Terveys & turvallisuus, Käyttö- ja huolto- sekä Asennusopas www.whirlpool.
SUOMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FI SUOMI TERVEYS & TURVALLISUUS, KÄYTTÖ- JA HUOLTO- sekä ASENNUSOPAS KIITOS, ETTÄ OLET HANKKINUT WHIRLPOOL-TUOTTEEN. Jotta voit saada parempaa palvelua, rekisteröi laitteesi osoitteessa www.whirlpool.eu/register Sisältö Terveys- ja turvallisuusasioiden opas TURVALLISUUSOHJEET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HUOLTO JA PUHDISTUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 PESUKONEEN PUHDISTUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FI Terveys- ja turvallisuusasioiden opas TURVALLISUUSOHJEET OHJEET ON LUETTAVA JA NIITÄ ON NOUDATETTAVA Nämä turvallisuusohjeet on luettava ennen laitteen käyttämistä. Pidä ne lähettyvillä myöhempää käyttöä varten. Näissä ohjeissa ja itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia varoituksia; niitä on aina noudatettava. Valmistaja ei ole millään tavalla vastuussa näiden turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämisestä, laitteen väärästä käytöstä tai vääristä asetuksista.
letkuyhdistelmiä ei saa käyttää uudelleen. Älä nosta laitetta työtasosta tai yläkannesta siirtäessäsi sitä. Kytkennän vesiverkkoon saa suorittaa vain pätevä asentaja, ja toimenpide on suoritettava valmistajan ohjeiden ja sovellettavien paikallisten turvallisuusmääräysten mukaisesti. Ainoastaan kylmään veteen kytkettävät mallit: älä kytke laitetta kuuman veden syöttöön. Kuumaan veteen kytkettävät mallit: kuuman veden tulolämpötila ei saa olla yli 60 °C.
FI YMPÄRISTÖNSUOJELU PAKKAUSMATERIAALIEN HÄVITTÄMINEN Pakkaus on valmistettu 100-prosenttisesti kierrätettävästä materiaalista ja siinä on kierrätysmerkki . Pakkauksen osia ei saa heittää roskiin vaan ne on hävitettävä asianmukaisesti ja paikallisten jätehuoltoviranomaisten määräysten mukaisesti.
Käyttö- ja huolto-opas TUOTTEEN KUVAUS LAITE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. Työtaso Pesuainelokerikko Ohjauspaneeli Luukun kahva Luukku Nukkasihti / hätätyhjennysletku (jos saatavilla) - jalkalistan takana 7. Jalkalista (irrotettava) 8.
FI PESUAINELOKERIKKO Automaattinen annostelu: 2 TÄRKEÄÄ: Käytä ainoastaan nestemäistä pesuainetta kun täytät pesuainesäiliöitä (“1” ja “2”); älä koskaan käytä jauhemaista pesuainetta. 4 1 3 1 So r ne fte 2 1. Säiliö 1 • Nestemäinen yleispesuaine TAI • Nestemäinen erityispesuaine (tarkoitettu esim. värillisille tekstiileille, villalle, urheiluvaatteille, jne.) Suurin sallittu täyttömäärä: 600 ml. TÄRKEÄÄ: Älä koskaan laita huuhteluainetta säiliöön 1. 2.
KÄYTTÖPANEELI 17. 15. 16. 12. 13. 30’ kg 14. 40° 1 1. 2. 60° 2 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1. Päällä/Pois p.-virtapainike (Nollaus-/tyhjennyspainike, jos painetaan pitkään) 2. Asetuspainike 3. Autom. annostelu / Säiliö 1 4. Autom. annostelu / Säiliö 2 5. Raikastus-painike 6. Tunnistuksen merkkivalo 7. Päättymisaika-painike 8. Lämpötilan painike 9. Linkousnopeuden painike 10. Lisätoimintojen painike (Painikelukitus, jos pidetään painettuna pitkään) 11. Käynnistys-/taukopainike 12.
