Instruction for Use
اﻓﺼﻠﻮا اﻟﻤﺎء واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
أﻏﻠﻘﻮا ﻣﺤﺒﺲ اﻟﻤﺎء ﺑﻌﺪ آﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻏﺴﻴﻞ، ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﻬﻼ ك اﻟﺸﺒﻜﻪ
اﻟﻬﺪﻳﻮروﻟﻴﻜﻲ ﻟﻐﺴﺎﻟﺔ اﻟﻤﻼ ﺑﺲ وﻳﺘﻢ ازاﻟﺔ ﺧﻄﺮ ﺗﺴﺮب اﻟﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﺨﺮﻃﻮم.
اﻓ
ـ
ﺼ
ـ
ﻞ ﻗ
ـ
ﺎﺑ
ـ
ﺲ اﻟ
ـ
ﺘ
ـ
ﻴ
ـ
ﺎر اﻟ
ـ
ﻜ
ـ
ﻬ
ـ
ﺮﺑ
ـ
ﺎﺋ
ـ
ﻲ )اﻟ
ـ
ﺬآ
ـ
ﺮ( ﻣ
ـ
ﻦ ﻣ
ـ
ﻨ
ـ
ﺒ
ـ
ﻊ اﻟ
ـ
ﺘ
ـ
ﻴ
ـ
ﺎر اﻟ
ـ
ﻜ
ـ
ﻬ
ـ
ﺮﺑ
ـ
ﺎﺋ
ـ
ﻲ ﻋ
ـ
ﻨ
ـ
ﺪ اﻟ
ـ
ﻘ
ـ
ﻴ
ـ
ﺎم ﺑ
ـ
ﻌ
ـ
ﻤ
ـ
ﻠ
ـ
ﻴ
ـ
ﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز وﺧﻼ ل ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻐﺴﺎﻟﺔ اﻟﻤﻼ ﺑﺲ.
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻟﻤﻼ ﺑﺲ
اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﺷﻚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ
ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻮﻟﺔ ﺑﻤﺎء ﻓﺎﺗﺮ وﺻﺎﺑﻮن، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻮا ﻣﻮاد ﻣﺤﻠﻠﺔ أو ﺧﺎدﺷﺔ.
اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺑﺎب اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ و ﺣﻮض ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ
اﺗ
ـ
ﺮك داﺋ
ـ
ﻤ
ـ
ﺎ ﺑ
ـ
ﺎب اﻟ
ـ
ﻐ
ـ
ﺴ
ـ
ﺎﻟ
ـ
ﺔ ﻧ
ـ
ﺼ
ـ
ﻒ ﻣ
ـ
ﻔ
ـ
ﺘ
ـ
ﻮح وذﻟ
ـ
ﻚ ﻟ
ـ
ﺘ
ـ
ﺠ
ـ
ﻨ
ـ
ﺐ ﺗ
ـ
ﻜ
ـ
ﻮن رواﺋ
ـ
ﺢ آ
ـ
ﺮﻳ
ـ
ﻬ
ـ
ﺔ داﺧ
ـ
ﻞ
ﺣﻮض ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ .
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻀﺨﺔ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ
اﻓﺤﺺ ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻤﺎء
اﻓﺤﺺ اﻟﺨﺮﻃﻮم اﻟﺬي ﻳﻐﺬي اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻣﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻷ ﻗﻞ، اذا آﺎن ﻇﺎهﺮا
ﻋﻠﻴﺔ ﺷﻘﻮق او أﻣﺎآﻦ ﺗﺎﻟﻔﺔ ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ، ﺧﻼ ل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﺎء
اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﻄﺢ هﺬا اﻟﺨﺮﻃﻮم.
! ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻮا أﺑﺪا ﺧﺮاﻃﻴﻢ ﻣﺴﺘﻌﻤﻠﺔ .
ﺻﻴﺎﻧﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ
85
.ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻻﻭ
ً
ﺎﻴﺗﺍﺫ ﻒﻈﻨﺗ ﺔﺨﻀﻤﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ
ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻲﻓ (ﺲﺑﻼﻣ ﺭﺍﺭﺯﺃﻭ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﻊﻄﻗ) ءﺎﻴﺷﺃ ﻂﻘﺴﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ
.ﺎﻬﻨﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﺟﺍﻮﺘﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ
.ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ ﻢﺛ ،ﺖﻬﺘﻧﺍ ﺪﻗ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ !
:ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﺪﺟﺍﻮﺘﻤﻟﺍ) ﺔﻴﻄﻐﺘﻟﺍ ﺡﻮﻟ ﺪﻌﺑﺃ
1
ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،(ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ
ﻰﻠﻋ) ﻲﻏﺍﺮﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﻴﺒﻧﺎﺟ
.ﻩﺩﺎﻬﺟﺇ ﻥﻭﺪﺑﻭ (ﺔﻌﻓﺍﺭ ﻞﻜﺷ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ ءﺎﻄﻏ
ّ
ﻚﻓ
2
.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺲﻜﻌﺑ ﻪ
ّ
ﻔﻟ
١
) ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻛ ﺝﺮﺨﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
ﻊﺿﻮﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،(ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺮﺘﻟ
؛ءﺎﻤﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ ﺐﻘﺛ ﺖﺤﺗ ءﺎﻋﻭ
؛ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻒﻈﻧ
3
؛ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻋﺃ
4
ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻊﻣ ،ﺡﻮﻠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻋﺃ
5
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻪﻌﻓﺩ