Setup and user guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesFWSG61253W CH

1 „EIN/AUS“-Taste

2 Programmauswahl

3 „Start/Pause“-Taste

4 „Schleudern“-Taste

5 „Intensivspülen“-Taste

6 „Clean+“-Taste

7 „Startvorwahl“-Taste

8 „FreshCare+“ /

„Tastensperre“-Taste

9 „Temperatur“-Taste

60°

40°

DISPLAYANZEIGEN

Tür verriegelt

FreshCare+ aktiviert

Startvorwahl aktiviert

Tastensperre aktiviert

Waschgang

Zeigt den Waschgang des Zyklus an

Störung: Kundendienst

Bezug zum Abschnitt „Lösen von

Problemen“ nehmen

Störung: Wasserlter verstopft

Wasser kann nicht abgelassen werden;

möglicherweise ist der Wasserlter

verstopft

Störung: Kein Wasser

Kein oder nicht genügend Zulaufwasser.

Im Fall einer Störung, Bezug zum ABSCHNITT

„Lösen von Problemen“ nehmen

BEDIENTAFEL

PROGRAMMTABELLE

PRODUKTBESCHREIBUNG

1. Arbeitsplatte

2. Waschmittelfach

3. Bedientafel

4. Türgri

5. Tür

6. Wasserlter - hinter dem Sockel

7. Sockel (abnehmbar)

8. Stellfüße (4)

WASCHMITTELFACH

Hauptwaschkammer

Waschmittel für die Hauptwäsche,

Fleckenentferner oder Wasserenthärter. Für

Flüssigwaschmittel wird die Verwendung

der abnehmbaren Kunststotrennwand A

(mitgeliefert) für eine angemessene Dosierung

empfohlen. Bei Verwendung von Waschpulver,

die Trennwand in den Schlitz B stecken.

Vorwaschkammer

Waschmittel für die Vorwäsche.

Weichspülerkammer

Weichspüler. Flüssige Stärke.

Weichspüler oder Stärkelösung nur bis zur „max.“ Markierung einfüllen.

Entriegelungstaste 

Drücken, um das Fach für die Reinigung zu entfernen.



Diese Daten können sich in Ihrem Haus aufgrund sich ändernder Bedingungen in der

Zulaufwassertemperatur, Wasserdruck usw. ändern. Für ungefähre Werte der Programmdauer,

Bezug auf die Standardeinstellung der Programme, ohne Optionen nehmen.

** Nach Programmende und Schleudern mit maximal wählbarer Schleuderzahl, in der

Standardprogrammeinstellung.

*** Die Dauer des Programms wird auf dem Display angezeigt.

6th Sense - die Sensortechnologie passt Wasser-, Energie- und Programmdauer Ihrer Waschlast an.

Baumwolle - Test-Waschzyklen in Übereinstimmung mit den Verordnungen 1061/2010

Dies sind die Referenzprogramme für das Energieetikett. Diesen Waschzyklus mit einer

Temperatur von 40°C oder 60°C einstellen. Sie sind die ezientesten Programme in Bezug auf

Energie und Wasserverbrauch für das Waschen von normal verschmutzter Baumwollwäsche. Die

tatsächliche Wassertemperatur kann sich von der angegebenen unterscheiden.

Für alle Testinstitute

Langer Waschzyklus für Baumwolle: Den Waschzyklus Baumwolle mit einer Temperatur von 40°C

einstellen.

Langes Synthetikprogramm: Den Waschzyklus Kunstfasern mit einer Temperatur von 40°C

einstellen.

Kurzanleitung

DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN WHIRLPOOL

PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN

Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr

Produkt bitte unter www.whirlpool.eu/register an

Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise aufmerksam durch.

Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine müssen die

Transportsicherungsschrauben unbedingt entfernt werden. Weitere

Anweisungen wie diese zu entfernen sind, nden Sie in der

Installationsanleitung.