FI LUUKKU Avaa luukku kädensijasta vetämällä Sulje luukku kädensijasta pitämällä ja työntämällä siten, että kuulet sen napsahtavan kiinni. RUMMUN VALO (jos saatavilla) • Ohjelman valinnan aikana: valo syttyy pyykin laittamista varten. • Ohjelman käynnistymisen jälkeen, valo himmenee ja kirkastuu pyykin määrä havainnoitaessa. • Ohjelman loppumisen jälkeen, kun avaat luukun, valo syttyy lyhyeksi aikaa pyykkien poistamista varten.
LAITTEEN KÄYTTÖ ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA Kun kytket pesukoneen verkkoon, se kytkeytyy päälle automaattisesti. Sinua pyydetään asettamaan haluamasi kieli näyttöä varten. Valitse haluamasi kieli painamalla YLÖS- tai ALASpainiketta ja vahvista painamalla OK-painiketta. AUTOM. ANNOSTELUTOIMINTO Pesukoneen pesuainelokerikossa on kahdesta säiliöstä koostuva järjestelmä nestemäisen pesuaineen ja huuhteluaineen automaattista annostelua varten.
FI PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ PYYKKIEN LAJITTELEMINEN 1. POISTA KAIKKI ESINEET TASKUISTA • Kolikot, hiusneulat, ym. voivat vahingoittaa pyykkejä sekä pesukoneen osia. • Esineet kuten paperinenäliinat murentuvat pieniksi palasiksi, jotka on poistettava käsin pesun jälkeen. 2. SULJE VETOKETJUT, NAPIT JA HAKASET. SIDO LÖYSÄT VYÖT TAI NAUHAT YHTEEN. • Pese pienet vaatekappaleet (esimerkiksi nailonsukat, vyöt, ym.) ja hakasia sisältävät tuotteet (esim.
PESUKONEEN KÄYTTÖ 1. PYYKKIEN LAITTAMINEN • Avaa luukku ja laita pyykit. Työnnä vaatekappaleet löysästi rumpuun yksi kerrallaan sullomatta. Noudata ohjelmataulukon täyttömääräohjeita. Jos pesukoneen rumpu on liian täynnä, pesutulos ei ole hyvä ja pyykit rypistyvät. 2. SULJE LUUKKU • Varmista, ettei luukun lasin ja kumitiivisteen väliin ole jäänyt pyykkejä. • Sulje luukku siten, että kuulet sen napsahtavan kiinni. 3. AVAA VESIHANA • Varmista, että pesukone on liitetty vesijohtoverkkoon.
FI Jos kyseistä valintaa ei voida tehdä valitussa ohjelmassa, se kytkeytyy pois automaattisesti kun painiketta painetaan. Katso lisätietoja kappaleesta OHJELMAT JA LISÄTOIMINNOT. 6. LISÄÄ PESUAINE • Jos haluat lisätä pesuaineen manuaalisesti, vedä pesuainelokerikko ulos ja lisää pesuaine (ja lisäaineet) nyt, kohdassa PESUAINELOKERIKKO ilmoitetulla tavalla. Noudata pesuainepakkauksen annosteluohjeita.
Ohjelma jatkuu automaattisesti asetuksen muuttamisen jälkeen. Käynnissä olevan ohjelman tahaton muuttaminen (esimerkiksi lasten toimesta) (ks. kohta estetään näppäinlukituksella TOIMINNOT). Käynnissä olevan ohjelman asetusten muuttamiseksi voit myös toimia seuraavasti: • Paina painiketta “käynnistys/tauko” käynnissä olevan ohjelman laittamiseksi taukotilaan • Muuta asetukset • Paina painiketta “käynnistys/tauko” uudelleen ohjelman jatkamiseksi.
FI OHJELMAT JA LISÄTOIMINNOT Sopivan ohjelman valitsemiseksi pyykeillesi, noudata aina pyykkien pesumerkintöjen ohjeita. OHJELMA Pesun tyyppi ja suositukset EKO-PUUVILLA Tavallisen likainen puuvillapyykki. 40 °C:n ja 60 °C:n vakiopuuvillaohjelma, edullisin ohjelma veden ja sähkön yhdistetyn kulutuksen mukaan mitattuna. Perustuu energiamerkissä osoitettuihin arvoihin.
OHJELMA Pesun tyyppi ja suositukset VILLA Villavaatteet, joissa on Woolmarkmerkki ja konepesumerkintä, sekä silkki-, pellava-, villa- ja viskoositekstiilit, joissa on käsinpesumerkintä. Noudata valmistajien pesumerkinnässä antamia suosituksia. Hieman likaiset tahrattomat pyykit, jotka ovat puuvillaa ja/tai synteettistä kuitua. Raikastusohjelma. PIKA 30 30’ VÄRILLISET LINKOUS Hieman tai normaalisti likaiset pyykit, jotka ovat puuvillaa, synteettistä kuitua tai niiden sekoitteita; myös arat tekstiilit.
FI OHJELMA Pesun tyyppi ja suositukset ERIKOISOHJELMAT Seuraavat ohjelmat asetetaan valitsemalla esiin selattu erikoisohjelma. Valitse yksi alla ilmoitetuista ohjelmista painamalla YLÖS- ja ALAS-painikkeita. Valitun ohjelman kohdalle tulee merkintä “ > “. Vahvista valittu ohjelma painamalla OK-painiketta. T-paidat, paitapuserot ja hienot työvaatteet, jotka ovat puuvillaa, synteettistä kuitua tai niiden sekoitteita. Herkkä käsittely aroille tekstiileille.
OHJELMA Pesun tyyppi ja suositukset URHEILU Normaalilikaiset ja hiestä märät urheiluvaatteet, jotka on valmistettu puuvillajerseystä tai mikrokuiduista. Tämän ohjelmaan kuuluu esipesujakso. Halutessasi voit lisätä esipesuvaiheeseen tarvittavan pesuainemäärän (pesuainepakkauksen suositusten mukaisesti) pesuainepallossa suoraan rumpuun likaantuneiden urheiluvaatteiden pesemistä varten. Älä käytä huuhteluainetta; tämä voi vahingoittaa usein urheiluvaatteissa olevia elastaanikuituja.
FI LISÄTOIMINNOT - VALITTAVISSA LISÄTOIMINTOJEN PAINIKKEELLA Ohjelmataulukko antaa yleiskatsauksen ohjelmien ja lisätoimintojen mahdollisista yhdistelmistä. Ei voida ESIPESU valita kaikkia ohjelmien ja lisätoimintojen yhdistelmiä. Lisäksi tietyt lisätoiminnot eivät sovi yhteen. Kyseisessä tapauksessa Lisää esipesuvaiheen valittuun pesuohjelmaan. Hyvin likaiselle pyykille (esim. hiekkainen tai rakeinen lika). – Ravistele pyykit huolellisesti ennen niiden lastaamista rumpuun.
ERITTÄIN LIKAINEN Auttaa puhdistamaan erittäin likaiset, pinttyneet pyykit optimoiden tahranpoiston lisäaineiden tehokkuuden. Annostele sopiva määrä pesun aikana käytettävää tahranpoistoainetta (jauhetta) manuaalisesti annosteltavan pesuaineen lokeroon tavallisen pesuaineen kanssa. Käytä ainoastaan jauhemaista pesuainetta tämän lisätoiminnon kanssa. Noudata valmistajan annosteluohjeita. TEHOHUUHTELU Auttaa välttämään pesuainejäämät pyykeissä pidennetyllä huuhteluvaiheella.
