Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrukcje użytkowania Használati utasítás ИнструкциЯ за употреба Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de utilização Instrucciones para el uso Návod k použití Návod na použitie Instruc∑iuni de utilizare Инструкции по эксплуатации
AMD 055
PRODUKTBESKRIVELSE 1 – Luftindtag (indendørs enhed) 2 – Frontpanel 3 – Displaypanel 4 – Luftudblæsning (indendørs enhed) 5 – Elektronik 6 – Tænd‐/sluk‐knap 7 – Lodret justering 8 – Vandret justering 9 – Luftfilter 10 – Fjernbetjening 11 – Luftindtag (udendørs enhed) 12 – Rør Rør‐ og eltilslutning 13 – Afløbsslange 14 – Luftudblæsning (udendørs enhed) 1
PANELBESKRIVELSE Temperaturindikator (1) Viser indstillet temperatur og rumtemperatur Strømindikator ø (2) ( ) Lyser, når produktet er slået til Varmefunktion (3) Viser, når varmefunktionen er slået til Kølefunktion (4) Viser, når kølefunktionen er slået til Affugtning (5) Viser, når affugtningsfunktionen er slået til Super Silent (6) Viser, når Super Silent‐funktionen er slået til 2
FJERNBETJENING 1 – Tænd‐/sluk‐knap 2, 3 – Temperaturjustering Bruges til at justere temperaturen Bruges til at indstille uret Bruges til at indstille timerfunktionen 4 – Funktionsknap Bruges til valg af funktion 5 ‐ ‐knap (bruges til sjette sans‐funktionen) 6 ‐ ‐knap (bruges til at aktivere styring med fjernbetjening) 7 – Blæserknap Bl k (justerer blæserhastigheden) 8 – Swing‐knap (bruges til at justere drejningen) 9 – Strømspareknap (8° C knap) 10 – Timerknap (justerer timeren) 11 – Jet‐ og lampeknap (a
SYMBOLER KØLERINDIKATOR AUTOMATISK RENGØRINGS‐INDIKATOR DISPLAY‐TIMER TEMPERATURVISNING SWING‐INDIKATOR AFFUGTNING BLÆSERINDIKATOR LÅSEINDIKATOR VARMEINDIKATOR PLASMA‐INDIKATOR INDSTILLET TEMPERATUR‐VISNING RUMTEMPERATUR‐ VISNING AUTOMATISK BLÆSERHASTIGHED SJETTE SANS‐INDIKATOR PANELDISPLAY‐LAMPE HØJ BLÆSERHASTIGHED SOVEINDIKATOR SUPER SILENT‐ INDIKATOR MIDDEL – HØJ BLÆSERHASTIGHED MIDDEL BLÆSERHASTIGHED LAV – MIDDEL BLÆSERHASTIGHED LAV BLÆSERHASTIGHED CIRKULATIONS‐ INDIKATOR INDIKATOR FOR
Tip til brug af fjernbetjeningen Isætning af batterier 1) Tryk forsigtigt batteridækslet ned, og træk i pilens retning 2) Indsæt to AAA‐batterier (1,5 V) på den viste placering (vær opmærksom på placeringen af + og ‐) 3) Luk batteridækslet på fjernbetjeningen Fjernelse af brugte batterier Fjern batteridækslet på fjernbetjeningen. Tryk forsigtigt på pluspolen med fingrene, og træk derefter forsigtigt batterierne ud.
Anvendelse af produktet 1 – Tænd produktet Tænd for enheden ved at trykke på ON/OFF‐knappen. Når produktet modtager signalet, lyser ikonet. Hvis produktet ikke reagerer med det samme ved funktionsskift, skal du vente et par sekunder og derefter vælge funktionen igen. Ved valg af varmefunktionen starter luftstrømmen først efter 2‐5 minutter 2 – Cold Plasma‐indikator Funktionen er aktiv, når der er tændt for strømmen.
Styring af luftstrøm 6 – Korrektion af luftstrøm Den lodrette luftstrøm tilpasses automatisk, når du starter produktet.
Funktionsbeskrivelse Sjette sans‐funktion Tryk på knappen Sjette sans. og ikonet lyser på displayet Produktet er nu i sjette sans‐tilstand. I denne tilstand justeres temperatur‐ og blæserindstillingen automatisk baseret på den aktuelle rumtemperatur. N d tå d illustration Nedenstående ill t ti afhænger fh aff den d aktuelle kt ll rumtemperatur.