Max. Beladung 6 kg

Stromverbrauch im ausgeschalteten Zustand 0,5W /

im unausgeschalteten Zustand 8,0W

Wasch- und Zusatzmittel

Empfohlenes

Waschmittel

Restfeuchtigkeit

% **

Energieverbrauch

(kWh)

Gesamtwasser lt

Programm

Temperaturen

Max.

Schleuder-

zahl (U/

Min)

Max

Bela-

dung

(kg)

Dauer

(Minuten)

Vorspü-

len

Haupt-

wäsche

Weich-

spüler

Wasch-

pulver

Flüssig-

wasch-

mittel

Standar-

deinstel-

lung

Bereich

Mischwäsche 40°C - 40°C 1000 3 *** —

 

—



— — —

Weiss 60°C

- 90°C 1200 6.0 ***

 (90°)    

— — —

Baumwolle 40°C

- 60°C 1200 6.0 240‘ —

   

53 1.00 63

Baumwolle 60°C

- 60°C 1200 6.0 210‘ —

   

53 0.81 50

- 40°C 1200 6.0 240‘ —

   

53 1.00 63

Sport 40°C

- 40°C 600 2.5 *** —

 

—



— — —

Daunendecken 30°C

- 40°C 1000 1 *** —

 

—



— — —

Jeans 40°C

- 40°C 800 2.5 *** —

 

—



— — —

Schleudern &

Abpumpen

— — 1200 6.0 *** — — — — — — — —

Spülen & Schleudern — — 1200 6.0 *** — —



— — — — —

Kurz 30’ 30°C

- 30°C 800 3 *** —

 

—



— — —

Bunt 15° 15°C 15°C 1000 1.5 *** —

 

—



— — —

Wolle 40°C

- 40°C 800 1.5 *** —

 

—



— — —

Feinwäsche 30°C

- 30°C – 0.5 *** —

 

—



— — —

Kunstfasern 40°C

- 60°C 1200 3 195‘ —

   