FI LISÄTOIMINNOT, JOTKA OVAT VALITTAVISSA SUORAAN PAINAMALLA VASTAAVAA PAINIKETTA RAIKASTUS Auttaa sinua pitämään pyykit tuoreina, jos et voi tyhjentää niitä heti ohjelman päättymisen jälkeen. Pesukone alkaa pyörittää pyykkiä rummussa säännöllisesti muutaman minuutin kuluttua ohjelman päättymisestä. Tämä pyöritys jatkuu noin 6 tuntia pesuohjelman päättymisen jälkeen. Voit lopettaa sen milloin tahansa painamalla mitä tahansa painiketta; luukun lukitus avautuu ja voit poistaa pyykit.
TOIMINNOT VIRTAPAINIKE Pesukoneen päälle kytkemiseksi: paina On/Off-virtapainiketta, kunnes painike käynnistys/tauko syttyy. Käynnissä olevan ohjelman peruuttamiseksi: paina jatkuvasti painiketta, kunnes näytöllä osoitetaan kyseisen ohjelman olevan peruutettu; pesukone suorittaa tyhjennysjakson ohjelman päätteeksi. Pesukoneen pois päältä kytkemiseksi ohjelman loputtua: paina näppäintä, kunnes valo sammuu.
FI PÄÄTTYMISAIKA Siirtää ohjelman lopun myöhempään ajankohtaan. Sen avulla voidaan hyödyntää edullisemmat energian hinnat (esimerkiksi yöaikaan) tai saada pyykit valmiiksi tiettyyn aikaan. Ainoastaan jos lisäät pesuaineen manuaalisesti: käytä tämän toiminnon kanssa jauhemaista - ei nestemäistä - pesuainetta ja täytä manuaalisen annostelun pesuainelokero. Valitse viiveeksi enintään 23:30 tuntia. • Valitse pesuohjelma, lämpötila ja lisätoiminnot.
MERKKIVALOT 26 LUUKKU VOIDAAN AVATA Tämä merkkivalo syttyy • ennen kuin olet käynnistänyt ohjelman • kun olet asettanut ohjelman taukotilaan ja veden taso ei ole liian korkea tai pyykit eivät ole liian kuumia kyseisessä ohjelman vaiheessa • kun ohjelma päättyy ja pyykit voidaan poistaa VEDEN / ENERGIAN SEURANTA Antaa palautetta ohjelman asetusten mukaisesta veden ja energian kulutuksesta. Mitä vähemmän merkkivaloja syttyy, sitä taloudellisempia ohjelman asetukset ovat.
AUTOM. ANNOSTUSTOIMINTO: PESUAINEEN / HUUHTELUAINEEN AUTOMAATTINEN ANNOSTUS Automaattinen annostelu: 1. Säiliö 1 • Nestemäinen yleispesuaine TAI • Nestemäinen erityispesuaine Suurin sallittu täyttömäärä: 600 ml 2. Säiliö 2 • Huuhteluaine TAI • Nestemäinen pesuaine (yleis- ja erityispesuaine, kuten esim. värillisille, villaisille tai urheilutekstiileille tarkoitettu tuote) Suurin sallittu täyttömäärä: 400 ml.
AUTOM. ANNOSTUS / ENSIMMÄINEN KÄYTTÖ Ennen kuin automaattisen annostustoiminnon käyttäminen on mahdollista, on suoritettava valmistelutoimenpiteet. 1. Aseta veden kovuustaso. Pesuaineen oikea annostus riippuu – muun muassa – paikallisesta veden kovuudesta. Kova vesi tarvitsee enemmän pesuainetta kuin pehmeä vesi. Ostettaessa veden kovuus on pesukoneessa asetettu arvoon “pehmeä”.
FI Järjestä merkinnät seuraavien yhdistelmien mukaisesti; seuraavat ovat teknisesti mahdollisia: Säiliön 1 sisältö Säiliön 2 sisältö Varsinainen nestepesuaine ja Huuhteluaine Varsinainen nestepesuaine ja Nestemäinen erityispesuaine Nestemäinen erityispesuaine ja Huuhteluaine Varsinainen nestepesuaine ja Varsinainen nestepesuaine Nestemäinen erityispesuaine ja Varsinainen nestepesuaine Esimerkki: jos et käytä huuhteluainetta, voit täyttää säiliön 2 nestemäisellä erityispesuaineella, esim.
