SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI PL PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY: • WAŻNE: ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJAMI INSTALOWANIA. • PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA PO RAZ PIERWSZY NALEŻY ZDJĄĆ ŚRUBY I PRĘT BLOKUJĄCY NA CZAS TRANSPORTU. • Pierwszy cykl prania bez wsadu bielizny: 1. 2. 3. 4. 5. Otworzyć kurek wody. Zamknąć drzwiczki. Wsypać niewielką ilość proszku (około 100 ml) do pojemnika na proszek . Wybrać program prania krótkiego (patrz tabela programów). Włączyć urządzenie.
PL SPIS TREŚCI PRALKA I JEJ WYPOSAŻENIE STRONA 31 INSTALOWANIE STRONA 32 OCHRONA ŚRODOWISKA STRONA 34 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA STRONA 34 PRZESTAWIANIE I TRANSPORT URZĄDZENIA STRONA 34 SEGREGOWANIE PRANIA STRONA 35 PROSZEK I DODATKI STRONA 36 DETERGENTY W PŁYNIE STRONA 37 FARBOWANIE STRONA 38 WYJMOWANIE FILTRA STRONA 38 OPRÓŻNIANIE Z POZOSTAŁOŚCI WODY STRONA 39 PRALKA ZAINSTALOWANA W POMIESZCZENIU NARAŻONYM NA UJEMNE TEMPERATURY STRONA 39 OBSŁUGA I KONSERWACJA STRONA
PRALKA I JEJ WYPOSAŻENIE 1. Blat roboczy 2. Panel sterowania 3. Pojemnik na proszek 4. Tabliczka serwisowa (wewnątrz, za drzwiczkami) 5. Drzwiczki 6. Klamka drzwiczek - Aby otworzyć: pociągnąć klamkę - Aby zamknąć: nacisnąć mocno drzwiczki (aż do zaskoczenia zamka) 7. Filtr (za pokrywką).
. INSTALOWANIE ŚRUBY BLOKUJĄCE (NA CZAS TRANSPORTU) Urządzenie jest wyposażone w dwie śruby i pręt blokujący zapobiegające uszkodzeniu podzespołów wewnętrznych w czasie transportu. Przed przystąpieniem do użytkowania pralki, należy BEZWZGLĘDNIE usunąć śruby i pręt blokujący. Urządzenie ma zamontowane dwie śruby i pręt blokujący. 1. Odkręcić czarną śrubę (A) przy pomocy śrubokręta. 2. Przy pomocy śrubokręta odkręcić śrubę (B) znajdującą się na czerwonym pręcie blokującym. 3.
INSTALOWANIE WĄŻ SPUSTOWY WODY Podłączanie węża spustowego do odprowadzenia wody. 1. Odhaczyć wąż spustowy z lewej klamry; patrz strzałka (A). Ważne: NIE luzować połączenia węża; patrz strzałka (B), w przeciwnym wypadku istnieje zagrożenie wyciekiem wody (niebezpieczeństwo poparzenia). 2. Podłączyć wąż spustowy do instalacji ściekowej lub umocować na krawędzi zlewu lub wanny za pomocą kolanka “U”. Wąż spustowy nie może być zawieszany na małych umywalkach. 3. Minimalna wysokość spustu: 60 cm.
OCHRONA ŚRODOWISKA • Opakowanie Materiał z opakowania jest oznakowany symbolem surowców wtórnych co oznacza , że nadaje się w 100% na surowce wtórne. • Urządzenie Pralka została wykonana z materiałów nadających się na surowce wtórne. Urządzenie należy złomować zgodnie z lokalnymi przepisami uzdatniania odpadów. Pralkę należy uczynić niezdatną do użycia: wyjąć wtyczkę i odciąć kabel, tak aby nie można jej było podłączyć do zasilania.
