  )   فو    ا 
 ا زو85%ف  زا و  اذإ وأ (
 ره يأ ذ   ،ل أ  .ا و ر
.زا ءادأ ت
8. ز اا نارا  نا ا ا 
.
•.  ةها  
ًً
ُ
ا  
1.ا ةد
 و  ا ةد100%صا  ةد هو
ا ةد دإ  .ا اا ا ،  .
سآا )  اآ ار  أ  ،لا لو 
ًً
ُ
.(ا ،ا  ا ءاا ،ا
2.ا
و  ةد  ا  .
وروا ا  ا اه
2002/96/CE  هو ،
 صاWaste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE)
.،   ا  ا اه نأ  آ
.او ا  ةا ا اا   ما ه
اإ   ا تاا  وأ ا  دا
و ا تا  أ  ا اه  ا م بو
ا ةا و ا ا  إ  
.واوما   ا   ،ا و 
لا    او باا ازو ا آ 
. ا اد إ لا
.تا   ا ا اا ع ا  
 ا ك   ؛  آ إ ا  
ً
.لا   اآ ار  أ  ، م  و
ًً
ُ
،ا اه وو دا ةدا ، ل تا  
ا وأ ا تا   ،لا ا  ا
.ا  ا يا
ت:
نآورورا ز  ل زا اه
ٍ
CFCةرود ي .
  اR134a (HFC)وأR600a (HC)ت  أ ،
 ي ا ة  .زا اد ا ا
نوإ ز)R600a(أ    ز ه نوإ ز :
آا مزا   و .ل  و ا   ر
.  ا ةرود أ نأرا ز  ا اه ي 
آ ا  آذ  ياو يراا سا ةه ا
Kyoto:ا ز .  م  ا ز و  ؛
ُ
R134aا   ةر )GWP(1300.
ا 
•ا  و اا تا   ا اه
وروا ا )CE(ر1935/2004.
•: ا و و ،ا اه  
-"ا ا"  ا نا فاهأ2006/95/CE
ا ل ا)73/23/CEE؛(ا تاو
- ا ا ت“EMC” 2004/108/CE
•     ن ز ا نا
ً
.نا ا   رأ   
ً
ا ا 
:ا ا  لا 
1 ..كد لا حإ إ م  آ
2.ا آ اذإ .ا ءا  آ زا  أ
.  ا رآو   زا ا ،
3 ..ا ا  آ ا ،ا راا  
: أ
•،ا ع
•،دا
•آ   يا ا) ا رSERVICE 
؛(ا  ا ا ت
•، ا
•. صا ا دآو ر