4. Annostelumäärien asettaminen säiliöille. Myytävinä olevien pesuaineiden voimakkuudet vaihtelevat huomattavasti; tästä syystä automaattisella annostustoiminnolla annosteltavien aineiden annostusarvot on sovitettava käytetyn pesuaineen / huuhteluaineen mukaisesti.
FI Sulje säiliön läppä ja työnnä pesuainelokerikko takaisin lokerikko-osastoon. Automaattinen annostusjärjestelmä on nyt käyttövalmis Jos annostelet pesuaineen mieluimmin manuaalisesti, etkä halua käyttää automaattista annostustoimintoa. Voit poistaa toiminnon pysyvästi käytöstä seuraavalla tavalla: • Paina asetuspainiketta niin kauan, kunnes näyttö ilmoittaa, että on siirrytty asetustilaan. • Paina YLÖS- tai ALAS-painiketta ja siirry kohtaan “9. AUTOM. ANNOSTUS" ja vahvista painamalla OK-painiketta.
AUTOM. ANNOSTUS / PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ Varmista, että pesuainelokerikko on asetettu paikalleen oikein Jos pesuainelokerikkoa ei ole asetettu oikein paikalleen, ohjelmaa ei voida käynnistää ja näyttö ilmoittaa, että lokerikko on laitettava paikalleen. Käynnissä oleva ohjelma keskeytyy kun pesuainelokerikko siirretään pois paikaltaan; ohjelma on käynnistettävä uudelleen sen jälkeen kun pesuainelokerikko on siirretty takaisin oikeaan asentoon.
FI SÄÄSTÖVINKKEJÄ • Pese ohjelmataulukon mukaisia täysiä koneellisia, jotta sähkön, veden, pesuaineen ja ajan käyttö on mahdollisimman tehokasta. • Älä ylitä pesuaineiden valmistajien ohjeiden mukaista pesuaineen annostelumäärää. Käytä automaattista annostelutoimintoa; valmistele tämä toiminto kohdassa “Autom. annostus – Ensimmäinen käyttö” annettujen ohjeiden mukaisesti. • Käytä esipesua vain erittäin likaisen pyykin pesussa.
HUOLTO JA PUHDISTUS VAROITUS Mitä tahansa puhdistusta ja huoltoa varten, sammuta pesukone ja irrota pistoke. Älä käytä syttyviä nesteitä pesukoneen puhdistukseen. PESUKONEEN PUHDISTUS ULKOPUOLI Käytä pehmeää kosteaa liinaa pesukoneen ulkoisten osien puhdistukseen. SISÄPUOLI Jos et käytä säännöllisesti 95 °C:een puuvillaohjelmaa, käytä tätä ohjelmaa silloin tällöin ilman pyykkiä; näin pidät koneen sisäosat puhtaina.
FI VEDENOTTOLETKUN TARKISTAMINEN Tarkista säännöllisesti, ettei vedenottoletkussa ole murtumia tai muita vaurioita. Jos havaitaan vaurioita, vaihda se uuteen letkuun, joka on saatavilla huoltopalvelustamme tai paikallisesta erikoisliikkeestä. Letkun tyypistä riippuen: Jos vedenottoletkussa on läpinäkyvä pinnoite, tarkista säännöllisesti, onko havaittavissa paikallisia värimuutoksia. Mikäli on näin, letkussa saattaa olla vuoto ja se on vaihdettava.
