Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherFWG71284W IL

www. whirlpool .eu/register

שמתשמל ךירדמ

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ www.‌whirlpool‌.
PAGE 2
‫מדריך למשתמש‬ ‫תודה שקנית מוצר של ‪.WHIRLPOOL‬‬ ‫כדי לקבל סיוע מקיף יותר‪ ,‬יש לרשום את המוצר בכתובת ‪www.whirlpool.eu/register‬‬ ‫אינדקס‬ ‫מדריך בריאות ובטיחות ‪3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫הוראות בטיחות ‪3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫מדריך למשתמש ‪5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 3
‫מדריך בריאות ובטיחות‬ ‫‪HE‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫יש לקרוא אותן ולהקפיד עליהן‬ ‫לפני השימוש במכשיר יש לקרוא הוראות בטיחות אלה‪. .‬‬ ‫יש לשמור אותם בהישג יד לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫ההוראות והמכשיר עצמו מכילים אזהרות בטיחות‬ ‫חשובות‪ .‬יש לקרוא אותן ולהישמע להן תמיד‪ .‬היצרן‬ ‫מתנער בזאת מכל חבות בגין אי‪-‬ציות להוראות הבטיחות‪,‬‬ ‫שימוש לא הולם במכשיר או הגדרה לא נכונה של אמצעי‬ ‫הבקרה‪.‬‬ ‫יש להרחיק פעוטות (‪ 3-0‬שנים) מהמכשיר‪ .‬יש להרחיק‬ ‫ילדים צעירים (‪ 8-3‬שנים) מהמכשיר אלא אם הם נמצאים‬ ‫בהשגחה רצופה‪ .
PAGE 4
‫מדריך בריאות ובטיחות‬ ‫אזהרות חשמליות‬ ‫השלכת חומרי אריזה‬ ‫יש לוודא כי ניתן לנתק את המכשיר מאספקת המתח‬ ‫על ידי ניתוקו מהשקע או באמצעות מפסק דו‪-‬קוטבי‬ ‫המותקן במעלה הזרם‪ ,‬בהתאם לכללי החיווט ועל השלכת מכשירי חשמל ביתיים‬ ‫המכשיר להיות מוארק בהתאם לתקנות החשמל הארציות‪ .‬מכשיר זה מיוצר מחומרים הניתנים למחוזר או לשימוש חוזר‪ .‬יש להשליכה‬ ‫בהתאם לתקנות להשלכת פסולת של הרשות המקומית‪ .‬לקבלת מידע מפורט‬ ‫אין להשתמש בכבלים מאריכים או במפצלים‪ .
PAGE 5
‫‪HE‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫תיאור מוצר‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪1.‬משטח עבודה‬ ‫‪2.‬מגירת חומרי ניקוי‬ ‫‪3.‬לוח בקרה‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪4.‬ידית הדלת‬ ‫‪5.‬דלת‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪6.‬מסנן מים ‪ -‬מאחורי הבסיס‬ ‫‪7.‬בסיס (ניתן להסרה)‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪8.‬רגליות מתכווננות (‪)4‬‬ ‫מגירת חומרי ניקוי‬ ‫‪‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪1.‬תא כביסה עיקרית‬ ‫•חומר ניקוי עבור הכביסה העיקרית‬ ‫•מסיר כתמים‬ ‫•מרכך מים‬ ‫•עבור חומר ניקוי נוזלי מומלץ להשתמש במחיצת הפלסטיק‬ ‫הניתנת להסרה ‪( A‬מסופקת) לקבלת מינון נכון‪ .
