Денсаулық және қауіпсіздік, пайдалану және күтім көрсету және Орнату нұсқаулығы www.whirlpool.
ҚАЗАҚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KZ ҚАЗАҚ ДЕНСАУЛЫҚ ЖӘНЕ ҚАУІПСІЗДІК, ПАЙДАЛАНУ ЖӘНЕ КҮТІМ КӨРСЕТУ және ОРНАТУ НҰСҚАУЛЫҚТАРЫ WHIRLPOOL ӨНІМІН САТЫП АЛҒАНЫҢЫЗҒА РАХМЕТ. Толығырақ көмек алу үшін, құрылғыңызды www.whirlpool.eu/register сайтына тіркеңіз Индекс Денсаулық және қауіпсіздік нұсқаулығы ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
КИІМДІ СҰРЫПТАУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ЖУУ МАШИНАСЫН ПАЙДАЛАНУ ӘДІСІ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 БАҒДАРЛАМАЛАР ЖӘНЕ ОПЦИЯЛАР . . . . . . . . . . .
KZ Денсаулық және қауіпсіздік нұсқаулығы ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ ОҚЫЛУЫ ЖӘНЕ ЕСКЕРІЛУІ КЕРЕК МАҢЫЗДЫ НӘРСЕ Кір жуғышты пайдалану алдында Денсаулық және қауіпсіздік және Пайдалану және күтім нұсқаулықтарын оқыңыз. Бұл нұсқауларды болашақта қарау үшін оңай табылатын жерге сақтап қойыңыз. СІЗДІҢ ЖӘНЕ БАСҚАЛАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ ӨТЕ МАҢЫЗДЫ. Бұл нұсқаулық және кір жуғыштың өзі барлық уақытта оқылатын және қарастырылатын маңызды қауіпсіздік ескертулерін қамтамасыз етеді. Бұл – қауіпсіздік дабылы белгісі.
тұтанғыш заттарды сақтамаңыз және бензинді немесе басқа да тұтанғыш заттарды қоймаңыз немесе пайдаланбаңыз: кір жуғыш дұрыс іске қосылмаса, өрт шығуы мүмкін. Бұл кіржуғыш жеке үй шаруашылығындағы әдеттегі кір киімдер мөлшерін ғана жууға арналған. ОРНАТУ Орнату және жөндеу жұмыстары өндірушінің нұсқаулары мен жергілікті қауіпсіздік ережелеріне сәйкес білікті техник маман тарапынан жүзеге асырылуы тиіс.
KZ Ұзартқыш сымдарды немесе бірнеше көзді розеткаларды пайдаланбаңыз. Кір жуғышты пультпен басқарылатын розеткаға қоспаңыз. Қуат көзінің сымы кір жуғышты негізгі қуат көзіне байланыстыру үшін жеткілікті түрде ұзын болуы қажет. Қуат көзі кабелін тартпаңыз. Егер қуат сымы зақымдалса, оны дәл сондай сыммен ауыстыру керек. Қуат сымын тек білікті техникалық маман өнім жасаушысының нұсқаулығына және ток қауіпсіздігі ережелеріне сай ауыстыруы керек. Өкілетті қызмет орталығына хабарласыңыз.
ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ БУМА МАТЕРИАЛДАРЫН ТАСТАУ ТҰРМЫСТЫҚ ҚҰРАЛДАРДЫ ТАСТАУ Орам материалы 100% қайта өңделеді және ол қайта өңдеу таңбасымен белгіленген: Кір жуғышты қайта өңдеу пунктіне өткізген кезде, қуат кабелін кесу және балалар ішіне кіріп, қамалып қалуын болдырмау үшін есіктер мен текшелерді алып тастау арқылы құрылғыны қолданыстан шығарыңыз.
KZ СӘЙКЕСТІК ДЕКЛАРАЦИЯСЫ Бұл кір жуғыш Еуропалық Директиваларға сай жасақталған, құрастырылған және таратылған: • 2006/95/EC төменгі кернеу директивасы • 2004/108/EC электромагниттік сәйкестік директивасы. Виерлпул Юроп с.р.л. Жалғыз қатысушы – Виале Гвидо Борги, 27 – 21025, Комерио (Варезе) ИТАЛИЯ Мекен-жайы: Виерлпул Юроп с.р.л. Виа Аргине 310-312 (З.И.
