Manual de utilizare www.whirlpool.
MANUAL DE UTILIZARE VĂ MULŢUMIM CĂ AŢI ACHIZIŢIONAT UN PRODUS WHIRLPOOL. Pentru a beneficia de servicii complete de asistenţă, vă rugăm să vă înregistraţi aparatul pe www.whirlpool.eu/register CUPRINS GHID PRIVIND SĂNĂTATEA ŞI SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instrucţiuni de siguranţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RO Ghid privind sănătatea şi siguranţa INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANT: TREBUIE CITITE ŞI RESPECTATE Înainte de a utiliza aparatul, citiţi aceste instrucţiuni privind siguranţa. Păstraţi-le la îndemână pentru a le putea consulta şi pe viitor. Aceste instrucţiuni şi aparatul în sine furnizează avertismente importante privind siguranţa, care trebuie respectate întotdeauna.
Ghid privind sănătatea şi siguranţa mai mare de 60 °C. Maşina de spălat rufe este prevăzută cu bolţuri pentru transport, pentru a preveni orice posibilă deteriorare a interiorului în timpul transportului. Înainte de a folosi maşina de spălat, bolţurile pentru transport trebuie îndepărtate obligatoriu. După înlăturarea acestora, acoperiţi orificiile cu cele 4 capace de plastic furnizate.
RO Manual de utilizare DESCRIEREA PRODUSULUI 2. 1. 1. Blatul de lucru 3. 2. Dozatorul de detergent 3. Panoul de comandă 4. 5. 4. Mânerul hubloului 5. hublou 6. Filtru de apă - în spatele soclului 7. Soclu (detaşabil) 6. 7. 8. Picioruşe reglabile (4) 8. DOZATORUL DE DETERGENT B A 1.
Manual de utilizare PANOUL DE COMANDĂ 8 9 40° 60° +1 1 2 3 4 +2 +3 3 2 5 1 1 Butonul de „ON/OFF” 2 Selectorul de programe 3 Butonul „Pornire/Pauză” 4 Butonul „Centrifugare” 5 Butonul „Clătire intensivă” 6 Butonul „Clean+” 7 Butonul „Pornire cu întârziere” 8 Butonul „Fresh Care+” / „Blocare taste” 6 7 9 Butonul „Temperatură” 40° 60° PROGRAME Pentru a selecta programul adecvat tipului dumneavoastră de rufe, respectaţi întotdeauna instrucţiunile de pe etichetele de întreţine
RO Manual de utilizare OPŢIUNI ! Dacă opţiunea selectată nu este compatibilă cu programul setat, incompatibilitatea va fi semnalată de un avertizor sonor (3 bipuri). ! Dacă funcţia selectată nu este compatibilă cu o alta setată anterior, aceasta nu va fi activată.
Manual de utilizare TABELUL CU PROGRAME Umezeală reziduală % ** Consum de energie (kWh) Cantitate totală apă l Încărcătură maximă 7 kg Amestec 40°C - 40°C 1000 3 .5 *** – – – – – Rufe albe 60°C - 90°C 1200 7 .0 *** (90°) – – – Bumbac 40°C - 60°C 1200 7 .0 220’ – 53 0,97 80 Bumbac 60°C 60°C 1200 7 .0 270’ – 53 0,93 52,5 40°C 1200 7 .0 220’ – 53 0,97 80 Articole sport 40°C - 40°C 600 3 .
RO Manual de utilizare UTILIZAREA APARATULUI PRIMA UTILIZARE Eliminaţi orice resturi de fabricaţie: • Selectaţi programul „Bumbac” la o temperatură de 60 °C. • Adăugaţi o cantitate mică de detergent pudră în compartimentul pentru spălare principală al dozatorului de detergent (maximum 1/3 din cantitatea de detergent recomandată de producător pentru rufele cu un grad de murdărie redus). • • Porniţi programul fără a adăuga rufe (cu tamburul gol).
Manual de utilizare 5. Adăugaţi detergent Scoateţi dozatorul de detergent şi adăugaţi detergent (şi aditivi/balsam de rufe) în compartimentele corespunzătoare, conform descrierii din secţiunea „DOZATORUL DE DETERGENT”. Respectaţi recomandările cu privire la dozaj de pe ambalajul detergentului.