PAGE 6
‫מדריך למשתמש‬ ‫לוח בקרה‬ ‫‪8‬‬ ‫ ‪1‬לחצן 'הפעלה‪/‬כיבוי'‬ ‫‪9‬‬ ‫ ‪2‬בורר תוכניות‬ ‫ ‪3‬לחצן 'התחלה‪/‬השהיה'‬ ‫ ‪4‬לחצן 'סחיטה'‬ ‫ ‪5‬לחצן 'שטיפה אינטנסיבית'‬ ‫ ‪6‬לחצן ‪‎+Clean‬‬ ‫ ‪7‬לחצן 'השהיית התחלה'‬ ‫‪6 7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3 4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‪ 8‬לחצן ‪/‎+FreshCare‬‬ ‫לחצן 'נעילת מקשים'‬ ‫ ‪9‬לחצן 'טמפרטורה'‬ ‫תוכניות‬ ‫כדי לבחור את התוכנית המתאימה לסוג הכביסה‪ ,‬יש לעיין בהוראות שעל תוויות פריטי הכביסה‪ .‬הערך המופיע בסמל הגיגית הוא‬ ‫הטמפרטורה המקסימלית לכביסת הפריט‪.
PAGE 7
‫‪HE‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫אפשרויות‬ ‫! אם הפונקציה שנבחרה לא מתאימה לתוכנית שנבחרה‪ ,‬אי‪-‬התאימות תגרום לשלושה צפצופים‪.‬‬ ‫! אם הפונקציה שנבחרה לא תואמת לפונקציה אחרת שהוגדרה קודם לכן‪ ,‬הפונקציה לא תופעל‪.‬‬ ‫‪‎+CLEAN‬‬ ‫‪ +‬היא אפשרות הפועלת בשלוש רמות שונות‬ ‫‪‎ Clean‬‬ ‫(אינטנסיבית‪ ,‬יומית ומהירה) המיועדות ספציפית להגדרת פעולת‬ ‫הכביסה הנכונה בהתאם לצורי הניקוי‪:‬‬ ‫‪ :‬אפשרות זו מיועדת עבור דרגות לכלוך גבוהות‬ ‫אינטנסיבית‬ ‫ותסיר את רוב הכתמים העיקשים‪.
PAGE 8
‫מדריך למשתמש‬ ‫תרשים תכניות‬ ‫עומס מקס' ‪ 7‬ק"ג‬ ‫צריכת חשמל במצב כבוי ‪ 0.5‬ואט ‪ /‬במצב מופעל ‪ 8.0‬ואט‬ ‫מהירות‬ ‫טמפרטורות‬ ‫עומס‬ ‫סחיטה‬ ‫מקס'‬ ‫תכנית‬ ‫מקסימלית‬ ‫ברירת‬ ‫(ק"ג)‬ ‫טווח‬ ‫מחדל‬ ‫(סל"ד)‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪C°40‬‬ ‫מעורבת‬ ‫‪dexiM‬‬ ‫‪C°40 -‬‬ ‫נוזל‬ ‫לחות‬ ‫שיורית ‪* %‬‬ ‫צריכת‬ ‫חשמל קוט"ש‬ ‫סה"כ מים ליטרים‬ ‫חומר ניקוי‬ ‫מומלץ‬ ‫**‬ ‫—‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫—‬ ‫‪‬‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫‪etihW‬‬ ‫לבנה‬ ‫‪C°60‬‬ ‫‪C°90 -‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪7.
PAGE 9
‫‪HE‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫כיצד להשתמש במכשיר‬ ‫שימוש ראשון‬ ‫הסרת פסולת ייצור‪:‬‬ ‫• יש לבחור את התוכנית 'כותנה' בטמפרטורה של ‪.C°60‬‬ ‫• יש לשפוך כמות קטנה של חומר ניקוי באבקה לתא הכביסה‬ ‫הראשי של מגירת חומרי הניקוי (לכל היותר ‪ 3/1‬מהכמות‬ ‫שיצרן חומר הניקוי ממליץ עבור כביסה בדרגת לכלוך קלה)‪.‬‬ ‫• יש להתחיל את התוכנית ללא הוספת כביסה (עם תוף ריק)‪.‬‬ ‫• יש לעיין בחלק 'שימוש יומיומי' לקבלת מידע על בחירת‬ ‫תוכנית והתחלתה‪.