SIHTIEN PUHDISTAMINEN VEDENOTTOLETKUSSA 1. Sulje vesihana ja kierrä auki vedenottoletku. 1 2 2. Puhdista letkun päässä oleva sihti huolellisesti pienellä harjalla. 4. Laita sihti takaisin. Liitä vedenottoletku vesihanaan ja pesukoneeseen uudelleen. Älä käytä työkaluja vedenottoletkun liittämiseen. Avaa vesihana ja tarkista, että kaikki liitännät ovat tiukkoja. 3. Kierrä nyt irti pesukoneen takana oleva vedenottoletku käsin.
FI PESUAINELOKERIKON PUHDISTAMINEN 1. Poista pesuainelokerikko painamalla vapautuspainiketta alaspäin ja vetämällä pesuainelokerikko ulos. 4. Puhdista osat huolellisesti juoksevalla vedellä poistaen kaikki pesuaine- ja huuhteluainejäämät. Varo erityisesti ettet vahingoita säiliön kannen kääntöpuolella olevia toiminnallisia osia. 1 So 2 r ne fte 2. Irrota kansi varovaisesti pesuainelokerikosta. 5. Kuivaa osat pehmeällä kuivalla liinalla.
7. Kokoa pesuainelokerikko ja työnnä se takaisin lokerikko-osastoon. Varmista, että se on työnnetty kokonaan loppuun asti; muutoin pesukone ei toimi.
FI VESISUODATTIMEN PUHDISTAMINEN / JÄÄNNÖSVEDEN TYHJENTÄMINEN VAROITUS Sammuta pesukone ja irrota pistoke ennen nukkasihdin puhdistamista tai jäännösveden tyhjentämistä. Jos käytät kuumaa pesuohjelmaa, odota, kunnes vesi on jäähtynyt ennen veden tyhjennystä. 1. Irrota jalkalista: Työnnä sivulevyjä vasemmalle ja oikealle vapauttaaksesi ja poistaaksesi jalkalista. Puhdista nukkasihti säännöllisesti, jotta vältetään se, että vettä ei voida tyhjentää nukkasihdin tukkeuman vuoksi.
Jos pesukoneen malli ei sisällä hätätyhjennysletkua: Kierrä sihtiä hitaasti vastapäivään, kunnes vettä virtaa ulos. Anna veden virrata ulos sihtiä irrottamatta. Kun astia on täynnä, sulje vesisuodatin kiertämällä sitä myötäpäivään. Tyhjennä astia. Toista nämä toimenpiteet, kunnes kaikki vesi on tyhjennetty. 5. Puhdista vesisuodatin: poista suodattimessa olevat jäämät ja puhdista se juoksevalla vedellä. 6. Työnnä vesisuodatin ja aseta jalkalista takaisin 4.
FI KULJETUS JA KÄSITTELY VAROITUS Älä koskaan nosta pesukonetta pitämällä kiinni työtasosta. 1. Irrota sähköpistoke ja sulje vesihana. 2. Varmista, että luukku ja pesuainelokerikko ovat kunnolla kiinni. 3. 4. Kiinnitä kuljetuspultit takaisin. Noudata asennusoppaassa olevia kuljetuspulttien irrottamista koskevia ohjeita käänteisesti. Tärkeää: Älä kuljeta pesukonetta kiinnittämättä kuljetuspultteja. Irrota vedenottoletku vesihanasta ja irrota tyhjennysletku tyhjennyspisteestä.
VIANETSINTÄ Pesukoneessa on erilaisia automaattisia turva- ja palautetoimintoja. Niiden avulla viat ja tarvittavat huoltotoimenpiteet voidaan havaita ja osoittaa vastaavasti. Kyseiset viat ovat usein niin pieniä, että niiden selvittäminen sujuu muutamassa minuutissa. Jos tapahtuu jokin vika, ohjauspaneelin keskellä oleva anturin merkkivalo saattaa vilkkua.