Пайдалану және күтім көрсету нұсқаулығы ӨНІМ СИПАТТАМАСЫ ҚҰРЫЛҒЫ 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Жұмыс үстелі Жуу құралының дозаторы Басқару панелі Есік тұтқасы Есік Су сүзгісі/төтенше ағызу шлангісі (қолжетімді болған жағдайда) - негіз артында 7. Негізі (алынбалы) 8. Реттелмелі аяқтар (4) 6. 7. 8. ЖУУ ҚҰРАЛЫНЫҢ ДОЗАТОРЫ 1. Негізгі жуу бөлімі • Негізгі жууға арналған жуу құралы • Дақты жою құралы • Суды жұмсарту құралы 2. Алдын ала жуу бөлімі • Алдын ала жуу құралы 3.
KZ Әр түрлі киім түрлеріне арналған жуу құралы ұсыныстары Ақ қатты киім (суық-95°C) Аса қуатты жуу құралдары Ағартқыштан және оптикалық ағартқыштан Ақ жіңішке киім (суық-40°C) тұратын жұмсақ жуу құралдары Ағартқыштан және оптикалық ағартқыштан Жарық/төсек түстері (суық-60°C) тұратын жуу құралдары Ағартқыштан/оптикалық ағартқыштардан Қарқынды түстер (суық-60°C) тұрмайтын түсті жуу құралдары Қара/күңгірт киімге арналған арнайы жуу Қара/күңгірт түстер (суық-60°C) құралдары БАСҚАРУ ПАНЕЛІ 13. 12.
СУ БАЙЛАНЫСЫНЫҢ ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕКТЕРІ СУ БАЙЛАНЫСЫ СУ КӨЗІ Суық СУ АРНАСЫ 3/4” резьбалы шланг коннекторы МИНИМАЛДЫ СУ КӨЗІ ҚЫСЫМЫ 100 кПа (1 бар) МАКСИМАЛДЫ СУ КӨЗІ ҚЫСЫМЫ 1000 кПа (10 бар) 12
KZ ЕСІК Есікті ашу үшін тұтқаны тартыңыз Есікті жабу үшін тұтқаны ұстап, сырт еткенін естігенше басыңыз. БАРАБАН ЖАРЫҒЫ (қолжетімді болған жағдайда) • Бағдарлама таңдауы барысында: киімді жүктеу үшін жарық қосылады • Бағдарламаны бастағаннан кейін киімнің жүктелуі анықталған кезде жарық қосылып өшеді. • Бағдарлама аяқталғаннан кейін есікті ашу кезінде киімді шығару кезінде жарық қосылады. Одан кейін энергияны үнемдеу үшін өшеді; қайта қосу үшін түймені басыңыз.
ҚҰРЫЛҒЫНЫ ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫ АЛҒАШҚЫ РЕТ ПАЙДАЛАНУ Жуу машинасын салу кезінде автоматты түрде қосылады. Өндіру қалдықтарын жою. 1. 95°C температура шамасымен "Мақта" бағдарламасын таңдаңыз. "КҮНДЕЛІКТІ ҚОЛДАНЫС" параграфындағы нұсқауларды орындаңыз. 14 2. Жоғары қуатты ағартқыштың кішкентай мөлшерін жуу құралы дозаторының негізгі жуу бөліміне қосыңыз (шамалы ластанған киімге арналған жуу құралы өндірушісімен максимум 1/3 мөлшері ұсынылады). 3. Ешбір киімді қоспай бағдарламаны іске қосыңыз.
KZ КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ КИІМДІ СҰРЫПТАУ 1. ҚАЛТАЛАРДАН БАРЛЫҚ НЫСАНДАРДЫ АЛЫП ТАСТАУ • Жуу машинасы бөліктері сияқты тиындар, түймелер, т.б. киімге зақым келтіруі мүмкін. • Қағаз орамалдар сияқты нысандар жуудан қолмен алынатын кішкентай бөлшектерге кесіледі. 2. ҚАПСЫРМАЛАРДЫ, ТҮЙМЕЛЕРДІ НЕМЕСЕ ІЛМЕКТЕРДІ ЖАБЫҢЫЗ. БОС БЕЛБЕУЛЕРДІ НЕМЕСЕ ТАСПАЛАРДЫ БІРГЕ БАЙЛАНЫСТЫРЫҢЫЗ. • Кішкентай элементтерді (мысалы, нейлон шұлықтар, белбеулер, т.б.