SEGREGOWANIE PRANIA 1. Posegregować bieliznę według: • Rodzaju tkaniny / symbolu znajdującego się na metce Bawełna, tkaniny mieszane, tworzywa, wełna. • Koloru Oddzielić sztuki kolorowe od białych. Prać osobno sztuki kolorowe nowe. • Wymiarów Należy prać bieliznę o różnych wymiarach w tym samym wsadzie, aby poprawić warunki prania i aby rozkładał się on bardziej równomiernie wewnątrz bębna. • Stopnia delikatności Bieliznę delikatną należy prać osobno.
PROSZEK I DODATKI WYBÓR WŁAŚCIWEGO PROSZKU DOZOWANIE PROSZKU Wybór rodzaju proszku zależy od: • rodzaju tkaniny (bawełna, tkaniny syntetyczne, sztuki delikatne, wełna); Uwaga: do wełny należy stosować wyłącznie specjalne detergenty. • koloru; • temperatury prania; • stopnia i rodzaju zabrudzenia. Nie należy przekraczać ilości proszku zalecanych przez producenta i podanych na opakowaniu proszku.
PROSZEK I DODATKI WSYPYWANIE PROSZKU I INNYCH ŚRODKÓW 1. Wysuń pojemnik na proszek. Zawiera on cztery przegrody. 2. Wsypywanie proszku. • Programy z praniem wstępnym i zasadniczym. • Programy tylko z praniem zasadniczym, bez prania wstępnego. • Dodawanie środka zmiękczającego i do pielęgnacji tkanin, nie więcej niż do znaku “Max”. • Wybielacz na bazie chloru należy wlewać jedynie do znaku “Max”. • Wywabiacz plam. • Środki do zmiękczania wody (woda o twardości 4). • Krochmalenie.
FARBOWANIE Produkty do barwienia, dostępne w handlu, składają się zazwyczaj z barwnika, środka ustalającego i soli. Barwnik, środek ustalający a następnie sól, należy wsypać bezpośrednio do pustego bębna a dopiero później należy włożyć bieliznę. • • • Należy stosować wyłącznie produkty przeznaczone do pralek automatycznych. Należy przestrzegać instrukcji Producenta. Po zakończeniu cyklu farbowania może się okazać, że części plastykowe i gumowe pralki zostaną zabarwione.
OPRÓŻNIANIE Z POZOSTAŁOŚCI WODY KIEDY NALEŻY OPRÓŻNIAĆ Z POZOSTAŁOŚCI WODY Jeśli zajdzie potrzeba wyczyszczenia filtra w trakcie programu prania. Uwaga: Zanim przystąpimy do spuszczania wody, należy się upewnić czy woda schłodziła się. Uwaga: W pralce może się znajdować do 20 l wody. • Przed transportem lub przeprowadzką pralki. • Jeśli urządzenie jest zainstalowane w pomieszczeniu, gdzie mogą występować temperatury ujemne. W takim przypadku najlepszym rozwiązaniem jest spuszczanie wody po każdym praniu.
OBSŁUGA I KONSERWACJA OBUDOWA I PANEL STEROWANIA Stosować normalne detergenty do użytku domowego (nie używać proszków ściernych). • Wycierać miękką szmatką. Do czyszczenia części plastykowych nie należy używać benzyny ani produktów pochodnych. • POJEMNIK PROSZKU 1. Odblokować i wyjąć pojemnik, naciskając lekko na dźwignię. 2. Wyjąć wkłady (syfon z przegrody zmiękczacza i dozownik kolorowy do detergentów w płynie). 3. Przemyć wszystkie części bieżącą wodą. 4.
INSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREK Nie da się załączyć pralki. • Czy wtyczka jest dobrze włożona do gniazdka? • Czy nie jest spalony bezpiecznik? • Czy nie ma przerwy w dopływie prądu? • Czy otwarty jest kurek wody? Czy woda wypływa z kurka? • Czy drzwiczki są zamknięte? • Czy został wybrany program? • Czy pralka jest załączona? Pralka nie nabiera wody lub pobiera jej zbyt mało.