Funktionsbeskrivelse JET‐tilstand JET‐tilstand anvendes til at aktivere eller deaktivere hurtig opvarmning eller nedkøling. ikonet tændes på displayet, når funktionen aktiveres, og ventilatoren blæser i maks. tilstand og opvarmer eller nedkøler rummet hurtigt og effektivt. Light (lampe) Tryk på denne knap for at tænde eller slukke displayet på kontrolpanelet på den indendørs enhed.
Funktionsbeskrivelse Auto Clean‐funktion Når Auto Clean‐funktionen aktiveres i afkølings‐ eller affugtningstilstand, lyser ikonet på displayet for at vise, at Auto Clean‐funktionen er aktiveret. Når maskinen slukkes, kører blæseren i 10 minutter for at fjerne fugt fra den indendørs enhed og skabe et tørt og sundt indeklima, som forebygger dannelsen af mug. Funktionen kan ikke anvendes i sjette sans‐, blæser‐ eller varmetilstand.
Funktionsbeskrivelse TIMER‐funktion Knappen T‐ON & T‐OFF slår timer‐funktionen til eller fra. Sådan slås TIMER ON‐funktionen til TIMER ON‐knappen aktiverer den funktion, der bruges til at bestemme, hvornår produktet skal starte (efter den ønskede tid) Tryk på VENSTRE side af knappen. Ikonet lyser på displayet og teksten "ON" blinker på displayet i fem sekunder.
VEDLIGEHOLDELSE Rengøring af den indendørs enhed 1) 2) 3) 4) Afbryd strømmen til produktet ved at trække stikket ud Løft forsigtigt frontpanelet (A) Tør af med en fugtig klud, og fjern om nødvendigt snavs og støv Sæt frontpanelet på igen Bemærk! Sprøjt ikke vand direkte påå den indendørs enhed Rengøring af luftfilter 1) 2) 3) 4) 5) Afbryd strømmen til produktet ved at trække stikket ud Løft forsigtigt frontpanelet (A) Fjern luftfilteret (C) T fforsigtigt Tør i i fil filteret aff med d en fugtig f i klud
TUOTTEEN KUVAUS 1 – Ottoilma (sisäyksikkö) 2 – Etupaneeli 3 – Näyttö 4 – Poistoilma (sisäyksikkö) 5 – Elektroniikka 6 – Virtakytkin 7 – Pystysuuntainen säätö 8 – Vaakasuuntainen säätö 9 – Ilmansuodatin 10 – Kauko‐ohjain 11 – Ottoilma (ulkoyksikkö) 12 – Putket ja sähköliitäntä 13 – Kondenssiveden poistoputki 14 – Poistoilma (ulkoyksikkö) 13
NÄYTÖN SYMBOLIT Lämpötila (1) Näyttää asetetun lämpötilan ja huoneen lämpötilan. Virran merkkivalo (2) ( ) Palaa, kun laitteessa on virta. Lämpötoiminto (3) Palaa, kun lämpötoiminto on käytössä. Kylmätoiminto (4) Palaa, kun kylmätoiminto on käytössä. Kosteudenpoisto (5) Palaa, kun kosteudenpoistotoiminto on käytössä. Super Silent (6) Palaa, kun Super Silent ‐toiminto on käytössä.
KAUKO‐OHJAIMEN PAINIKKEET 1 – Virtakytkin 2,3 – Lämpötilan säätö Käytetään lämpötilan säätämiseen Käytetään kellonajan asettamiseen Käytetään ajastintoiminnon asettamiseen 4 – Toimintopainike Toiminnon valitseminen 5 ‐ ‐painike (6:s aisti ‐toiminnon käyttö) 6 ‐ ‐painike (kauko‐ohjauksen aktivointi) 7 – Tuuletinpainike T l i i ik (tuuletuksen voimakkuuden säätö) 8 – Swing‐painike (liikkeen säätö) 9 – Virransäästöpainike (8 °C ‐painike) 10 – Ajastinpainike (ajastimen säätö) 11 – Teho‐ ja valopainike (pikav
SYMBOLIEN SELITYKSET AUTOMAATTINEN PUHDISTUS VIILENNYS AJASTIMEN NÄYTTÖ LÄMPÖTILA KOSTEUDENPOISTO TUULETIN OHJAINTEN LIIKE LUKITTU LÄMPÖTOIMINTO PLASMA AUTOMAATTINEN TUULETUKSEN VOIMAKKUUS 6:S AISTI VOIMAKAS TUULETUKSEN VOIMAKKUUS LEPOTILA ASETETTU LÄMPÖTILA HUONEEN LÄMPÖTILA NÄYTÖN VALO SUPER SILENT KESKITEHO–VOIMAKAS TUULETUKSEN VOIMAKKUUS MATALA LÄMPÖTILA KESKITEHO TUULETUKSEN VOIMAKKUUS HEIKKO–KESKITEHO TUULETUKSEN VOIMAKKUUS HEIKKO TUULETUKSEN VOIMAKKUUS ILMAN KIERTO TEHOTUULETUS SIGNA
Ohjeita kauko‐ohjaimen käyttöön Paristojen asennus 1) Paina paristokotelon kantta varovasti alaspäin ja vedä kansi pois nuolen osoittamaan suuntaan. 2) Aseta kaksi AAA‐paristoa (1,5 V) paikalleen (tarkista, että paristot menevät oikein päin). 3) LLaita it paristokotelon i t k t l kansi k i ttakaisin k i i paikalleen. ik ll Vanhojen paristojen poistaminen Poista paristokotelon kansi. Paina pariston plusnapaa sormilla ja vedä paristo ulos.
Laitteen käyttö 1 – Kytke virta päälle Käynnistä laite kytkemällä virta ON/FF‐painikkeesta. Kun laite saa signaalin, näytössä palaa symboli . Jos laite ei siirry valitsemaasi toimintotilaan heti, odota muutama sekunti ja valitse toiminto uudelleen. Lämpötoiminnon valitsemisen jälkeen ilma alkaa virrata 2–5 minuutin kuluttua. 2 – Cold plasma ‐symboli Toiminto on aktiivinen virran ollessa kytkettynä.
Ilmavirran ohjaus 6 – Ilmavirran säädön muuttaminen Pystysuuntainen ilmavirtaus on valmiiksi säädetty, kun käynnistät laitteen. Ilmavirtausta voi sen jälkeen säätää omien toiveidensa mukaisesti SWING‐painikkeella. 7 – Ilmavirran säätö JJoka k kkerta, t kkun painat i t SWING SWING‐painiketta, i ik tt tuuletusaukon t l t k ohjaimet hj i t liikkuvat liikk t oheisen kuvan osoittamaan suuntaan. 8 – Vaakasuuntaisen ilmavirran säätö Ilmavirran vaakasuuntainen säätö tapahtuu käsin (oikealta tai vasemmalta).
Laitteen toiminnot 6:s aisti ‐toiminto Kun painat 6:s aisti ‐toiminnon painiketta , näyttöön tulee symboli Laite käyttää nyt 6:s aisti ‐toimintoa. Toiminto mukauttaa lämpötilan ja tuuletustilan automaattisesti huoneen nykyisen lämpötilan perusteella. Oh i Oheisessa taulukossa t l k on kuvattuna k tt huonelämpötilat h lä ötil t ja j toiminnot. t i i t . ‐painiketta p ei voi käyttää, y jjos valittuna on JET‐ tai SLEEP‐tila. (Huomioi, että lämpötila ei näy näytössä.
Laitteen toiminnot JET mode JET‐painikkeesta aktivoidaan pikalämmitys tai pikaviilennys sekä poistetaan ne käytöstä. Kun toiminto aktivoidaan, näyttöön syttyy symboli . Tuuletin puhaltaa täydellä teholla ja pikalämmittää tai p pikaviilentää huoneen tehokkaasti. Light (valo) Painiketta painamalla sisäyksikön ohjauspaneelin näytön valo syttyy ja sammuu. Kello Kun haluat asettaa kellonajan, paina ensin kellopainiketta ja aseta sitten oikea aika + ja – ‐painikkeilla.
Laitteen toiminnot Auto Clean ‐toiminto Kun Auto Clean ‐toiminto aktivoidaan viilennys‐ tai kosteudenpoistotilassa, näyttöön syttyy symboli Virran poiskytkemisen jälkeen tuuletin puhdistaa laitetta 10 minuutin ajan poistamalla sisäyksikön kosteuden. Näin saadaan aikaan kuiva ja terveellinen sisäilma ja estettyä homeen muodostuminen. Toimintoa ei voi käyttää, jos valittuna on 6:s aisti, tuuletus tai lämmitys. .