PAGE 10
‫מדריך למשתמש‬ ‫‪5.‬הוספת חומר ניקוי‬ ‫יש למשוך החוצה את מגירת חומרי הניקוי ולהוסיף חומר‬ ‫ניקוי (ותוסף‪/‬מרכך) לתאים מתאימים כמתואר בחלק‬ ‫'מגירת חומרי ניקוי'‪ .‬יש למלא אחר המלצות המינון שעל‬ ‫אריזת חומר הניקוי‪.‬‬ ‫בחירת המינון הנכון של חומר הניקוי או התוספים חשובה מכיוון‬ ‫שהיא‪:‬‬ ‫•הוא ממטב את תוצאת הניקוי‬ ‫•מונעת שאריות מגרות של עודף חומר ניקוי בכביסה‬ ‫•חוסכת כסף על‪-‬ידי מניעת בזבוז של חומר ניקוי‬ ‫•מגינה על מכונת הכביסה מפני הצטברות אבנית על רכיבים‬ ‫•שומרת על הסביבה על‪-‬ידי הקטנת הנטל עליה‪.
PAGE 11
‫‪HE‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫מחווני תצוגה‬ ‫דלת נעולה‬ ‫‪‎+FreshCare‬‬ ‫השהיית התחלה‬ ‫נעילת מקשים‬ ‫מחוון שלב כביסה‬ ‫יצירת קשר עם‬ ‫השירות‬ ‫מסנן מים סתום‬ ‫אין מים‬ ‫מחוון זה יידלק‬ ‫•לאחר התחלת תוכנית‬ ‫•הדלת נעולה‬ ‫מחוון זה יידלק‬ ‫•לאחר לחיצה על הלחצן ‪‎Freshcare+‬‬ ‫מחוון זה יידלק‬ ‫•לאחר לחיצה על הלחצן 'התחלת השהיה'‬ ‫מחוון זה יידלק‬ ‫•לאחר לחיצה על הלחצן 'נעילת מקשים'‬ ‫מחוון זה מראה את שלב התוכנית הנוכחי‪ ,‬משמאל לימין דרך כביסה‪ ,‬שטיפה‬ ‫וסחיטה‪ .‬המחוון הדלוק מציג איזה שלב מתבצע כעת‪.
PAGE 12
‫מדריך למשתמש‬ ‫ניקוי ותחזוקה‬ ‫יש לכבות את מייבש הכביסה ולנתק אותו מהחשמל לפני כל פעולת ניקוי ותחזוקה‪.‬‬ ‫אין להשתמש בחומרים דליקים לניקוי מכונת הכביסה‪.‬‬ ‫ניקוי החלק החיצוני של מכונת הכביסה‬ ‫יש להשתמש במטלית רכה ולחה לניקוי החלקים החיצוניים של‬ ‫מכונת הכביסה‪.‬‬ ‫אין להשתמש בחומרי ניקוי לזכוכית או חומרי ניקוי כלליים‪ ,‬באבקות‬ ‫שוחקות או חומרים דומים לניקוי לוח הבקרה ‪ -‬חומרים אלה עלולים‬ ‫לגרום נזק לכיתוב‪.
PAGE 13
‫‪HE‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫ניקוי מסנני הרשת בצינור אספקת המים‬ ‫‪1.‬יש לסגור את ברז המים ולשחרר את צינוי הכניסה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 3.‬כעת יש לשחרר את צינור הכניסה מגב מכונת הכביסה באופן‬ ‫ידני‪ .‬יש להוציא את מסנן הרשת מהשסתום שבגב מכונת‬ ‫הכביסה באמצעות פלייר ולנקות אותו בזהירות‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 2.‬יש לנקות בזהירות את מסנן הרשת שבקצה הצינור‬ ‫באמצעות מברשת עדינה‪.‬‬ ‫‪ 4.‬יש להכניס חזרה את מסנן הרשת‪ .‬יש לחבר חזרה את צינור‬ ‫הכניסה לברז המים ולמכונת הכביסה‪ .‬אין להשתמש בכלים‬ ‫לחיבור צינור הכניסה‪ .