ЖУУ МАШИНАСЫН ПАЙДАЛАНУ ӘДІСІ 1. КИІМДІ ЖҮКТЕУ • Есікті ашып, киімді жүктеңіз. Бағдарлама сызбасында берілген максималды жүктеме өлшемдерін қарастырыңыз. 2. ЕСІКТІ ЖАБУ • Есік шыны және резеңке бекітпесі арасында киім қалмағанын тексеріңіз. • Сырт еткенін естіп есікті жабыңыз. Бағдарлама сызбасынан бағдарламаларға қатысты қосымша ақпарат алыңыз. Температураны қажетінше өзгерту Егер дисплейде көрсетілген температураны өзгерту керек болса, Температура түймесі "жанғанын" тексеріңіз.
KZ Талап етілген жағдайда опцияларды таңдау Егер қосымша опцияларды таңдау керек болса, Опциялар түймесі жанғанын тексеріңіз. Бағдарлама үшін таңдалатын опциялар жанатын көрсеткілер бойынша анықталады. Қажетті опцияларды таңдау үшін тұтқаны бұрыңыз. Таңдалған опция таңбасы жанады. Растау үшін тұтқаны басыңыз. Түймені тікелей басу арқылы кейбір опциялар/функциялар таңдауға болады: Қосымша ақпарат алу үшін БАҒДАРЛАМАЛАР, ОПЦИЯЛАР ЖӘНЕ ФУНКЦИЯЛАР бөлімін көріңіз.
8. ТАЛАП ЕТІЛГЕН ЖАҒДАЙДА ҚАЛҒАН БАҒДАРЛАМА ПАРАМЕТРЛЕРІН ӨЗГЕРТІҢІЗ Бағдарлама қосулы кезде параметрлерді өзгертуге болады. Өзгерістер қолданылады, қамтамасыз етілген тиісті бағдарлама фазасы аяқталмады. • Қатысты түймені басыңыз (мысалы, айналу жылдамдығын өзгерту үшін “Айналу жылдамдығы” түймесі). Таңдалған мән бірнеше секундтай жанады. • Жыпылықтаған кезде тұтқаны бұру арқылы параметрді реттеуге болады. Егер мәннің жануы тоқтаса және қажетті өзгеріс орындалмаса, түймені қайта басыңыз.
KZ БАҒДАРЛАМАЛАР ЖӘНЕ ОПЦИЯЛАР Киімге лайықты бағдарламаны таңдау үшін киімнің күтім белгілерінде көрсетілген нұсқауларды орындаңыз. БАҒДАРЛАМА Жуу түрі және ұсыныстар Эко мақта Қалыпты түрде қатты мақта киімі. 40°C және 60°C деңгейінде мақталы киімді жууға арналған су мен энергия шығыны бойынша біріктірілген таңдаулы бағдарлама. Энергия белгісінде көрсетілген мәндер негізі. МАҚТА Орамалдар, іш киім, үстел, төсек жабындары сияқты мақтадан жасалатын ауыр салмақты киімге арналған.
БАҒДАРЛАМА Жуу түрі және ұсыныстар ДЕЛИКАТЕС Шамалы өңдеуді керек ететін талшықтан жасалған жіңішке киім. Күтім белгілері Параметрлер макс жүктеме 2,5 кг температура ауқымы Суық, 40°C макс айналдыру жылдамдығы 1000 таңдалатын опциялар ТҮК Woolmark белгісімен белгіленген мауыттар және жібектен, кенептен, ағаштан және вискозадан жасалатын, машинада жуылатын, қолмен жуылатын ретінде анықталады. Күтім белгісіндегі өндірушілер ұсыныстарын қараңыз.
KZ ОПЦИЯЛАР ТҮЙМЕСІ АРҚЫЛЫ ТАҢДАЛАТЫН ОПЦИЯЛАР Бағдарлама сызбасы бағдарламалар мен опциялардың ықтимал тіркесімдері туралы шолу береді. Бағдарламалар мен опциялардың барлық тіркесімдерін таңдауға болмайды. Сонымен қатар, белгілі бір опцияларды біріктіруге болмайды. АЛДЫН АЛА ЖУУ Алдын ала жуу фазасын таңдалған жуу бағдарламасына қосу арқылы ауыр ластанған киімді тазалауға көмектеседі. Ауыр ластанған киімге арналған, мысалы, құм немесе қиыршықты лай. Жуу машинасына салу алдында киімді дұрыстап шайқаңыз.