33 0.79 66



Dosierung erforderlich  Dosierung optional

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
DE Kurzanleitung DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN WHIRLPOOL PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr Produkt bitte unter www.whirlpool.eu/register an Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine müssen die Transportsicherungsschrauben unbedingt entfernt werden. Weitere Anweisungen wie diese zu entfernen sind, finden Sie in der Installationsanleitung.
PAGE 2
PROGRAMME TÄGLICHER GEBRAUCH Beachten Sie stets, für die Auswahl des richtigen Programms für Ihre Wäscheart, die Anweisungen auf den Pflegeetiketten der Wäsche. Der im Wannensymbol angegebene Wert ist die maximal mögliche Temperatur zum Waschen der Kleidung. Mischwäsche Zum Waschen von leicht bis normal verschmutzter widerstandsfähiger Kleidungsstücke aus Baumwolle, Leinen, synthetischen Fasern und Mischfasern.
PAGE 3
DE Kurzanleitung leichtes Drehen durch langsame Drehungen der Trommel durch. Die Option FreshCare+ startet nach Zyklusende für eine maximale Dauer von 6 Stunden, sie kann jederzeit durch Drücken einer beliebigen Taste auf der Bedientafel oder durch Drehen des Knopfes unterbrochen werden. Ungefähr 5 Minuten warten bevor die Tür geöffnet werden kann. Temperatur Jedes Programm besitzt eine voreingestellte Temperatur. Wenn die Temperatur geändert werden soll, die „Temperatur“-Taste drücken.
PAGE 4
LÖSEN VON PROBLEMEN Möglicherweise funktioniert die Waschmaschine manchmal aus bestimmten Gründen nicht richtig. Vor dem Kontaktieren des Kundendienstes, wird empfohlen zu überprüfen, ob das Problem mit der folgenden Liste leicht behoben werden kann. Anomalien: Mögliche Gründe / Abhilfe: • Der Stecker ist nicht in die Steckdose eingesteckt, oder nicht ausreichend, um einen Kontakt herzustellen. Es gab einen Stromausfall. Der Waschzyklus startet nicht.
PAGE 5
FR Guide rapide MERCI D'AVOIR CHOISI UN PRODUIT WHIRLPOOL Afin de profiter d'une assistance complète, veuillez enregistrer votre appareil sur www‌.‌whirlpool‌.‌eu/‌register Lire attentivement les instructions avant d'utiliser l'appareil. Avant de mettre l'appareil en service, les boulons de transport doivent être impérativement retirés. Pour plus d'informations sur comment les enlever, voir les Consignes d'installation.
PAGE 6
PROGRAMMES PREMIÈRE UTILISATION Respectez les consignes indiquées sur l'étiquette d'entretien du linge pour sélectionner le programme approprié. La valeur indiquée dans le symbole du bac est la température maximale possible pour laver le vêtement. Mixte Pour laver des vêtements résistants légèrement à normalement sales, en coton, lin, fibres synthétiques et fibres mixtes. Blanc Pour laver des serviettes, sous-vêtements, nappes, drapes etc, en coton résistant et en lin, de normalement à très sales.
PAGE 7
FR Guide rapide Départ différé Pour régler le programme sélectionné pour démarrer ultérieurement, appuyez sur le bouton pour régler le temps de retard souhaité. Le symbole s'allume sur l'écran quand cette fonction est activée. Pour effacer le départ différé, appuyez sur le bouton encore une fois jusqu'à ce que la valeur « 0 » s'affiche sur l'écran.
PAGE 8
DÉPANNAGE La machine à laver peut parfois ne pas fonctionner correctement pour certaines raisons. Avant d'appeler le service Après-vente, il est recommandé de vérifier si le problème peut être facilement résolu en utilisant la liste suivante. Anomalies : Causes / Solution possibles : La machine à laver ne s'allume pas. • • La prise n'est pas branchée ou pas suffisamment pour faire contact. Il y a eu une panne de courant. Le cycle de lavage ne démarre pas.
PAGE 9
IT Guida rapida GRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN PRODOTTO WHIRLPOOL Per ricevere un'assistenza più completa, registrare il prodotto su www‌.‌whirlpool‌.‌eu/‌register Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni relative alla sicurezza. Prima della messa in funzione della lavatrice, è assolutamente necessario togliere i bulloni di sicurezza utilizzati per il trasporto. Per istruzioni dettagliate sulla procedura di rimozione, vedere le Istruzioni per l'installazione.
PAGE 10
PROGRAMMI USO QUOTIDIANO Per scegliere il programma più adatto per il tipo di carico, attenersi alle istruzioni riportate sulle etichette di lavaggio dei capi. Il valore riportato nel simbolo a forma di vasca indica la massima temperatura possibile per il lavaggio del capo. Misti Per il lavaggio di capi resistenti di cotone, lino, fibre sintetiche e fibre miste da poco a mediamente sporchi. Bianchi Per il lavaggio di asciugamani, biancheria intima, tovaglie, biancheria da letto, ecc.
PAGE 11
IT Guida rapida Temperatura Ogni programma ha una temperatura predefinita. Se si desidera cambiarla, premere il tasto “Temperatura” . Il valore compare sul display. Centrifuga Ogni programma ha una velocità di centrifuga predefinita. Se si desidera cambiarla, premere il tasto “Centrifuga” . Il valore compare sul display. Modalità Demo Questo apparecchio è provvisto di una modalità Demo. Per maggiori informazioni, vedere il MANUALE D’USO/ Modalità Demo.
PAGE 12
GUIDA ALLA RICERCA GUASTI A volte, è possibile che la lavatrice non funzioni correttamente. Prima di chiamare il Servizio Assistenza, si consiglia di provare a risolvere il problema da soli seguendo le indicazioni sotto riportate. Anomalie: Possibili cause / Soluzioni: La lavatrice non si accende. • • La spina non è inserita nella presa elettrica, oppure non è inserita a sufficienza per fare contatto. Si è verificata un'interruzione di corrente. Il ciclo di lavaggio non si avvia.