PAGE 14
‫מדריך למשתמש‬ ‫ניקוי מסנן המים ‪ /‬ניקוז מים שיוריים‬ ‫יש לכבות את מכונת הכביסה ולרוקן אותה לפניניקוי מסנן המים או ניקוז מים שיוריים‪ .‬אם נעשה שימוש בתוכנית כביסה חמה‪ ,‬יש‬ ‫להמתין עד להתקררות המים לפני ניקוזם‪.‬‬ ‫יש לנקות באופן שוטף את מסנן המים כדי למנוע מצב שבו אין ניקוז מים לאחר הכביסה כתוצאה ממסנן חסום‪.‬‬ ‫אם המים לא יכולים להתנקז‪ ,‬התצוגה תראה שייתכן שמסנן המים סתום‪.‬‬ ‫‪ 6.‬יש להסיר את הלוח‪ :‬יש להשתמש במברג לביצוע המתואר‬ ‫באיור הבא‪.‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 15
‫‪HE‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫מכונת הכביסה מצוידת במספר פונקציות בטיחות ומשוב אוטומטיים‪.‬‬ ‫הם מאפשרים זיהוי כשלים ותחזוקה נדרשים והצגתם‪.‬‬ ‫אנומליות‪:‬‬ ‫לעיתים קרובות כשלים אלה מינוריים וניתנים לפתרון תוך דקות‬ ‫ספורות‪.‬‬ ‫גורמים אפשריים‪ /‬פתרון‪:‬‬ ‫לא ניתן להפעיל את מכונת הכביסה‪.‬‬ ‫•התקע לא מוכנס לשקע‪ ,‬או לא מוכנס מספיק כדי ליצור מגע‪.‬‬ ‫•אירעה הפסקת חשמל‪.‬‬ ‫•הדלת לא סגורה לחלוטין‪.‬‬ ‫מחזור הכביסה לא מתחיל‪.‬‬ ‫•הלחצן 'הפעלה‪/‬כיבוי' לא נלחץ ‪.‬‬ ‫לא נלחץ‪.
PAGE 16
‫מדריך למשתמש‬ ‫הובלה וטיפול‬ ‫לעולם אין להרים את מכונת הכביסה על‪-‬ידי אחיזה במשטח העבודה‪.‬‬ ‫‪1.‬יש להוציא את התקע ולסגור את ברז המים‪.‬‬ ‫‪2.‬יש לוודא שהדלת ומגירת חומרי הניקוי סגורים כהלכה‪.‬‬ ‫‪ 3.‬יש לנתק את צינור כניסת המים מברז המים ולהסיראת צינור‬ ‫הניקוז מנקודת הניקוז‪ .‬יש להסיר את כל המים העומדים‬ ‫מהצינורות ולקבע אותם כדי שלא יוכלו להינזק במהלך‬ ‫ההובלה‪..‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪ 4.‬יש להתקין את חיזוקי ההובלה‪ .‬יש לעקוב אחר ההוראות‬ ‫להסרת בורגי הקיבוע ב'מדריך ההתקנה' בסדר הפוך‪.
PAGE 17
‫‪HE‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫שירות לאחר המכירה‬ ‫לפני פנייה לשירות לאחר המכירה‬ ‫‪ 1.‬עליך לבדוק את ניתן לתקן את הבעיה לבד בעזרת ההצעות‬ ‫שניתנו בפתרון בעיות‬ ‫אם התקלה נמשכת לאחר ביצוע כל הבדיקות‬ ‫המפורטות לעיל‪ ,‬צור קשר עם מרכז השירות‬ ‫שלאחר מכירה הקרוב למקום מגוריך‬ ‫כדי לקבל סיוע‪ ,‬יש להתקשר למספר המופיע בחוברת האחריות או‬ ‫לפעול לפי ההנחיות באתר‬ ‫‪www‌.whirlpool.
PAGE 18
‫מדריך התקנה‬ x1 17 mm - 0.67 inch x1 12 mm - 0.
PAGE 19
‫מדריך התקנה‬ max 2,0 cm max 0,8 inch max 100cm / 39 inch min 60cm / 24 inch B 8,2 f e et A ma x 2 , 5 m / max 100cm / 39 inch min 60cm / 24 inch ext x4 859991533920HE 19 n n