FI ONGELMA MAHDOLLINEN SYY RATKAISU Jos haluat lingota märän pyykin, lisää erikokoisia pyykkejä ja käynnistä ohjelma “Huuhtelu ja linkous”. Vältä pieniä pyykkimääriä, jotka koostuvat vain muutamista isoista, huokoisista pyykeistä / pese erikokoisia tuotteita samassa koneellisessa Linkouspainike on asetettu Valitse ja käynnistä alhaiseen linkousnopeuteen. “Linkousohjelma” suuremmalla linkousnopeudella (jos valittavissa). Linkouksen aikainen epätasapaino Katso edellistä riviä.
ONGELMA MAHDOLLINEN SYY Luukku on lukittu, vian osoituksen kanssa tai ilman, ja ohjelma ei etene. Luukku on lukittu sähkökatkoksen tapauksessa. Rummun valo (jos saatavilla) ei toimi enää. Ohjelmaa ei voida käynnistää; näytöllä näkyy, että pesuainelokerikko ei ole oikein paikoillaan. Näytöllä näkyy demo-tila 44 RATKAISU Ohjelma jatkaa automaattisesti heti, kun sähköverkko on uudelleen käytettävissä.
FI VIAN MERKKIVALOT JA VIESTIT Alla on yhteenveto mahdollisista vian syistä ja ratkaisuista. Jos ongelma jatkuu vian syyn poistamisen jälkeen, paina On/Off-virtapainiketta vähintään kolme sekuntia. Jos vian merkkivalo palaa edelleen, sulje Vian merkkivalo syttyy vesihana ja sammuta pesukone ja irrota pistoke sekä ota yhteyttä myynnin jälkeiseen palveluun.
Vian merkkivalo Näytön syttyy viesti FdL (tai F29) Ota yhteys huoltoon F24 Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu Luukkua ei voida lukita. Paina luukkua voimakkaasti lukon alueelta ja paina sitten On/Off-painiketta vähintään 3 sekuntia. Jos on valittu kuuma jakso, odota jäähtymistä ja paina uudelleen On/Offpainiketta vähintään 3 sekuntia. Kytke pesukone päälle. Jos vika jatkuu, tarkista ja tarpeen mukaan poista mahdollinen syy kuten osoitetaan vialle “puhdista nukkasihti”.
FI LUUKKU – MITEN AVATA LUUKKU VIAN TAPAUKSESSA PYYKKIEN POISTAMISEKSI Sammuta pesukone ja irrota pistoke. Sulje vesihana. Odota, kunnes rumpu on lakannut pyörimästä. Älä koskaan avaa luukkua, kun rumpu on liikkeessä. Odota, kunnes vesi ja pyykit ovat jäähtyneet pestäessä korkeilla lämpötiloilla. Tyhjennä vesi aina ennen luukun avaamista, joko painamalla jatkuvasti Päällä/Pois p.painiketta, kunnes näytölle ilmestyy "rES" tai tekemällä se manuaalisesi kuten kuvataan kappaleessa JÄÄNNÖSVEDEN TYHJENNYS.
HUOLTOPALVELU ENNEN KUIN SOITAT HUOLTOPALVELUUN 1. Tarkista, voitko itse poistaa ongelman tutustumalla kappaleeseen VIANETSINTÄ. 2. Kytke pesukone pois päältä ja takaisin päälle nähdäksesi, onko häiriö poistunut. JOS VIKA TAPAHTUU VIELÄKIN, OTA YHTEYTTÄ HUOLTOPALVELUUN Soita takuuvihkosessa osoitettuun numeroon tai noudata ohjeita, jotka löytyvät verkkosivulta www.whirlpool.
FI 17 mm - 0,67 inch 12 mm - 0,47 inch 2. xx xx xx x xx xx x 1.
3. 4.
xxxxxxx xxxxx FI 5. 6. 7.
8. 9. max 2,5 cm max 0,9 inch 1 10.
FI 11. 12. 13.
14.
FI 15. IPX4 .............. xxxx xxxx xxxx xx A xxx V ~ xx Hz W D V E Type D xxx Whirlpool Europe s.r.l. Viale G.Borghi 27 21025 Comerio - Italy 16.
001 400010890459