Інструкція з експлуатації www.whirlpool.
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ДЯКУЄМО ЗА ПРИДБАННЯ ВИРОБУ WHIRLPOOL. Для отримання більш повної допомоги зареєструйте свій прилад на сайті www.whirlpool.eu/register ПОКАЖЧИК ПОСІБНИК ІЗ ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Інструкції з техніки безпеки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK Посібник із техніки безпеки ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ПРАВИЛА, ЯКІ ТРЕБА ПРОЧИТАТИ ТА ЯКИХ СЛІД ДОТРИМУВАТИСЯ Перед використанням приладу прочитайте ці інструкції з техніки безпеки. Збережіть їх для використання у майбутньому. У цій інструкції та на самому приладі містяться важливі попередження про небезпеку, які слід прочитати і завжди виконувати.
Посібник із техніки безпеки УТИЛІЗАЦІЯ ПАКУВАЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ водопровідної компанії. матеріал на 100% підлягає вторинній переробці та Для моделей із заповненням тільки холодною Пакувальний позначений символом . водою: не підключайте машину до водопроводу Тому різні частини упаковки слід утилізувати відповідально та згідно з місцевими правилами щодо утилізації відходів. гарячої води.
UK Інструкція з експлуатації ОПИС ВИРОБУ 1. 2. 3. 4. 5. 1. Робоча поверхня 2. Дозатор пральних засобів 3. Панель керування 4. Ручка дверцят 5. Дверцята 6. Водяний фільтр - за цоколем 6. 7. 7. Цоколь (знімний) 8. Регульована ніжка (4) 8. ДОЗАТОР ПРАЛЬНИХ ЗАСОБІВ B A 1.
Інструкція з експлуатації ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ 11. 10. 9. 8. 1. Кнопка «УВІМКН./ВИМКН.» 2. Перемикач програм 3. Кнопка «Старт/Пауза» 4. Кнопка «Температура» 5. Кнопка «Віджимання» 6. Кнопка «Затримка запуску» 7. Кнопка «Блокування кнопок» 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8. Кнопки опцій 7. 9. Індикатор блокування дверцят 10. Завершення циклу 11. Індикатори фази прання ПРОГРАМИ Для вибору належної програми для відповідного типу білизни завжди дотримуйтеся вказівок, вказаних на ярликах.
UK Інструкція з експлуатації ОПЦІЇ ! Якщо вибрана опція є несумісною з набором програм, на цю несумісність вказуватиме зумер (3 сигнали) і буде блимати відповідний індикатор. ! Якщо вибрана опція є несумісною з іншою, раніше встановленою опцією, активною залишатиметься лише остання вибрана опція. FRESHCARE+ Ця опція дозволяє підвищити продуктивність прання за рахунок утворення пари для перешкоджання поширенню основних джерел поганих запахів всередині машини.
Інструкція з експлуатації Загальна кількість води, л Залишкова вологість % * Макс. завантаження 7 кг. Рекомендований Споживання електроенергії у вимкненому стані складає 0.5 Вт / Миючі засоби і добавки миючий засіб в режимі очікування — 8.0 Вт Макс. Попереднє Основний Пом’якМакс. Температури швидкість заван- Тривалість прання цикл прання шувач Програма таженПорошок Рідина (хвилин) За замов- Діапазон віджимання ня чуванням (об./хв.) (кг) Змішана білизна 40°C 3.
UK Інструкція з експлуатації ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ЕКСПЛУАТАЦІЇ Видаліть усе сміття, що могло залишитися після виготовлення приладу: • Виберіть програму «Бавовна» з температурою 60 °C. • Додайте невелику кількість порошкового мийного засобу (не більше 1/3 від кількості, яку виробник рекомендує для незначно забрудненої білизни) до • • відділення дозатора мийного засобу для основного циклу прання. Запустіть програму, не додаючи білизну (з порожнім барабаном).
Інструкція з експлуатації 5. Додавання миючого засобу Витягніть дозатор миючих засобів і додайте миючий засіб (а також додаткові засоби/ пом'якшувач) до відповідних відділень, як це описано в розділі «ДОЗАТОР МИЮЧИХ ЗАСОБІВ». Див. рекомендації щодо дозування на упаковці мийного засобу.