RO Manual de utilizare INDICATORI AFIŞAJ Hublou blocat FreshCare+ Pornire cu întârziere Blocarea tastelor Indicatorul etapei de spălare Contactaţi centrul de service Filtru de apă înfundat Lipseşte apa Acest indicator se va aprinde • după pornirea unui program • dacă hubloul este blocat Acest indicator se va aprinde • după ce apăsaţi pe butonul FreshCare+ Acest indicator se va aprinde • după ce apăsaţi pe butonul Pornire cu întârziere Acest indicator se va aprinde • după ce apăsaţi pe butonul Blocare tas
Manual de utilizare CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA Pentru operaţiunile de curăţare şi întreţinere, opriţi şi scoateţi din priză maşina de spălat rufe. Nu utilizaţi lichide inflamabile pentru a curăţa maşina de spălat rufe. CURĂŢAREA EXTERIORULUI MAŞINII DE SPĂLAT RUFE Utilizaţi o lavetă moale şi umedă pentru a curăţa părţile exterioare ale maşinii de spălat rufe.
RO Manual de utilizare CURĂŢAREA FILTRELOR CU SITĂ METALICĂ ALE FURTUNULUI DE ALIMENTARE CU APĂ 1. Închideţi robinetul de apă şi desfiletaţi furtunul de alimentare. 1 3. Acum desfiletaţi manual furtunul de alimentare din partea din spate a maşinii de spălat. Scoateţi filtrul cu sită metalică din supapa localizată în partea din spate a maşinii de spălat folosind un cleşte şi curăţaţi-o cu atenţie. 2 2. Curăţaţi cu grijă filtrul cu sită metalică de la capătul furtunului folosind o perie fină. 4.
Manual de utilizare CURĂŢAREA FILTRULUI DE APĂ/EVACUAREA APEI REZIDUALE Opriţi şi scoateţi din priză maşina de spălat rufe înainte de a curăţa filtrul de apă sau de a evacua apa reziduală. Dacă aţi utilizat un program de spălare la o temperatură ridicată, aşteptaţi până când apa s-a răcit înainte de a o evacua. Curăţaţi filtrul de apă în mod regulat pentru a evita situaţia în care apa nu poate fi evacuată din cauza înfundării filtrului.
RO Manual de utilizare DEPANAREA Maşina dumneavoastră de spălat rufe este dotată cu mai multe funcţii automate de siguranţă şi feedback. Acestea permit detectarea şi semnalarea în mod corespunzător a defecţiunilor şi operaţiilor de întreţinere necesare. Anomalii: Cauze posibile/Soluţie: Maşina de spălat rufe nu porneşte. • Aceste defecţiuni sunt deseori minore, astfel încât pot fi remediate în câteva minute.
Manual de utilizare TRANSPORT ŞI MANEVRARE Nu ridicaţi niciodată maşina de spălat rufe apucând de blatul de lucru. 1. Deconectaţi ştecherul de la reţeaua electrică şi închideţi robinetul de apă. 2. Asiguraţi-vă că uşa maşinii şi dozatorul de detergent sunt închise corespunzător. 3. Deconectaţi furtunul de alimentare de la robinetul de apă şi scoateţi furtunul de evacuare din punctul de golire.
RO Manual de utilizare SERVICIUL DE ASISTENŢĂ TEHNICĂ ÎNAINTE DE A CONTACTA SERVICIUL DE ASISTENŢĂ TEHNICĂ POST-VÂNZARE 1. Încercaţi să rezolvaţi singuri problema, cu ajutorul recomandărilor din GHIDUL DE REMEDIERE A DEFECŢIUNILOR 2. Opriţi şi puneţi din nou în funcţiune aparatul pentru a verifica dacă defecţiunea persistă.
Ghid de instalare 10 mm - 0,39 inch 3. 2. 1. 150 ml 100 ml 50 ml 4. 6. 18 2 cm - 0,7 inch 5. 7.
8. Ghid de instalare 9. max 0,5 cm max 0,2 inch 10. 11. 12. max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch 13. 14.