АУЫР ЖЕР Бояуды жоюға арналған қоспалар тиімділігін оңтайландырумен ауыр ластанған, боялған киімді тазалауға көмектеседі. Бояуды жоюға арналған жуу қоспасының тиісті мөлшерін жуу құралымен (тек ұнтақ) бірге негізгі жуу бөліміне қосыңыз. Бұл опциямен тек ұнтақты жуу құралын пайдаланыңыз. Өндірушінің дозалау нұсқауларын орындаңыз. Бағдарламаны 15 минутқа дейін ұзартуға болады. Маңызды: Бояу кетіру құралдарын және оттегі негізіндегі ағартқыштарды пайдалануға арналған.
KZ АРНАЙЫ ТҮЙМЕНІ БАСУ АРҚЫЛЫ ТІКЕЛЕЙ ТАҢДАЛАТЫН ОПЦИЯЛАР ТҮСТЕР 15° Суық сумен (15°C) жуу көмегімен киім түстерін сақтауға болады. Жақсы жуу нәтижесін сақтай отырып, суды жылыту энергиясын үнемдейді. Бояуларсыз шамалы ластанға түсті киімге үйлесімді. Жуу құралын суық жуу температурасымен (15 немесе 20 °C) пайдалануға болатынын тексеріңіз. 95°C мақта үшін таңдалмайды. ТАЗА КҮТІМ Егер бағдарлама аяқталғаннан кейін жүктелмесе, киімді таза ұстауға көмектеседі.
АЙНАЛУ Егер жуу машинасы қосылса, соңғы пайдаланылған бағдарлама және айналдыру жылдамдығы параметрі басқару тақтасында пайда болады. Егер бағдарлама өзгертілсе, таңдалған бағдарламаның әдепкі айналдыру жылдамдығы дисплейде пайда болады. ЖУЫП САҚТАУ Бағдарлама соңында киімнің автоматты түрде айналуын болдырмайды. Киім ақырғы шаю суында қалып, бағдарлама жалғаспайды. Айналдыруға болмайтын не төмен айналу жылдамдығында жуылатын нәзік киімге арналған. Жібекке арналмаған.
KZ ФУНКЦИЯЛАР ҚОСУ/ӨШІРУ Жуу машинасын қосу үшін: Іске қосу/Уақытша тоқтату түймесі жанғанша түймені басыңыз. Қосулы бағдарламаны болдырмау үшін: түймені дисплейде “rES” пайда болғанша басып тұрыңыз; жуу машинасы бағдарламаны аяқтау үшін төгу циклін орындайды. Бағдарлама аяқталғаннан кейін жуу машинасын өшіру үшін: шамдар өшкен кезде түймені басыңыз.
ДОЗАЛАУ КӨМЕКШІСІ Киім жүктемесіне арналған жуу құралының дұрыс мөлшерін дозалауға көмектеседі. Осы опцияны пайдалану алдында: Нарықта қолжетімді жуу құралдарының концентрациясы әр түрлі болады. Осы себепке байланысты жуу машинасын пайдаланылатын жуу құралының дозалау мөлшеріне реттеңіз. ІСКЕ ҚОСУ КІДІРІСІ Бағдарламаны іске қосу уақытын кейінге қалдырады. Таңдаулы энергия деңгейлерін () иеленуге немесе белгілі бір уақытта дайын киімді алуға көмектеседі. 23 сағатқа дейінгі кідірісті таңдаңыз.
ИНДИКАТОРЛАР ЕСІКТІ АШУҒА БОЛАДЫ KZ Осы индикатор жанады • бағдарламаны іске қосу алдында • бағдарлама уақытша тоқтатылып, су деңгейі тым жоғары емес кезде немесе киім осындай бағдарлама фазасында тым ыстық емес кезде • бағдарлама аяқталып, киім жүктелмеген кезде АҚАУЛЫҚ: ҚЫЗМЕТ АҚАУЛЫҚ: СУ СҮЗГІСІ БІТЕЛГЕН Қосымша ақпарат үшін АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ бөлімін көріңіз АҚАУЛЫҚ: АҒЫН СУ ЖАБЫҚ 27
ДОЗАЛАУ КӨМЕГІ/АЛҒАШҚЫ ҚОЛДАНЫС Жуу құралын барынша дәл есептеуге осы функцияны қосу үшін жуу машинасын пайдаланылатын жуу құралдарының дозалау мәндеріне және жергілікті су қаттылығына бейімдеңіз.