Laitteen toiminnot Timer‐toiminto Ajastintoiminto kytketään päälle ja pois päältä T on & T off ‐painikkeesta. TIMER ON ‐toiminnon aktivointi TIMER ON ‐painikkeesta aktivoituu toiminto, jolla määritellään laitteen käynnistymisaika (halutun ajan kuluttua). Kun painat painikkeen VASENTA reunaa, näyttöön syttyy symboli ja teksti ON vilkkuu näytössä 5 sekuntia. Aseta sen jälkeen käynnistysaika + ja – ‐painikkeilla (jos et aktivoi ajan asetusta 5 sekunnin kuluessa, laite sammuttaa TIMER‐tilan).
HUOLTO Sisäyksikön puhdistus 1) 2) 3) 4) Irrota laite verkkovirrasta. Nosta etupaneeli varovasti ylös (A). Poista mahdollinen lika ja pöly kostealla liinalla. Aseta etupaneeli takaisin paikalleen. HUOM.! Älä Ä ruiskuta sisäyksikön päälle vettä. Ilmansuodattimen puhdistus 1) 2) 3) 4) 5) Irrota laite verkkovirrasta. Nosta etupaneeli varovasti ylös (A). Irrota ilmansuodatin (C). Pyyhi suodatin varovasti kostealla liinalla (D). Laita suodatin takaisin paikalleen ja sulje luukku luukku.
PRODUKTBESKRIVELSE 1 – Luftinntak (innedel) 2 – Frontpanel 3 – Displaypanel 4 – Luftutblåsning (innedel) 5 – Elektronikk 6 – På og av‐knapp 7 – Vertikal justering 8 – Horisontal justering 9 – Luftfilter 10 – Fjernkontroll 11 – Luftinntak (utedel) 12 – Rør og el el‐kobling kobling 13 – Dreneringsslange 14 – Luftutblåsning (utedel) 25
PANELBESKRIVELSE Temperaturindikator (1) Angir innstilt temperatur og romtemperatur Strømindikator ø (2) ( ) Lyser når produktet er koblet til Varmefunksjon (3) Angir når varmefunksjonen er koblet til Kjølefunksjon (4) Angir når kjølefunksjonen er koblet til Avfukting (5) Angir når avfuktingsfunksjonen er koblet til Super silent (6) Angir når super silent‐funksjonen er koblet til 26
FJERNKONTROLLFORKLARING 1 – På og av‐knapp 2,3 – Temperaturjustering Brukes til justering av temperatur Brukes til innstilling av klokke Brukes til innstilling av timerfunksjon 4 – Funksjonsknapp Brukes ved valg av funksjon 5 ‐ knapp (brukes til funksjonen for sjette sans) 6 ‐ knapp (brukes til å deaktivere fjernkontrollstyring) 7 – Vifteknapp (justerer viftehastigheten) 8 – Swing‐knapp (brukes til å justere swingen) 9 – Strømspareknapp (8° C knapp) 10 – Timerknapp (justerer timeren) 11 – Jet‐ og lampekn
SYMBOLFORKLARING KJØLEINDIKATOR AUTORENGJØRING INDIKATOR DISPLAY‐TIMER SWING‐INDIKATOR AVFUKTING VIFTEINDIKATOR LÅSINDIKATOR VARMEINDIKATOR PLASMA‐INDIKATOR TEMPERATUR‐ DISPLAY INNSTILT TEMPERATUR DISPLAY ROMTEMPERATUR DISPLAY AUTOMATISK VIFTEHASTIGHET 6.
Tips for bruk av fjernkontroll Slik setter du i batterier 1) Trykk batteriluken forsiktig ned, og dra i pilretningen. 2) Sett i 2 stk. AAA (1,5V) batterier på angitt plass (pass på at pluss‐ og minus‐tegnene vender riktig). 3) Sett batteriluken på fjernkontrollen. Slik skifter du ut gamle batterier Ta batteriluken av fjernkontrollen. Trykk forsiktig på plusspolen med fingrene, og dra deretter batteriene forsiktig ut.
Bruk av produktet 1 – Slå på produktet Start produktet ved å trykke på ON/OFF‐knappen. Symbolet lyser når produktet mottar signalet. Hvis produktet ikke svarer umiddelbart når du bytter funksjon, kan du vente noen sekunder og gjenta funksjonsvalget. Når du velger varmefunksjon , starter luftflyten først etter to til fem minutter. 2 – Cold plasma‐indikator Funksjonen er aktiv når produktet er tilkoblet strøm og indikatoren lyser på fjernkontrollen.
