NÁVOD NA POUŽITIE SK PRED PRVÝM POUŽITÍM SPOTREBIČA: • DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: PROSÍM, PREČÍTAJTE SI POKYNYNA INŠTALÁCIU. • PRED PRVÝM POUŽITÍM PRÁČKY VYBERTE PREPRAVNÉ SKRUTKY A BLOKOVACIU LIŠTU. • Prvý prací cyklus bez bielizne: 1. Otvorte ventil prívodu vody. 2. Zatvorte dvierka. 3. Vysypte do priehradky na prací prášok malé množstvo pracieho prostriedku (asi 100 ml) . 4. Vyberte si prací program (pozri “Tabuľku programov”). 5. Zapnite spotrebič.
OBSAH SK POPIS PRÁČKY A PRÍSLUŠENSTVA STRANA 18 INŠTALÁCIA STRANA 19 OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA STRANA 21 BEZPEČNOSŤ PRI PRÁCI STRANA 21 SŤAHOVANIE A PREPRAVA SPOTREBIČA STRANA 21 TRIEDENIE BIELIZNE STRANA 22 PRACÍ PROSTRIEDOK A AVIVÁŽNE PROSTRIEDKY STRANA 22 TEKUTÉ PRACIE PROSTRIEDKY STRANA 24 FARBENIE STRANA 25 VYBRATIE FILTRA STRANA 25 VYPUSTENIE ZVYŠNEJ VODY STRANA 26 PRÁČKA INŠTALOVANÁ V MIESTNOSTI, KDE JE VYSTAVENÁ MRAZU STRANA 26 STAROSTLIVOST' A ÚDRŽBA STRANA
POPIS PRÁČKY A PRÍSLUŠENSTVA 1. Pracovná plocha 2. Ovládací panel 3. Zásuvka na prací prostriedok 4. Štítok popredajného servisu (z vnútornej strany dvierok) 5. Dvierka 6. Rukovät' dvierok - Otvorenie: potiahnite rukovät' - Zatvorenie: pevne pritlačte dvierka (zámok zaklapne) 7. Filter (na vnútornej strane časti dvierok).
. INŠTALÁCIA PREPRAVNÉ SKRUTKY Spotrebič je upevnený dvoma prepravnými skrutkami a prepravnou blokovacou lištou, aby sa predišlo poškodeniu pri preprave. Pred použitím spotrebiča MUSÍTE vybrat' prepravné skrutky a prepravnú blokovaciu lištu. Spotrebič je upevnený dvoma prepravnými skrutkami a blokovacou lištou. 1. Odstráňte čiernu skrutku (A) pomocou skrutkovača. 2. Odskrutkujte skrutku (B) na červenej prepravnej blokovacej lište pomocou skrutkovača. 3.
INŠTALÁCIA ODTOKOVÁ HADICA • Pripojenie odtokovej hadice k odpadu vody. 1. Zveste odtokovú hadicu z ľavej príchytky; pozri šípku (A). Dôležité upozornenie: NEPOVOĽUJTE prípojku odtokovej hadice; pozri šípku (B), v opačnom prípade môže dôjst' k úniku vody (nebezpečie obarenia horúcou vodou). 2. Odtokovú hadicu môžete pripojit' k sifónu odtoku umývadla, alebo ju zaveste cez okraj umývadla alebo vane pomocou zakriveného konca. Malé umývadlá na ruky nie sú vhodné. 3. Minimálna výška odtoku: 60 cm.
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA • Balenie Obal je označený symbolom recyklácie potvrdzujúcim, že sa dá recyklovat' na 100 %. • , Spotrebič Váš spotrebič je vyrobený z recyklovateľných materiálov. Pri jeho likvidácii postupujte podľa platných predpisov na ochranu životného prostredia a noriem STN. Znehodnot'te ho: Vytiahnite zástrčku zo siet'ovej zásuvky, odrežte napájací kábel, aby ho nebolo možné pripojit' znovu k elektrickej sieti.
TRIEDENIE BIELIZNE 1. Náplň roztrieďte podľa: • Druhu tkaniny / symbolu na visačke ošetrovania bielizne Bavlna, zmesové vlákna, syntetika, vlna. • Farieb Oddeľte farebné a biele kusy bielizne. Nová farebná bielizeň sa perie oddelene. • Article size Pri spoločnom praní kusov rôznej veľkosti sa zlepšuje efektívnost' prania a náplň sa v bubne lepšie rozloží. • Jemnosti tkaniny Jemnú bielizeň perte oddelene. Zvoľte špeciálny program práčky vhodný pre pranie vlny , záclon alebo jemnej bielizne.
PRACÍ PROSTRIEDOK A AVIVÁŽNE PROSTRIEDKY VYBER SPRÁVNEHO PRACIEHO PROSTRIEDKU DÁVKOVANIE PRACÍCH PROSTRIEDKOV Druh použitého pracieho prostriedku závisí od: • druhu tkaniny (bavlna, syntetika, jemná bielizeň, vlna); Poznámka: Na pranie vlnenej bielizne používajte iba vhodné pracie prostriedky. • farby; • teploty prania; • miery a druhu znečistenia. Neprekračujte odporúčané dávkovanie výrobcu uvádzané na obale s pracím prostriedkom.
PRACÍ PROSTRIEDOK A AVIVÁŽNE PROSTRIEDKY DÁVKOVANIE PRACÍCH A AVIVÁŽNYCH PROSTRIEDKOV 1. Vytiahnite zásuvku na pracie prostriedky. Zásuvka má štyri priečinky. 2. Dávkovanie pracieho prostriedku. • Programy s predpieraním a hlavným praním. • Hlavný program prania bez predpierania. • Pridajte zmäkčovadlá tkanín a avivážne prostriedky, najviac do výšky značky “Max”. • Priečinok naplňte chlórnanovým bieliacim prostriedkom iba po značku “Max”. • Čistič škvŕn.
FARBENIE Výrobky, ktoré sú bežne v predaji, obsahujú spravidla farbivo, ustaľovač a soľ. Vysypte farbu, ustaľovač a soľ priamo do prázdneho bubna a iba potom vložte náplň bielizne. • • • Používajte výhradne výrobky určené na použitie v práčkach. Postupujte podľa pokynov výrobcu. Farby a ustaľovače môžu spôsobit' škvrny na plastových a gumových dielcoch práčky. VYBRATIE FILTRA KEDY SA VYBERÁ FILTER • • • Filter skontrolujte a vyčistite najmenej 2 až 3 razy do roka.
VYPUSTENIE ZVYŠNEJ VODY KEDY SA VYPÚŠT'A ZVYŠNÁ VODA • Ak je potrebné vyčistit' filter počas programu. Poznámka: Pred vypustením vody skontrolujte, či sa voda ochladila. Poznámka: V práčke môže byt' až 20 litrov vody. • Pri preprave alebo presúvaní práčky. • Ak hrozí nebezpečenstvo zamŕzania v miestnosti, v ktorej je práčka nainštalovaná. V tomto prípade vypustite vodu z práčky a z hadíc po každom praní. 5. Počkajte, kým sa prúd nezastaví. Poznámka: V práčke môže byt' počas činnosti až 20 litrov vody. 6.
STAROSTLIVOST' A ÚDRŽBA POVRCH PRÁČKY A OVLÁDACÍ PANEL Na čistenie práčky používajte bežné čistiace prostriedky pre domácnost' (nepoužívajte abrazívne prípravky). • Vyutierajte dosucha mäkkou handričkou. Nepoužívajte rozpúšt'adlá alebo benzínové čističe na čistenie plastových častí. • ZÁSUVKA NA PRACIE PROSTRIEDKY 1. Vysuňte zásuvku, stlačte uvoľňovaciu páčku a vytiahnite ju. 2. Vyberte vložky (násoskovú z priehradky na zmäkčovadlo a vložku z priehradky na tekutý prací prostriedok). 3.
PRÍRUČKA NA ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV Váš spotrebič sa nezapne. • Je napájacia zástrčka riadne zasunutá do zásuvky? • Je hlavná elektrická poistka v poriadku? • Nie je výpadok elektrického prúdu? • Je otvorený prívod vody? Prúdi ním voda? • Sú dvierka zatvorené? • Bol vybratý program? • Je spotrebič zapnutý? Voda sa nepriteká, alebo prívod nie je dostatočný. • Bol prívod vody úplne otvorený? • Nie je na prívodnej hadici slučka? • Nie je upchatý filter v prívodnej hadici? (Pozri “Starostlivost' a údržba”).