KZ Жуу машинасында осы мәндерді сақтау үшін: 1. Жуу құралы мәні сақталатын бағдарламаны таңдаңыз. 3. Дозалау мәнін жуу құралы бумасында анықталатынға реттеу үшін тұтқаны бұрыңыз. Одан кейін тұтқаны басумен растаңыз. 2. Перне таңбасы дисплейде жанғанша Дозалау көмегі түймесін басып тұрыңыз. Жуу құралына арналған барлық бағдарламалар индикаторы жанады. % 4. Осы процедураны барлық үш бағдарламалар тобына орындаңыз.
ДОЗАЛАУ КӨМЕГІ/КҮНДЕЛІКТІ ҚОЛДАНЫС 1. Бағдарламаны және опцияларды таңдағаннан кейін "Дозалау көмекшісі" түймесін басыңыз; Дозалау көмекшісі таңбасы дисплейде жанады. 2. “Іске қосу/уақытша тоқтату” түймесін басумен бағдарламаны іске қосыңыз. – Дисплей анимацияны көрсеткен кезде киім жүктемесін анықтау үшін барабан айналады. Одан кейін дисплей мл бірлігінде ұсынылатын жуу құралы мөлшерін көрсетеді. 3.
KZ САҚТАУ КЕҢЕСТЕРІ Ұсынылған максимумды қолданумен үздік энергия, су, жуу құралы және уақыт қолданысына қол жеткізіңіз бағдарлама сызбасында көрсетілгендей бағдарламалар өлшемін жүктеңіз. Жуу құралы өндірушісінің нұсқауларында көрсетілген жуу құралдары дозаторларынан асырмаңыз. Дозалау көмекшісі функциясын пайдаланыңыз; "ДОЗАЛАУ КӨМЕГІ/ АЛҒАШҚЫШ ҚОЛДАНЫС" бөлімінде көрсетілгендей осы функцияны дайындаңыз. Қатты ластанған киім үшін тек "Алдын ала жуу" опциясын пайдаланыңыз.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ ЕМКЕРТУ Тазалау және техникалық қызмет үшін жуу машинасын өшіріп ажыратыңыз. Жуу машинасымен жанғыш сұйықтықтарды пайдаланбаңыз. ЖУУ МАШИНАСЫ СЫРТЫН ТАЗАЛАУ Жуу машинасының сыртқы бөлшектерін тазалау үшін ылғалды матаны пайдаланыңыз. 32 Басқару тақтасын тазалау үшін шыныны немесе жалпы мақсатқа арналған тазалау құралдарын, ұнтақты немесе ұқсас құралдарды пайдаланбаңыз – осы заттар басып шығаруға зақым келтіруі мүмкін.
СУ КӨЗІ ШЛАНГІСІН ТЕКСЕРУ KZ Кіріс шлангісін сызаттарға және сынықтарға тексеріңіз. Зақымдалған жағдайда Сатылымнан кейінгі қызмет орталығында немесе маман дилерінде бар жаңа шлангімен ауыстырыңыз. Шлангі түріне байланысты: Егер кіріс шлангісінде мөлдір қабат болса, түс өзгерістерін тексеріңіз. Егер иә болса, шлангіде кему болып, ауыстырылуы керек. Суды тоқтату шлангілері үшін: кішкентай қауіпсіздік клапанды тексеру терезесін тексеріңіз (көрсеткіні көріңіз).
СУ КӨЗІ ШЛАНГІСІНДЕГІ ТОРЛЫ СҮЗГІЛЕРДІ ТАЗАЛАУ 1. Су арнасын жауып, кіріс шлангісін ажыратыңыз. 1 2 2. Шлангі шетіндегі торлы сүзгіні мұқият қылшақпен тазалаңыз. 4. Торлы сүзгіні қайта салыңыз. Кіріс шлангісін су арнасына және жуу машинасына қайта қосыңыз. Кіріс шлангісін қосу үшін құралды пайдаланбаңыз. Су арнасын ашып, барлық байланыстардың бекітілгенін тексеріңіз. 3. Жуу машиасы артына кіріс шлангісін кері босатыңыз.