Styring av luftflyt 6 – Korrigering av luftflyt Den vertikale luftflyten er automatisk innjustert når du starter maskinen. Du kan deretter justere luftflyten etter ønske ved å bruke SWING‐knappen. 7 – Korrigering Hver gang du trykker på SWING‐knappen, beveger luftmunnstykket seg i føl d retning. følgende t i 8 – Horisontal justering av luftflyt Juster den horisontale vinkelen manuelt (til høyre eller venstre).
Funksjonsbeskrivelse 6. sans‐funksjon Trykk på 6. sans‐knappen . Et ikon lyser i displayet. Produktet arbeider nå etter 6. sans‐funksjonen. Denne funksjonen tilpasser temperatur og viftenivå automatisk. basert på den aktuelle romtemperaturen. Ill t j Illustrasjonen nedenfor d f avhenger h av aktuell kt ll romtemperatur. t t Knappen pp kan ikke brukes sammen med JET‐ eller SLEEP‐funksjon. j (Merk at temperaturindikatoren ikke vises i displayet).
Funksjonsbeskrivelse JET‐modus JET‐funksjonen brukes for å aktivere eller deaktivere hurtigvarme eller hurtigkjøl. Ikonet lyser i displayet når funksjonen aktiveres. Viften blåser på maksimum nivå for å hurtigvarme eller hurtigkjøle rommet effektivt. Light (lampe) Trykk på denne knappen for å slå på eller av lyset i displayet på innedelens kontrollpanel. Klokke Justering av klokken gjøres gjennom å trykke på klokkeknappen.
Funksjonsbeskrivelse Auto Clean‐funksjon Når Auto Clean‐funksjonen aktiveres i kjøl‐ eller avfuktingsmodus, lyser dette ikonet i displayet og Auto Clean‐funksjonen er aktivert. Når maskinen er slått av, jobber viften i ti minutter for å eliminere fukt i innedelen, og dermed skapes et tørt og sunt inneklima som forebygger muggdannelse. Funksjonen kan ikke brukes sammen med 6. sans‐, vifte‐ eller varmefunksjon.
Funksjonsbeskrivelse TIMER‐funksjon T ON‐ og T OFF‐knappen aktiverer eller deaktiverer timerfunksjonen. Slik aktiverer du TIMER ON‐funksjonen TIMER ON‐knappen aktiverer funksjonen som brukes for å bestemme når produktet skal starte (etter ønsket tid). Trykk på VENSTRE side av knappen. Dette ikonet lyser i displayet, samt at teksten "ON" blinker i displayet i fem sekunder.
VEDLIKEHOLD Rengjøring av innedel 1) 2) 3) 4) Koble strømmen fra produktet ved å dra ut kontakten. Løft frontpanelet forsiktig opp (A). Tørk av eventuell smuss og støv med en fuktig klut. Sett frontpanelet tilbake på plass. OBS. Ikke sprut vann direkte påå innedelen. Rengjøring av luftfilter 1) 2) 3) 4) 5) Koble strømmen fra produktet ved å dra ut kontakten. Løft frontpanelet forsiktig opp (A). Ta bort luftfilteret (C). Tørk forsiktig av filteret med en fuktig klut (D).