UK Інструкція з експлуатації ІНДИКАТОРИ Дверцята заблоковано Завершення циклу Індикатор фази прання Цей індикатор засвітиться: • після запуску програми • дверцята з оглядовим віконцем заблоковані Цей індикатор починає світитися після завершення виконання програми Цей індикатор відображає поточну фазу виконуваної програми прання (у вказаному порядку): прання, полоскання, віджимання і зливання. Індикатор, який світиться, вказує поточну фазу.
Інструкція з експлуатації ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ Перед очищенням і обслуговуванням вимикайте пральну машину та від’єднуйте її від електромережі. Не використовуйте легкозаймисті речовини для очищення пральної машини. ОЧИЩЕННЯ ЗОВНІШНЬОЇ ПОВЕРХНІ ПРАЛЬНОЇ МАШИНИ Для очищення зовнішньої поверхні пральної машини використовуйте м’яку вологу ганчірку.
UK Інструкція з експлуатації ОЧИЩЕННЯ СІТКОВИХ ФІЛЬТРІВ У ШЛАНГУ ПОДАЧІ ВОДИ 1. Закрийте кран подачі води та відкрутіть наливний шланг. 1 3. Тепер рукою відкрутіть наливний шланг від задньої стінки пральної машини. Витягніть сітковий фільтр із клапана на задній стороні пральної машини за допомогою обценьків і обережно почистьте його. 2 2. Обережно очистьте сітковий фільтр на кінці шланга за допомогою м’якої щітки. 4. Знову вставте сітковий фільтр.
Інструкція з експлуатації ЧИЩЕННЯ ВОДЯНОГО ФІЛЬТРА / ЗЛИВАННЯ ЗАЛИШКОВОЇ ВОДИ Перед очищенням водяного фільтра або зливанням залишкової води вимкніть і відключіть пральну машину від електромережі. Якщо ви використовували програму гарячого прання, перш ніж зливати воду, зачекайте, поки вона охолоне. Регулярно очищуйте водяний фільтр, щоб уникнути його закупорювання, через що стане неможливим зливання води. Якщо вода не зливається, на дисплеї з'явиться позначка про те, що можливо засмітився водяний фільтр.
UK Інструкція з експлуатації УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Ця пральна машина оснащена різноманітними автоматичними функціями безпеки і функціями зворотного зв'язку. Вони дозволяють виявити несправності і необхідність в обслуговуванні і відповідним чином вказати на них користувачеві. Ці несправності часто незначні, і їх можна усунути за кілька хвилин. Несправності: Можливі причини / рішення: Пральна машина не вмикається. • • • Вилка не вставлена або не повністю вставлена в розетку.
Інструкція з експлуатації ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ПЕРЕСУВАННЯ Ніколи не піднімайте пральну машину, тримаючи її за робочу поверхню. 1. Витягніть вилку з розетки і закрийте водопровідний кран. 2. Перевірте, чи дверцята машини та дозатор мийних засобів закрито як слід. 3. Від’єднайте наливний шланг від крана подачі води та зніміть його з точки зливу. Видаліть усю решту води з шлангів і зафіксуйте їх таким чином, щоб вони не пошкодилися під час транспортування. 16 4. Повторно встановіть транспортні болти.
UK Інструкція з експлуатації ЦЕНТР ПІСЛЯПРОДАЖНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ПЕРШ НІЖ ЗВЕРТАТИСЯ ДО ЦЕНТРУ ПІСЛЯПРОДАЖНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ, ВИКОНАЙТЕ НАВЕДЕНІ НИЖЧЕ ДІЇ 1. Перевірте, чи можливо вирішити проблему самостійно за допомогою порад, наведених у розділі «УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ» 2. Вимкніть прилад і знову увімкніть його, щоб перевірити, чи несправність залишається.
Інструкція з монтажу x1 17 mm - 0.67 inch x1 12 mm - 0.
Інструкція з монтажу max 2,0 cm max 0,8 inch max 100cm / 39 inch min 60cm / 24 inch B 8,2 f e et A ma x 2 , 5 m / max 100cm / 39 inch min 60cm / 24 inch ext x4 n n 859991530550UK 19