KZ ЖУУ ҚҰРАЛЫ ДОЗАТОРЫН ТАЗАЛАУ 1. Босату түймесін басумен және сол уақытта жуу құралы дозаторын тартумен жуу құралы дозаторын алып тастаңыз. 4. Бөлшектерді жұмсақ матамен құрғақ етіп сүртіңіз. 1 2 2. Жұмсарту құралы бөлімінің енгізілімі сияқты жуу құралы дозаторынан енгізілімді алып тастаңыз. 5. Жуу құралы дозаторын қайта орнатып, жуу құралы бөліміне кері салыңыз. 3. Барлық жуу құралын немесе жұмсарту құралы қалдықтарын алып тастау арқылы барлық бөлшектерді су астында тазалаңыз.
СУ СҮЗГІСІН ТАЗАЛАУ/ҚАЛДЫҚ СУДЫ ТӨГУ ЕМКЕРТУ Су сүзгісі тазалау немесе қалдық суды төгу алдында жуу машинасын өшіріп ажыратыңыз. Егер ыстық жуу бағдарламасы пайдаланылса, суды төгу алдында судың суығанын күтіңіз. 1. Негізін алып тастаңыз: Негізін босатып алу үшін шеттерін солға және оңға басыңыз. Егер суды төгу мүмкін болмаса, "Су сүзгісі бітелген" ақаулық индикаторы жанады.
KZ Егер жуу машинасының үлгісінде төтенше төгу шлангісі болмаса: Су ағып біткенше сүзгіні сағат тіліне қарсы баяу бұрыңыз. Сүзгіні алып тастамай суды ағызыңыз. Ыдыс толған кезде сағат тілі бойынша бұрып су сүзгісін жабыңыз. Ыдысты босатыңыз. Барлық су төгілгенше осы процедураны қайталаңыз. 5. Су сүзгісін тазалау: сүзгідегі қалдықтарды жойып, ағын суда тазалаңыз. 6. Су сүзгісін салып, негізін қайта 4. Сүзгіні алып тастаңыз: Қалған су мөлшерін сіңіретін мақтадан жасалған матаны су сүзгісі астына қойыңыз.
ТАСЫМАЛДАУ ЖӘНЕ ӨҢДЕУ Жуу машинасын ажыратып, су арнасын жабыңыз. 1. Есік пен жуу құралы дозаторы дұрыс жабылғанын тексеріңіз. 2. Су арнасынан кіріс шлангісін ажыратып, төгу нүктесінен төгу шлангісін алып тастаңыз. Шлангілерден барлық қалған суды жойып, тасымалдау барысында зақымдалмауы үшін бектіңіз. 38 3. Тасымалдау болттарын қайта бекітіңіз. Орнату нұсқаулығындағы тасымалдау болттарын жою нұсқауларын кері ретпен орындаңыз. Маңызды: Жуу машинасын бекітілген тасымалдау болттарынсыз тасымалдамаңыз.
АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ Жуу машинасы түрлі автоматты қауіпсіздік функцияларымен жабдықталады. Бұлар ақаулықтарды уақытылы анықтап, қауіпсіздік жүйесін сәйкесінше белсендіруге мүмкіндік ПРОБЛЕМА Жуу машинасы іске қосылмайды, индикаторлар қосылмайды KZ береді. Мұндай ақаулықтар көбінесе кішкентай болып, бірнеше минут ішінде жойылады.
ПРОБЛЕМА Айналдыру нәтижесі нашар ЫҚТИМАЛ СЕБЕБІ Айналдыру түймесі тым төмен жылдамдыққа орнатылған. Айналу барысында тұрақсыздық соңғы айналдыру циклімен қорғалған. Көп көпіршіктің құрылуы айналдырумен болдырылмайды. ШЕШІМІ "Айналдыру" бағдарламасын жоғары жылдамдықпен таңдап іске қосыңыз. Жоғарыдағы сызықты көріңіз. "Шаю және айналдыру" бағдарламасын іске қосыңыз. Артық жуу құралы дозасын болдырмаңыз. Дозалау көмегі функциясын реттеп пайдаланыңыз.