PRODUKT BESKRIVNING 1 – Luftintag (innedel) 2 – Front panel 3 – Display panel 4 – Luft utblås (innedel) 5 – Elektronik 6 – På & av knapp 7 – Vertikal justering 8 – Horisontal justering 9 – Luftfilter 10 – Fjärrkontroll 11 – Luftintag (utedel) 12 – Rör & elkoppling 13 – Dräneringslang 14 – Luft utblås (utedel) 37
PANEL BESKRIVNING Temperatur indikering (1) Indikerar inställd & rumstemperatur Strömindikeringg ((2)) Lyser när produkten är inkopplad Värmefunktion (3) Indikerar när värmefunktionen är inkopplad Kylfunktion (4) Indikerar när kylfunktionen är inkopplad Avfuktning (5) Indikerar när avfuktningsfunktionen är inkopplad Super silent (6) Indikerar när super silent funktionen är inkopplad 38
FJÄRRKONTROLL FÖRKLARING 1 – På & av knapp 2,3 – Temperatur justering Använd för justering av temperatur Använd för inställning av klocka Använd för inställning av timerfunktion 4 – Funktionsknapp Använd vi val av funktion 5 ‐ knapp (används för 6:e sinne funktionen) 6 ‐ knapp (använd för att aktivera fjärrkontroll styrning) 7 – Fläkt Fläk knapp k (justerar fläkthastigheten) 8 – Swing knapp (används för att justera swingen) 9 – Strömspar knapp (8° C knapp) 10 – Timer knapp (justerar timer) 11 – Jet & Lam
SYMBOLFÖRKLARING KYLINDIKERING AUTO RENGÖRING INDIKERING DISPLAY TIMER TEMPERATUR DISPLAY SWING INDIKERING AVFUKTNING FLÄKTINDIKERING LÅS INDIKERING VÄRMEINDIKERING PLASMA INDIKERING INSTÄLLD TEMPERATUR DISPLAY RUM TEMPERATUR DISPLAY AUTOMATISK FLÄKTHASTIGHET 6: SINNE INDIKERING PANEL DISPLAY LAMPA HÖG FLÄKTHASTIGHET SOV INDIKERING SUPER SILENT INDIKERING MEDEL ‐ HÖG FLÄKTHASTIGHET LÅGTEMP INDIKERING MEDEL FLÄKTHASTIGHET LÅG ‐ MEDEL FLÄKTHASTIGHET LÅG FLÄKTHASTIGHET CIRKULATION INDIKERING J
Tips för användning av fjärrkontroll Montering av batterier 1) Tryck försiktigt ner batteriluckan och dra i pilriktningen 2) Placera 2st AAA (1,5V) batterier på angiven plats (var noga med + & ‐ indikeringen) 3) Stäng batteriluckan på fjärrkontrollen Borttagning av gamla batterier Ta bort batteriluckan på fjärrkontrollen. Tryck försiktigt på pluspolen med fingrarna och dra därefter försiktigt ut batterierna .
Användning av produkten 1 – Slå på produkten Starta produkten genom att trycka på ON/OFF knappen, när produkten får signalen kommer symbolen att lysa, Vid funktions byten, vänta några sekunder och återupprepa funktionsvalet om produkten inte svarar direkt.
Styrning av luftflöde 6 – Korrigering av luftflöde Det vertikala luftflödet är automatiskt injusterat när du startar maskinen. Luftflödet kan därefter justeras enligt eget önskemål genom att använda SWING knappen 7 – Korrigering Vid varje j tryck t k påå SWING knappen k rör ö sig i luftmunstycket l ft t k t i följ följande d riktning ikt i 8 – Horisontell justering av luftflöde Justera den horisontella vinkeln manuellt (till höger alt.
Funktionsbeskrivning 6:e sinnet funktion Tryck på 6:e sinne knappen och ikon lyser upp i displayen Produkten arbetar nu efter 6:e sinnet funktionen. Detta funktionsläge anpassar temperatur och fläktläge automatiskt baserat på den aktuella rumstemperaturen. N d ill Nedan illustrerat t t b beroende d påå aktuell kt ll rumstemperatur.
Funktionsbeskrivning JET mode JET läge används för att aktivera eller avaktivera snabb värme eller snabb kyla. ikonen tänds på displayen när funktionen aktiveras fläkten kommer att blåsa på maxläge och snabbvärma alt snabbkyla y rummet effektivt.
Funktionsbeskrivning Auto Clean funktion Aktivera Auto Clean funktionen i kyla eller avfuktnings läge , den här ikonen lyser upp i displayen och Auto Clean funktionen är aktiverad. Efter att maskinen stängs av kommer fläkten att arbeta under 10 minuter för att eliminera fukt i innedelen och därtill skapa en torr och hälsosam inomhusmiljö som förebygger mögelbildning. Funktionen kan inte användas under 6:e sinne, fläkt eller värmefunktion.
Funktionsbeskrivning TIMER funktion T on & T off knappen aktiverar eller avaktiverar timer funktionen.
UNDERHÅLL Rengöring av innedel 1) 2) 3) 4) Koppla ur strömmen till produkten genom att dra ur sladden Lyft försiktigt upp frontpanelen (A) Torka av med fuktig trasa ev. smuts och damm Återplacera frontpanelen OBS.
Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA) Phone 0332.759111 - Fax 0332.759268 www.whirlpool.eu 5019 326 02058 DK FIN N S n 05/13 Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu Whirlpool Europe S.r.l.