KZ АҚАУЛЫҚ ИНДИКАТОРЛАРЫ ЖӘНЕ ХАБАРЛАРЫ Төменде ықтимал ақаулық себептері мен шешімдерінің қорытындысы берілген. Егер ақаулық себебі жойылғаннан кейін мәселе қайталанса, Қосу/Өшіру түймесін кемінде үш секунд басып тұрыңыз. Егер одан кейін ақаулық қайталанса, су арнасын жауып, жуу машинасын ажыратып, Сатылымнан кейінгі қызмет орталығына хабарласыңыз.
Хабарды көрсету FdL (немесе F29) Ықтимал себебі Есікті босату мүмкін емес. Ықтимал шешім Есіктің құлып аймағын жақсылап басып, Қосу/Өшіру түймесін кемінде 3 секунд басыңыз. Егер ыстық цикл таңдалса, суығанын күтіп, Қосу/Өшіру түймесін кемінде 3 секунд қайта басыңыз. Жуу машинасын қосыңыз. Егер ақаулық қайталанса, "Сүзгіні тазалау" бөлімінде сипатталғандай себебін дереу анықтап, ақаулықты жойыңыз. Одан кейін жуу машинасын қайта қосыңыз. Егер есік босатылмаса, Қосу/Өшіру түймесін кемінде 3 секунд басыңыз.
KZ Ақаулық индикаторы Хабарды көрсету Ықтимал себебі Ықтимал шешім F20 немесе F60 Электрондық құрамдас ақаулығы F24 Кішкентай максималды жүктемелі бағдарлама үшін тым көп киім Жуу машиасын өшіріп ажыратыңыз; су арнасын жабыңыз. Кепілдік бойынша қызмет көрсету орталығына хабарласу Тоқтатылған жуу бағдарламасын аяқтау үшін "Шаю және айналдыру" бағдарамасын таңдап бастаңыз. Жуу машинасын артық жүктемеңіз. Бағдарлама сызбасында көрсетілгендей максималды жүктеме өлшемін көріңіз. Су арнасын өшіріңіз.
ЕСІК – АҚАУЛЫҚ ЖАҒДАЙЫНДА КИІМДІ АЛУ ҮШІН АШУ ӘДІСІ Жуу машинасын өшіріп, ажыратыңыз. су арнасын жабыңыз. Барабанның айналуы тоқтағанша күтіңіз. Барабан айналып жатқан кезде есігін ешқашан ашпаңыз. Жоғары температурада жуған кезде су мен киімнің сууын күтіңіз. Есікті ашу алдында суды төгіңіз, дисплейде "rES" пайда болғанша Қосу/ Өшіру түймесін басыңыз немесе ҚАЛДЫҚ СУДЫ ТӨГУ бөлімінде сипатталғандай қолмен орындаңыз.
КЕПІЛДІК БОЙЫНША ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ САТУДАН КЕЙІН ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ОРНЫНА ХАБАРЛАСПАС БҰРЫН 1. Анықтамалық бөлім арқылы мәселені шешу мүмкіндігін тексеріңіз АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ НҰСҚАУЛЫҒЫ. 2. Жуу машинасын өшіріп, ақаулықтың бар-жоғын қайта қосу арқылы тексеріңіз. ЕГЕР АҚАУЛЫҚ ҚАЙТАЛАНСА, САТЫЛЫМНАН КЕЙІНГІ ҚЫЗМЕТ ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ Кепілдік кітапшасында берілген нөмірге қоңырау шалыңыз немесе www.whirlpool.eu сайтындағы нұсқауларды орындаңыз.
ОРНАТУ НҰСҚАУЛЫҒЫ 17 mm - 0,67 inch 12 mm - 0,47 inch 2. xx xx xx x xx xx x 1.
3. 4.
xxxxxxx xxxxx 5. 6. 48 7.
8. 9. max 2,5 cm max 0,9 inch 1 2 10.
11. 13. 50 12.
14.
15. IPX4 .............. xxxx xxxx xxxx W D E Type D xxx 16. 52 xx A xxx V ~ xx Hz V Whirlpool Europe s.r.l. Viale G.
KZ 400010773500 Whirlpool - АҚШ аумағындағы Whirlpool тіркелген сауда белгісі 001 n
